DA REPORTAGEM LOCAL

Fernando Vallejo diz que ama a Colômbia, e é justamente por isso que quer que ela acabe, para que "não sofra mais". O escritor adota a violência e a desesperança que encheram seus dias na infância passada em Medellín como arma literária. Parece ter percebido que só com os mesmos elementos do quadro que via nas ruas poderia refletir sobre a brutalidade do país em que nasceu e que decidiu abandonar. "A Virgem dos Sicários" é um romance curto, que se passa também num pequeno espaço de tempo. Fernando, alter ego do escritor, retorna a Medellín e se apaixona por um jovem assassino. Ambos passeiam, matam e vêem matar pelo que restou da cidade. O talento do autor está no trânsito que faz entre personagem e observador, amarrando digressões aos fatos que as suscitam. É curioso notar que a distância entre Vallejo e a Colômbia só aumentou nos anos de auto-exílio, mas ele não se sente desautorizado a falar sobre o tema. E cita trecho do livro, "sei mais sobre Medellín do que Balzac sobre Paris, e não invento: estou morrendo com ela". (SC)