São Paulo, sábado, 2 de junho de 2012

Literatura

CIRANDA DO LIVRO
DICAS PARA CRIANÇAS, PAIS, PROFESSORES ETC.

Ai, que aperto!

VAGUINALDO MARINHEIRO
DE SÃO PAULO

"Coitadinha da Hortênsia, que precisava fazer uma tal coisa com muita, mas muita urgência!"
Você pode se perguntar que coisa é essa e aqui vai uma dica: ela não consegue fazê-la porque seu penico foi roubado. E Hortênsia, cada vez mais apertada, passa um bom tempo questionando os animais sobre alguém tê-lo visto.
Essa é a história de "Cadê o Meu Penico?", de Mij Kelly, escocesa que passou a infância na Índia e hoje mora na Inglaterra. Ela já publicou mais de 15 livros infantis.
Hortênsia pergunta e pergunta, mas os animais não sabem o que é penico. "Baita nome esquisito!", diz a vaca. Para os bichos, aquilo é apenas um "ãpote-cocozeiroë", um invento genial. "A gente não suja o terreiro e ainda fica lendo jornal", afirma um.
O livro é todo construído assim, com rimas, que continuam inspiradas na tradução para o português. Segundo a autora, a rima é uma forma de controlar o ritmo com que a história é lida, pelas crianças ou pelos pais.
Mas, mais que rimas, é o tema que garante a risada das crianças, que gargalham com as menções a xixis e cocôs e com o apuro de Hortênsia.

"CADÊ O MEU PENICO?"
EDITORA Companhia das Letrinhas
AUTOR Mij Kelly
PREÇO R$ 29
INDICAÇÃO Leitura compartilhada a partir de 2 anos



HISTÓRIAS DE MEMÓRIA
Quando criança, Ivan Cosenza, 42, ouvia o pai contar histórias e desenhar um sapo que ganhou o seu nome. "Ele dizia que nasci com os olhos arregalados, parecendo um sapinho", conta. Mas não era um desenho qualquer: seu pai é o cartunista Henfil (morto em 1988), que ficou famoso no jornal "O Pasquim". Ivan reuniu esses desenhos e, de memória, recontou em livros as histórias do pai. Leia entrevista em folha.com/folhinha.
(GABRIELLA MANCINI)

"SAPO IVAN"
EDITORA Nova Fronteira
AUTOR Henfil
PREÇO R$ 24,90 a 29,90 cada volume (serão 12)
INDICAÇÃO De 3 a 6 anos

COMIDA É BRINQUEDO?
Criança brincando com comida não é novidade. Mas, no livro do cartunista Dalcio Machado, o diferencial é descobrir que os bichos também enrolam na hora de comer. A formiga, por exemplo, faz da folha uma prancha de surfe. O urso brinca de acrobacia com os peixes no rio. E até a baleia joga dominó com a foca, sua presa! Os "pais-animais" dão bronca, mas o leitor se diverte com a bagunça.
(GM)

"NÃO BRINQUE COM A COMIDA"
EDITORA Companhia das Letrinhas
AUTOR Dalcio Machado
PREÇO R$ 29
INDICAÇÃO De 5 a 8 anos

O que acabei de ler

GUILHERME PANDJIARJIAN, 8

Todas as semanas, Guilherme Pandjiarjian pega um livro na biblioteca do colégio e leva para casa. O último que ele escolheu foi "O Espião Invisível" (ed. Scipione; R$ 25,90), de Mark Fowler, que acabou de ler. "Gostei do livro porque tem uma história de mistério. E uma jornalista que investiga isso."
Os jovens Mary e Juca são os protagonistas, ou seja, os personagens principais dessa aventura. Para encontrar um cientista
desaparecido, eles precisam desvendar mensagens misteriosas. E quem os ajuda nessa missão é o próprio leitor, que junta pistas. "Gostei de decodificar as mensagens e de fazer cálculos", contou Guilherme. "E o livro tem bastante ilustração, parece uma história em quadrinhos."

Próximo Texto | Índice


Copyright Folha Online. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página
em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folha Online.