FÁBIO GUIBU
DA AGÊNCIA FOLHA, EM BEZERROS (PE)

No centenário dos papangus, como são chamados os foliões mascarados de Bezerros (100 km de Recife, em Pernambuco), os homenageados foram minoria.
A grande presença de turistas na cidade neste ano esquentou o desfile, mas escondeu as tradicionais figuras, que se diluíram no meio da multidão de forasteiros -havia dinamarqueses na cidade-, que fazem dobrar a população de Bezerros no Carnaval.
Os grupos mascarados infiltrados nos blocos, entretanto, garantiram a continuidade da tradição. Chamaram a atenção pela criatividade e pela disposição de brincar horas seguidas cobertos da cabeça aos pés, sob o sol de verão do Agreste nordestino.
Grupos usando sacos de papelão na cabeça e vestindo roupas feitas com estopa lembravam as origens dos papangus, que utilizavam máscaras feitas com papel de embrulhar charque (carne bovina salgada e em mantas), pintadas com folhas de fava e açafrão.
Outros foliões preferiram as máscaras luxuosas, douradas, com plumas e adornos coloridos. Todos, porém, mantiveram a tradição de brincar no anonimato até o final do dia, quando os rostos foram então descobertos.
O único costume que se perdeu no tempo foi o da visita dos papangus às casas dos moradores. No início do século passado, eles eram recebidos com angu de milho e carne -o que deu origem ao nome dos mascarados.
Cem anos depois, o prato típico de regiões do Nordeste continua nas mesas dos bares de Bezerros, mas ninguém o recebe de graça, como no passado.
A quantidade de papangus torna qualquer oferta do tipo inviável. Os organizadores dos festejos estimaram em 100 mil o número de pessoas ontem na cidade, que tem 57 mil habitantes.

Dança estrangeira
Entre os visitantes, destacava-se no meio da multidão um grupo de homens e mulheres de pele e cabelos claros e olhos azuis, que tocava e dançava frevo.
Eram os músicos e dançarinos dinamarqueses da A Banda, grupo formado em Copenhague, em 1982, especializado em música brasileira, em especial os ritmos pernambucanos.
Assim como as orquestras nativas, os estrangeiros arrastaram uma multidão. A quantidade de foliões nas ruas lembrava a concorrida festa em Olinda.
"Lembra [Olinda], mas aqui ainda existe segurança e tem pessoas de todas as idades brincando", disse o sargento da Aeronáutica Adilson Marcelino, integrante de um grupo de 60 pessoas que trocou a festa na cidade histórica pelo interior do Estado.

Fora de controle
A multidão de foliões que participou neste ano do Carnaval em Bezerros agradou e ao mesmo tempo fez acender a luz de alerta nos responsáveis pela Empetur (Empresa de Turismo de Pernambuco).
Segundo o diretor da estatal Pepe Cal, o órgão discutirá, já para o próximo Carnaval, a possibilidade de descentralizar a festa, hoje concentrada em apenas um pólo.
"Quando um evento cresce nessa proporção, sempre surgem alguns problemas", afirmou.
Para ele, o fato de a multidão de visitantes ter escondido os papangus neste ano não tirou o brilho do Carnaval e não risco de a tradição desaparecer com o tempo.
"Bezerros tem identidade própria e não vai perder essa característica", disse Cal.


Texto Anterior: De camarote: Emissoras dão aula de surrealismo pela TV
Próximo Texto: Notas
Índice