São Paulo, sexta-feira, 09 de abril de 2004

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

"GUERRILHA SEM FACE"

Malkovich escorrega em clichês latinos

FABIANO MAISONNAVE
DA REDAÇÃO

Não foram poucas as vezes em que um evento histórico chegou às telas transfigurado pela "licença poética" ou, muito pior, por velhos clichês. Este é o caso do longa-metragem "Guerrilha sem Face", que marca a estréia na direção do ator norte-americano John Malkovich.
Baseado no livro "The Dancer Upstairs", de Nicholas Shakespeare, o filme tem como pano de fundo a história recente e violenta do Peru, onde o confronto entre um Estado pobre, porém autoritário, e o grupo terrorista maoísta Sendero Luminoso resultou na morte e no desaparecimento de 70 mil pessoas de 1980 a 2000.
Mas a tragédia peruana aparece apenas de forma elusiva. A história se passa em "algum país latino-americano" e traz as investigações do policial Agustin Rejas (interpretado pelo ator espanhol Javier Bardem) para encontrar um líder terrorista, uma versão fictícia do fundador do Sendero, Abimael Guzmán, preso em 1992. Enquanto procura o misterioso radical, capaz de ações cada vez mais violentas, Rejas se apaixona pela professora de sua filha.
A história banal torna-se ofensiva ao fazer uso leviano de uma tragédia tão recente. Os aspectos mais grotescos, como assassinatos em massa de camponeses, são amplamente ignorados. O genocídio de 20 anos se transforma num "caso policial" urbano, solucionável em algumas semanas.
A crítica peruana foi impiedosa. O jornal "El Comercio" disse que o filme é um "grande desacerto" e traz "os diálogos mais inventivos e retóricos saídos da boca de policiais latino-americanos".
O próprio Malkovich admite a salada: diz que, além do Sendero, se inspirou também nas guerrilhas de esquerda da Argentina e do Chile. É como juntar a 2ª Guerra à Guerra do Paraguai.
Sem uma reconstituição precisa e um enredo atraente, o filme poderá agradar aos fãs de Bardem.


Guerrilha sem Face
The Dancer Upstairs
  Direção: John Malkovich
Produção: Espanha/EUA, 2002
Com: Javier Bardem, Laura Morante
Distribuição: Europa




Texto Anterior: DVDs - "Era uma vez no México": Extras salvam versão de "El Mariachi"
Próximo Texto: Os Deuses Devem Estar Loucos 1 e 2
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.