São Paulo, quinta-feira, 02 de dezembro de 2010 |
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | Comunicar Erros
CRÍTICA DRAMA Texto clássico sobre julgamentos ganha direção segura de Eduardo Tolentino
LUIZ FERNANDO RAMOS CRÍTICO DA FOLHA O veredito judicial e o drama. "Doze Homens e uma Sentença" é a encenação feliz de um texto antológico sobre julgamentos. Em 1954, Reginald Rose (1920-2002) criou um roteiro para programa de TV. Três anos depois, o adaptou para o cinema a convite de Henry Fonda, que produziu e protagonizou o filme. Em 1964, estreou em Londres uma versão para teatro, que chega ao Brasil, traduzida por Ivo Barroso e encenada por Eduardo Tolentino de Araújo. Doze jurados reúnem-se depois de um julgamento para deliberarem sobre a culpa ou inocência de um menino de 16 anos, o principal suspeito da morte de seu próprio pai. Tem início um exaustivo processo de deliberação. Nos EUA, para condenar alguém à morte, é preciso que haja unanimidade e que não paire em nenhum dos jurados "qualquer dúvida razoável". É a deixa para o dramaturgo fabular uma possível alternativa de explicação do crime, criando evidências verossímeis de inocência. O espetáculo honra o estilo de Tolentino: respeito estrito ao texto, objetividade dramática na cenografia e no figurino e um grande investimento no trabalho dos atores, de viés naturalista. A direção segura garante que os intérpretes estejam à altura do projeto, atuando com seriedade e eficácia. Em alguns casos, como os de Norival Rizzo, como o jurado que se permite duvidar, e de Genézio de Barros, seu opositor, as interpretações alcançam momentos de brilho. No conjunto, é uma montagem bem realizada, na melhor tradição do cânone realista, e que dá acesso a um clássico no gênero dos dramas de tribunal. DOZE HOMENS E UMA SENTENÇA QUANDO sex. e sáb., às 19h30; até dia 19/12 ONDE Centro Cultural Banco do Brasil (r. Álvares Penteado, 112, tel. 0/xx/11/3113-3651) QUANTO R$ 15 CLASSIFICAÇÃO 12 anos AVALIAÇÃO bom Texto Anterior: Brasília consagra longa nascido de projeto coletivo Próximo Texto: Os mil e um pratos Índice | Comunicar Erros |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |