ESPECIAL PARA A FOLHA

Cantora brasileira de renome no exterior, mas pouco conhecida aqui, Tânia Maria não é a única que vive uma situação irônica como essa. Outros casos estão no elenco do projeto "Mulheres do Brazil", que o Sesc Pompéia exibe na próxima semana.
Instrumentistas talentosas, a violonista paulista Badi Assad e a pianista carioca Paula Faour (atrações do dia 12) ainda não conquistaram aqui metade do reconhecimento que desfrutam lá fora. Assad tem freqüentado palcos de respeito na Europa e nos EUA; o promissor CD de estréia de Faour saiu no Japão antes de ser editado no Brasil.
No dia 9 apresentam-se duas cariocas consagradas, que há décadas mantêm carreiras no exterior. Estrela da bossa nova, Leny Andrade até viveu nos EUA e já participou de inúmeros festivais de jazz. Já a ótima compositora Joyce tem lançado discos e feito shows na Europa e no Japão.
Atração do dia 10, a experiente paulista Fernanda Porto só foi "descoberta" aqui depois que sua fusão de samba e drum'n'bass agitou pistas britânicas. O caso de Elza Soares não é menos curioso: eleita cantora do milênio pela BBC de Londres, a dama do samba carioca já enfrentou períodos de ostracismo. Ironias de um país que nem sempre sabe reconhecer seus valores. (CC)