São Paulo, sexta-feira, 17 de abril de 2009

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

LITERATURA
PROJETO LEVA "MADAME BOVARY" À INTERNET

Uma reprodução dos originais e a respectiva transcrição de "Madame Bovary", célebre romance do escritor francês Gustave Flaubert (1821-1880), já estão disponíveis na internet no site www.bovary.fr. O trabalho foi feito entre 2003 e 2005, e corrigido desde então por uma equipe de 130 pessoas, com idades entre 16 e 76 anos, vindas de 17 países, entre eles Argentina, França e Portugal. O projeto é fruto de uma colaboração entre a Biblioteca Municipal e a Universidade de Rouen, cidade natal de Flaubert, e foi coordenado por Yvan Leclerc, especialista na obra do autor francês. Publicado em 1857, o romance rendeu a Flaubert um processo por haver escrito uma obra "contra a moral pública e religiosa e os bons costumes". O escritor ganhou o processo.


Texto Anterior: Cinema: Produtores doam R$ 1,6 mi a crianças de Mumbai
Próximo Texto: Paul McCartney e The Cure estão no festival Coachella
Índice


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.