São Paulo, segunda-feira, 13 de junho de 2011

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | Comunicar Erros

INTERNETS

Ronaldo Lemos ronaldolemos09@gmail.com

Mistura entre real e virtual é tendência

Na semana passada, falou-se muito do aplicativo de celular Talk-o-Meter. Funciona assim: você deixa o aparelho por perto durante uma conversa, e ele faz um gráfico medindo quanto tempo cada pessoa fala. É ótimo para descobrir quem é o "topper", termo inglês para quem gosta de dominar o papo.
É um exemplo de como misturar o real com o virtual é tendência. Assim como o Kinect da Microsoft: em vez de controle na mão, o próprio corpo vira a interface. As aplicações disso chegam até à sala de aula (kinecteducation.com).
Mas nem sempre a mistura funciona. A revista "Wired" deste mês lembra como a primeira geração de programas para o reconhecimento de voz foi um fiasco. Eu mesmo passei raiva tentando "ensinar" um software a reconhecer minhas palavras, o que não deu muito certo ""talvez o sotaque mineiro atrapalhe.
No entanto, a nova de geração de programas (um exemplo é o Dragon, também para celulares) é capaz de transformar fala em texto em tempo real.
Só tem um problema: o reconhecimento de voz funciona bem em inglês, mas não em português. Esse tipo de software depende de muita gente usando para ser aperfeiçoado. Só assim é possível mapear diferentes sotaques e jeitos de falar. E não há muitas empresas trabalhando isso na nossa língua.
É uma pena, porque falar é mais fácil do que escrever. Ficar bloqueado em frente a uma página em branco é normal. Já soltar a voz pode ser a solução.
Há escritores que ditaram as obras, como Dostoiévski e Machado de Assis ""que ditou parte de "Memórias Póstumas de Brás Cubas" para sua esposa. Quem diria que a tecnologia poderia trazer de volta a oralidade? Mal posso esperar para ditar os textos do Folhateen.

MONITOR

JÁ ERA
iPod: as vendas caem cada vez mais

JÁ É
iCloud: serviço de música na nuvem da Apple

JÁ VEM
Gravadoras faturando e selos indies não ganhando um tostão com o iCloud

OUÇA PODCAST DA COLUNA
www.folha.com.br/mm927993


Texto Anterior: Agenda da semana
Próximo Texto: Legião quem?
Índice | Comunicar Erros



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.