DANIEL CASTRO
COLUNISTA DA FOLHA

A Globo recusou "Tudo sobre Minha Mãe" (Oscar de melhor filme estrangeiro em 2000) e "Fale com Ela" (Oscar de melhor roteiro original em 2003) porque o cineasta espanhol Pedro Almodóvar exige que eles sejam exibidos na TV sem cortes nas laterais.
Os filmes fazem parte do pacote que a Fox negociou com a Globo para exibição em 2005. A Fox irá agora oferecê-los a outras redes. Tem poucas chances, porque as TVs abertas, como a Globo, não têm hábito de passar filmes com o enquadramento original de cinema, porque isso as obriga a exibir duas barras pretas.
Segundo a Fox, Almodóvar impôs no contrato de distribuição internacional de seus filmes a exigência de que eles passem na TV em formato letter box (com as tarjas). O cineasta não permite que suas obras sejam adaptadas para TV pela técnica "pan & scan", em que a imagem original, bem horizontal, fica quase quadrada. Nessa técnica, a imagem é reenquadrada para evitar perda comprometedora de informações na tela.
Eli Wahba, executivo da Fox no Brasil, diz que chegou a procurar Caetano Veloso (amigo de Almodóvar) para tentar uma negociação com o cineasta. "Mas a Fox não me deixou falar pessoalmente com Almodóvar, porque não se rediscute contratos", diz.
Segundo Wahba, "Carne Trêmula", de Almodóvar, passou na Globo, por engano, no formato tradicional de TV (tela 4 x 3).

OUTRO CANAL

Deficiência 1
Deu pane no sistema de legendas ocultas ("closed caption", para deficientes auditivos) da Record, anteontem. Durante o "Cidade Alerta", em que eram mostradas imagens de policiais invadindo favela, apareciam legendas sobre Audrey Hepburn, Eva Wilma, Sérgio Britto, Hollywood e Broadway.

Deficiência 2
A Record diz que houve uma "interferência na transmissão de 'closed caption'", corrigida no "Jornal da Record".

Quase
O capítulo de anteontem de "Senhora do Destino", com a revelação do "caso Lindalva", deu média de 58 pontos no Ibope, com a sintonia de 77% das TVs ligadas. Igualou recorde anterior da novela _que, até o capítulo 134, é a melhor audiência das 21h desde 1997.

Castigo 1
A Band foi condenada pela Justiça Trabalhista, em segunda instância, a doar R$ 25 mil a um hospital como punição por ter recorrido de sentença, de primeira instância, em que era obrigada a pagar R$ 1 a uma ex-funcionária, por danos morais.

Castigo 2
A Justiça interpretou que a Band agiu de "má-fé". A ex-funcionária, Luciana Bonafé, acionou a Band porque rompeu com o Canal 21 (do mesmo grupo), em 2001, por ter sido impedida de continuar apresentando telejornal enquanto se recuperava de câncer. A Band diz que fez isso para protegê-la. E vai recorrer.

E-mail - daniel.castro@uol.com.br


Texto Anterior: José Simão: Ueba! Camisinha Grêmio garante a segunda!
Próximo Texto: Programação
Índice