São Paulo, sábado, 18 de junho de 2005 |
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
O romance dos romances
Para o crítico Harold Bloom, Cervantes é o "único
possível par de Dante e Shakespeare no cânone
ocidental". De fato, a influência que sua obra provoca
em outros escritores só pode mesmo ser comparada à
dos outros dois. Não interessa a que tradição ou
linhagem determinado autor se filie: é raro que sua
produção não pague tributo a Cervantes. A lista ao lado
mostra alguns casos dessa relação. Inúmeros outros
exemplos poderiam ser incluídos, desde o Policarpo
Quaresma de Lima Barreto, até o personagem Paul
Auster, da "Trilogia de Nova York", de Paul Auster, que
afirma: "Na minha opinião, Dom Quixote estava pondo
em prática uma experiência. Queria testar a
credulidade dos companheiros. Seria possível, ele se
perguntava, se apresentar de peito aberto diante do
mundo e, com a maior convicção, cuspir as maiores
mentiras e absurdos? (...) Em outras palavras, até que
ponto as pessoas tolerariam blasfêmias se elas lhes
proporcionassem diversão?".
(ADRIANO SCHWARTZ) |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |