CASSIANO ELEK MACHADO
DA REPORTAGEM LOCAL

São mãos de mago as que dão as mãos pioneiramente com a famosa "mão invisível do mercado". Com o lançamento de "Harry Potter e a Ordem da Fênix", no próximo dia 29, o mercado editorial-livreiro vê um fenômeno novo.
A quinta aventura do "merlinzinho" chega às livrarias sem um preço fixado, como ocorre com todos os livros. A Rocco, que edita Potter, só vai "sugerir" um valor: R$ 59,50. Mas cada livraria, que vai pagar R$ 39,50, cobrará quanto quiser.
Paulo Rocco, dono da editora, diz que a medida pretende beneficiar o leitor. "Se o livreiro puder vender mais barato, que venda. Sou a favor da livre iniciativa", diz o também presidente do Sindicato Nacional dos Editores de Livros (Snel).
O não estabelecimento do preço final pela editora, iniciativa poucas vezes vista no Brasil, como com o dicionário "Houaiss" (Objetiva), não agrada a muitos editores. A medida facilitaria com que grandes redes colocassem preços mais baixos, estrangulando as livrarias menores.
"É demagógico dizer que está apoiando o leitor. Está fazendo desserviço ao leitor, minando os mais fracos no mercado", diz Angel Bojadsen, presidente da Liga Brasileira das Editoras. Em artigo recente, ele defendeu inclusive que o preço fixo fosse lei, como na França e na Alemanha.
Por aqui, a questão nem entrou em debate na recém-promulgada Lei do Livro.

FORA DA ESTANTE

Maior poeta vivo da América lá de cima, John Ashbery consegue a proeza de agradar tanto aos grandes críticos mais conservadores, como Harold Bloom, quanto aos mais avantes, como Marjorie Perloff. O nova-iorquino de 76 anos é sinônimo de três adjetivos não tão fáceis de aglutinar: elegância, inventividade e obscuridade. Com mais de 20 livros publicados, e a estante repleta de prêmios, do National Book ao Pulitzer, o pupilo de W.H. Auden atingiu o pico da fama em 1975, com o livro "Auto-Retrato num Espelho Convexo". É justamente dele que se encontra hoje os únicos fragmentos em português de Ashbery, no livro de ensaios "Um Módulo para o Vento", de Viviana Bosi Concagh (além de alguns poemas traduzidos por Nelson Ascher em "Poesia Alheia"). Uma boa coletânea brasileira de Ashbery ficaria bem no espelho.

E VAI ROLAR A FESTA
A Festa Literária Internacional de Parati terá munição pesada em sua segunda edição. Adiantada de agosto para julho, a Flip já confirmou Ian McEwan e Susan Sontag. Margaret Atwood também já disse que viria para a festança.

MEDALHA, MEDALHA
Na mesma semana do pomposo Prêmio Portugal Telecom de Literatura Brasileira anunciou-se um novo prêmio, mais modesto. Vem aí o Prêmio Sesc de Literatura, para romances inéditos. Mais informações em breve.

BAH, TCHÊ
Em apenas cinco dias de Feira do Livro de Porto Alegre, que tem sua 49ª edição acontecendo, já haviam sido vendidos 100 mil livros.

É O LOBO, É O LOBO
António Lobo Antunes acaba de faturar mais um prêmio, o União Latina, que receberá em Roma. E boa nova para nós. Seu novo romance, "Boa Tarde às Coisas Aqui em Baixo", será lançado pela Objetiva em janeiro, junto com Portugal.

DENTRO DA ESTANTE
"O Idiota da Família", de Sartre, que esta coluna sugeriu que se traduzisse ao português, já estava em marcha para cá. A editora Girafa deve editar o catatau no Brasil em 2005.

TERRA À VISTA
Portugal está voltando a descobrir o Brasil. Está cada vez mais frequente o número de brasileiros publicando na terra de Camões antes de se lançarem aqui. Dois exemplos recentes são "O Palco e o Mundo", do poeta Pádua Fernandes, pela Editora & Etc (Lisboa), e "Trágico e Outras Comédias", de Veronica Stigger (Angelus Novus, de Coimbra).

elek@folhasp.com.br
SPAM
Rubem Fonseca recebeu dia desses um e-mail da secção brasileira do Clube dos Estúpidos. Ele relata em conto inédito no Portal Literal (www.literal.com.br) o que é a instituição que tem como tema: "Contra a estupidez humana até os Deuses lutam em vão".

 SEGUNDA Beatriz Perrone-Moisés e Márcio Ferreira da Silva debatem Lévi-Strauss no "Sarau de Ciências Humanas Cult", na Aliança Francesa (tel. 0/xx/11/3123-1753) SEGUNDA "Tanto Faz", de Reinaldo Moraes, e a revista "Azougue" 8 são lançados no Cemitério dos Automóveis (tel. 0/xx/11/3285-2850)0 QUARTA "Jornalismo Econômico" (Contexto), de Suely Caldas, é autografado no Magenta (tel. 0/xx/11/3817-5980)0 QUARTA A Cosac lança os livros "Ugolino e a Perdiz", de Davi Arrigucci Jr., e "O Inédito de Kafka", de Mayrant Gallo, no Canto Madalena (tel. 0/xx/11/3813-6814)0 QUARTA Marília Scalzo autografa "Jornalismo de Revista" (Contexto) na livr. da Vila (tel. 0/xx/11/ 3814-5811).


Texto Anterior: "O Homem que Morreu Três Vezes": Obra desvela o "Chacal brasileiro"
Próximo Texto: Literatura: Ivan Junqueira dialoga com a tradição
Índice