Comédia traz chefe inconveniente, racista, sexista, infantil e metido a engraçado

SYLVIA COLOMBO
EDITORA DA ILUSTRADA

Nem agente do FBI, nem herói de um grupo de sobreviventes de um desastre de avião, nem médico genial e ultracharmoso. O protagonista da série inglesa "The Office", lançada agora em DVD, carece de charme e tem uma vida bem menos emocionante. Trata-se do medíocre chefe de um escritório cujo cotidiano é maçante e repetitivo.
Seus comandados passam os dias entediados diante de telas de computador ou ao telefone com clientes trocando informações em linguagem técnica sobre o mercado de papel. Cada um a seu modo, vivem enganando-se ao tentar provar para si mesmos que não estão desperdiçando suas vidas. O ambiente traz os elementos clássicos dos escritórios: máquinas de fax e xerox, grampeadores, salas de reunião com venezianas. Zero glamour.
Parece difícil imaginar que dessa matéria-prima se possa fazer uma boa comédia. Mas é o que conseguiu a dupla de produtores Stephen Merchant e Ricky Gervais -este último também protagonista da série.
"The Office" começou em 2001, teve duas temporadas no Reino Unido, e ganhou três Baftas (o Oscar inglês) e um Globo de Ouro. Depois, a ideia foi exportada para os EUA. David Brent (Gervais) envergonha seus comandados tentando emplacar piadas sem graça e posar de motivador de equipes. É inconveniente, racista, sexista e infantil. Tem sonhos de grandeza delirantes. Nunca toma decisões práticas.
E, enquanto sua seção está indo pro buraco por conta de uma fusão, ele gasta o tempo buscando provas de que é amado. Também há o carreirista psicopata, o bom-moço para quem nada dá certo, a recepcionista chata e a nova funcionária que quer ser a gostosa do pedaço.
A série tem o formato de "mockumentary" -falso documentário satírico. Os diálogos e a ação -ou a falta dela- tratam essencialmente do mesmo vazio dividido entre interesseiros, folgados e os simplesmente carentes, como Brent.
"The Office" é uma comédia engraçadíssima, mas seu principal atrativo é o de também provocar uma pontada de angústia. Afinal, não há quem não encontre, em pelo menos um ingrediente da vida ali, um pouco de seu próprio dia a dia.