'O Guarani' estreia hoje no São Pedro com cenários minimalistas

Ópera de Carlos Gomes tem 5 récitas até domingo, com regência de Roberto Duarte

COLABORAÇÃO PARA A FOLHA

"O Guarani", a mais montada das óperas brasileiras, estreia hoje em curta temporada de cinco récitas, até domingo, no Teatro São Pedro. O compositor campineiro Carlos Gomes (1836-1896) a escreveu para o Scala, de Milão, onde foi produzida pela primeira vez em 1870.
É uma enxurrada de belas melodias, em que o libretista Antônio Scalvini retoma com algumas liberdades poéticas o romance homônimo de José de Alencar. Nele, no Rio do século 16, o guarani Peri se apaixona por Ceci, filha de fidalgos portugueses, tendo como cenário confrontos entre portugueses e espanhóis, guaranis e aimorés.
A produção tem a regência de Roberto Duarte, que por cinco anos fez minuciosa restauração da partitura. A nova edição já foi montada quatro vezes, todas fora de São Paulo. A última montagem paulistana data de 11 anos.
"Não é uma ópera que tenha ritmos brasileiros. Mas são brasileiros seus sentimentos", afirma o maestro. A direção cênica é de João Malatian, que diz ter trabalhado numa dupla direção: gestos e movimentos econômicos para adaptar a obra grandiosa a um palco relativamente pequeno e uma ênfase sutil na religiosidade. Peri converte-se ao cristianismo para ter a mão de Ceci, o que não evita uma carnificina.
No primeiro elenco, hoje, sexta e domingo, os destaques são para a soprano Edna D'Oliveira (Ceci), o tenor Marcello Vannucci (Peri) e os barítonos Inácio de Nonno (Gonzales) e Lício Bruno (Cacique).
Contrastando com figurinos realistas, os seis cenários são painéis que amplificam traços em bico de pena. Um minimalismo que funciona.
"O Guarani" sobreviveu a dois cataclismos. Carlos Gomes era monarquista e caiu em desgraça com a Proclamação da República, mas, mesmo assim, sua ópera não deixou de ser cultivada. Mais tarde, Oswald de Andrade ridicularizava um Peri cantando em italiano e com sentimentos de um nobre florentino.(JOÃO BATISTA NATALI)

O GUARANI
QUANDO de hoje a sexta, às 20h30; sáb. e dom., às 17h
ONDE teatro São Pedro (r. Barra Funda, 171, tel. 3667-0499)
QUANTO de R$ 15 a R$ 30
CLASSIFICAÇÃO 8 anos


Texto Anterior: Metá Metá lança álbum no Sesc Pompeia
Índice | Comunicar Erros