São Paulo, sábado, 8 de dezembro de 2012

Literatura

Ciranda do livro
DICAS PARA CRIANÇAS, PAIS, PROFESSORES ETC.

Oh, céus!, oh, vida!

LUIZ FELIPE PONDÉ
COLUNISTA DA FOLHA

A literatura infantil sempre trabalhou a figura do patinho feio como o "diferente" que sofre na escola. Apesar de com frequência se falar das crianças como anjos, a verdade não é bem essa: a vida infantil, e a escola como seu palco central, é um drama intenso de insegurança, dor, alegria e medo, que exige da criança muita coragem e a sorte de encontrar amigos.
"Charles na Escola de Dragões" não foge à regra de ser um livro sobre um patinho feio obrigado a descobrir "sua diferença" para sobreviver. Mas, ao contrário de um bicho bonitinho, o livro fala de dragões e, com isso, defende a diferença de forma clara: dragões também podem ser fofinhos e sofrer como patinhos.
Charles, o pequeno dragão, tem asas muito grandes e pés enormes e, por isso, quase desiste de ser um dragão "normal".
Além do mais, é poeta e sofre com isso. O livro é inspirado em "Albatroz", poema do francês Charles Baudelaire, considerado rebelde por chocar a sociedade do seu tempo (século 19) com textos que traziam sua melancolia e descrença no mundo moderno; vale lembrar que "Albatroz" faz parte da sua obra máxima, "Flores do Mal"... O nome já diz tudo...
Mas, diferentemente da ave de Baudelaire, que acaba por sobre o chão, imersa num mundo onde a poesia não vale nada, Charles terá final feliz. Baudelaire para crianças, claro, não pode ser Baudelaire até o fim.

"CHARLES NA ESCOLA DE DRAGÕES"
AUTOR Alex Cousseau
EDITORA FTD
PREÇO R$ 60,70
INDICAÇÃO Leitura compartilhada a partir de 5 anos



PROCURA-SE CARNE DE PORCO
O açougue de Pipo e Pepe vende carne de óculos e de alicate. A dupla se desespera quando um freguês pede carne de porco. O jeito é correr até o chiqueiro da Tia Porpeta. Pipo se finge de lobo e sai em captura de Pedrinho, Zezinho e Frederico, que constroem casas para se proteger do malvado. A comédia "Os Três Porquinhos" (2002), da Cia. Le Plat du Jour, foi agora adaptada para livro. A narrativa é tão ágil quanto o espetáculo no teatro. (MÔNICA RODRIGUES DA COSTA)

"OS TRÊS PORQUINHOS"
AUTORAS Alexandra Golik e Carla Candiotto
EDITORA Panda Books
PREÇO R$ 29,90
INDICAÇÃO Leitura compartilhada a partir de 3 anos



EXERCÍCIO DE COMPREENSÃO
Seu Almeida é o novo vizinho de Jasmim, Noemi e Valéria. Dentro de casa, está sempre de mau humor com a mulher. Na rua, joga bitucas de cigarro no chão onde as crianças brincam e não cumprimenta quem passa. Será que Seu Almeida não pode ser diferente? É isso que as três amigas se perguntam. E, com jeitinho, elas ajudam a revelar o sorriso do antes carrancudo senhor de bigode.
(ANDRÉA LEMOS)

"PARA O SEU ALMEIDA, COM UM ABRAÇO!"
AUTORES Elisabeth Steinkellner e Michael Rocher
EDITORA Abacatte
PREÇO R$ 36
INDICAÇÃO A partir de 7 anos



O que acabei de ler

MANOELA ABRAMOVICH, 9

Na escola, Manoela participa de rodas de leitura. A cada 15 dias, ela tem de ler um livro e escrever sobre ele em um diário. Um dos seus preferidos neste ano foi "As Bruxas" (ed. Martins Fontes, R$ 39,70). A história é de Roald Dahl, o mesmo que escreveu "A Fantástica Fábrica de Chocolate".
Em "As Bruxas", o autor fala de um menino que perdeu os pais e mora com a avó. Para ajudá-lo a se defender, a avó explica ao garoto como identificar bruxas e o que fazer para se livrar das malvadas. Manoela diz que adora histórias assim, com monstros e feiticeiros. A garota conta uma parte importante do livro: "Ele vê as bruxas em um hotel, durante o encontro anual delas. E, depois, ele é transformado em rato". Será que o menino conseguirá desfazer esse feitiço?
(AL)

Próximo Texto | Índice


Copyright Folha Online. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página
em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folha Online.