Diante da antipatia brasileira por Bush, eu esperava que "Fahrenheit 11 de Setembro" recebesse mais elogios aqui do que nos Estados Unidos e na Europa. Afinal, apresenta uma crítica mordaz a uma pessoa que a maioria dos brasileiros considera um líder inescrupuloso e incompetente. Mas a imprensa daqui crucificou o filme -e em círculos progressistas se tornou até moda criticá-lo. Por quê?
Afinal, ganhou a Palma de Ouro em Cannes neste ano e é o favorito para ficar com o Oscar de melhor documentário. Uma pesquisa da revista "Editor & Publisher" mostrou que 56 entre 63 críticos de cinema americanos elogiaram o filme.
A imprensa brasileira chegou a uma conclusão bem mais severa. Na Folha, um articulista o comparou a "filmes de propaganda de Stálin ou Hitler" e um jornalista o chamou de "tendencioso e mentiroso, mas histórico". No "Estadão", um colunista o chamou de "maniqueísta" e um crítico disse que era "manipulador" e "panfletário confesso". No "Globo", um articulista sustentou que o filme era um apanhado de "mentiras" e "distorções", além de chamá-lo de "lixo", como fez o crítico da revista "Bravo", que também chamou Michael Moore de "o perfeito idiota".
Muitos de meus amigos brasileiros com idéias progressistas também chamaram o filme de "panfletário", mas alguns gostaram dele -apesar desse "defeito". Um amigo que ensina cinema em uma universidade carioca disse que o filme dividiu seus 300 alunos em dois grupos antagônicos: a maioria chamava o filme de "manipulador" e a minoria o elogiava.
Talvez americanos e brasileiros tenham reagido ao filme de modo tão diferente por causa de valores culturais conflitantes. Nos Estados Unidos, existe uma longa tradição de "jornalismo engajado", uma posição editorial declarada, em geral progressista, encontrada em certos filmes, livros, jornais e revistas. Essa forma de jornalismo -mais um ensaio denso do que uma reportagem investigativa- mostra que o ponto de vista disfarçado da grande mídia faz com que ela ignore, distorça ou banalize as notícias. Então, o jornalismo engajado deve preencher com uma voz lúcida e alternativa esse vazio deixado na mídia.