São Paulo, terça-feira, 17 de maio de 2005
 |
 |
|
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
TV ABERTA Informações: Cultura tel. (0xx11) 3874-3273 SBT tel. (0xx11) 3236-0111 Globo tel. (0xx11) 3148-1500 Record tel. (0xx11) 3660-4000 Rede TV! tel. (0xx11) 4166-7000 Gazeta tel. (0xx11) 3170-5747 Bandeirantes tel. (0xx11) 3745-7211 Rede 21 tel. (0xx11) 3745-7211 CNT tel. (0xx11) 3253-6200 MTV tel. (0xx11) 3874-3505 Rede Vida tel. (0xx17) 3215-9600 Rede Mulher tel. (0xx11) 2142-8700 Rede Gospel tel. (0xx11) 5087-5923 Os números das emissoras de TV aberta são válidos na Grande SP. CULTURA, 2  05h15 Telecurso 2000 06h00 Balanço do Século 20 -Paradigmas do Século 21 07h00 Nossa Língua Portuguesa 07h30 Tamanho Família 08h00 Cyberchase - A Corrida do Espaço 08h30 Os Sete Monstrinhos 09h00 Teletubbies 09h30 Rá-Tim-Bum 10h00 O Pequeno Urso 10h30 1, 2, 3 e... Já! 11h15 Cocoricó 11h30 Caillou 12h00 Diário Paulista 12h30 Os Camundongos Aventureiros 13h00 Mundo da Lua 13h30 Castelo Rá-Tim-Bum 14h00 Rupert 14h30 Ilha Rá-Tim-Bum 15h00 1, 2, 3 e... Já! 15h45 Cocoricó 16h00 Rá-Tim-Bum 16h30 Os Sete Monstrinhos 17h00 Rupert 17h30 Cyberchase - A Corrida do Espaço 18h00 Anos Incríveis 18h30 Atitude.com 19h00 Teleromance: Aventuras Amorosas de Seu Quequé 19h45 Hora do Esporte 20h00 De Fininho 21h00 Jornal da Cultura 21h45 Metrópolis 22h30 Observatório da Imprensa 23h30 Conjuntura Econômica 00h00 Contos da Meia-Noite: O Agente 00h10 Humanidades - Filosofia -Schopenhauer 01h10 Nossa Língua Portuguesa 01h40 Grandes Cursos Cultura na TV SBT, 4 06h00 Jornal do SBT 06h30 SBT Rural 07h00 Sessão Desenho 08h00 A Hora Warner 09h00 Bom Dia & Cia. 12h45 Festolândia 13h15 Um Maluco no Pedaço 13h45 Eu, a Patroa e as Crianças 14h15 Pequena Travessa 14h45 A Madrasta 15h30 A Usurpadora 15h50 Charme 16h50 Casos de Família 18h00 Chaves 18h50 Programa do Ratinho 19h50 Roda a Roda 20h30 Esmeralda 21h20 O Grande Perdedor 21h30 Xiva da Silva 22h30 Filme: "Malditas Aranhas" 00h45 O Grande Perdedor 00h55 Jornal do SBT 01h15 West Wing - Nos Bastidores do Poder 02h15 Felicity 03h15 Filme: "Almôndegas 2" 04h30 Filme: "A Turma do Boliche" 05h45 Infelizes para Sempre GLOBO, 5 05h25 Telecurso 2000 - Curso Profissionalizante 05h45 Telecurso 2000 - 2º Grau 06h00 Telecurso 2000 - 1º Grau 06h15 Globo Rural 06h30 Bom Dia São Paulo 07h15 Bom Dia Brasil 08h05 Mais Você 09h25 Globo Notícia 09h27 Sítio do Picapau Amarelo 10h00 TV Xuxa 11h55 SPTV 12h45 Globo Esporte 13h15 Jornal Hoje 13h45 Vídeo Show 14h30 Laços de Família 15h55 Filme: "Coração de Dragão 2 - Um Novo Começo" 17h30 Globo Notícia 17h33 Malhação 18h05 Como uma Onda 18h55 SPTV 19h15 A Lua Me Disse 20h15 Jornal Nacional 20h55 América 22h00 Casseta & Planeta Urgente! 22h35 A Diarista 23h20 Jornal da Globo 23h55 Programa do Jô 01h25 Intercine: "Que Mulher É Essa" / "Turbulência 3" 03h00 Filme: "Homens Perigosos" RECORD, 7 05h00 Desperta São Paulo 06h00 Bom Dia Cidade 07h00 São Paulo no Ar 07h45 Fala Brasil 09h15 Note e Anote 11h45 Esporte Record 12h15 Debate Bola 13h15 Edição de Amanhã 14h00 Filme: "Um Lobo chamado Silver" 15h30 Sônia e Você 17h20 Tudo a Ver 18h45 Cidade Alerta 19h15 Essas Mulheres 20h15 Jornal da Record 21h00 Maiores Curiosidades do Mundo 21h30 Guiness - O Mundo dos Recordes 22h30 Show do Tom 00h30 Edição de Notícias 01h00 Programação Iurd REDE TV!, 9 06h00 Cristo para as Nações 06h30 Programa do Jacaré 07h30 Notícias do Brasil 08h10 Bom Dia Mulher 11h00 Sabor & Saúde 11h45 TV Esporte Notícias 12h30 Betty, a Feia 13h00 Vila Maluca 13h30 A Casa É Sua 16h40 Repórter Cidadão 17h40 Tarde Quente 19h20 RedeTV! Esporte 19h50 TV Fama 21h05 Jornal da TV 22h00 Superpop 23h35 Leitura Dinâmica 00h05 Programa Amaury Jr. 01h30 Assimp 01h45 Seicho-No-Ie GAZETA, 11 06h00 Igreja Universal Reino de Deus 08h30 Patati Patatá 11h00 Gazeta On Line 11h10 Pra Você 13h15 TV Culinária 14h00 Mulheres 17h54 Gazeta On Line 18h00 Gazeta Esportiva 19h00 Jornal da Gazeta 20h00 Igreja Universal Reino de Deus 22h00 Todo Seu 00h00 Feiras & Negócios BANDEIRANTES, 13 05h30 A Igreja da Graça 07h30 Primeiro Jornal 08h30 Dia Dia 10h45 Bem Família 11h45 Esporte Total na Geral 12h45 Os Cavaleiros do Zodíaco 13h15 Melhor da Tarde 16h15 De Olho nas Estrelas 17h30 Clube do Fã 18h00 Brasil Urgente 19h20 Jornal da Band 20h10 Floribella 21h10 Show da Fé 22h00 Boa Noite Brasil 00h30 Jornal da Noite 01h05 G4 Brasil 01h10 A Noite É uma Criança 02h10 Programa LBV REDE 21, 21 18h00 Ultraman Tiga 18h30 Blog 21 20h00 Batman 20h30 Jornada nas Estrelas 21h30 3rd Rock from the Sun 22h00 Jornal 21 22h30 Saca-Rolha 23h00 National Geographic -Documentário 00h00 Larry King CNT, 26 06h55 TV Empregos 09h00 Igreja Renascer 10h00 Posso Crer no Amanhã 13h00 Jocelito na TV 14h45 Medicina A/Z 17h30 Cristo, o Vencedor 18h30 Igreja Universal 20h30 Jogo do Poder 21h18 CNT Jornal 22h00 Mil e Uma Noites 03h15 Magnavita MTV, 32 07h00 Vídeos 09h00 Jornal da MTV 09h30 Sobe Som 10h00 Projeto Piloto 11h00 Disk 12h00 Videoclash 12h45 Projeto Piloto 13h15 Central 15h15 Especial Placebo 16h15 Projeto Piloto 17h15 Videoclash 18h00 Disk 19h00 Projeto Piloto 19h30 Control Freak 20h30 Pulso MTV 21h30 Total Massacration 22h00 Covernation 23h00 Megaliga 23h30 Projeto Piloto 00h00 Jornal da MTV 00h30 Sobe Som 01h00 Total Massacration 01h30 Megaliga 02h00 Projeto Piloto 02h30 Especial Placebo 03h30 RockGol de Domingo REDE VIDA, 34 13h00 Caminhos Econômicos 14h00 Hora de Brincar 14h30 Este É o Meu Brasil 15h30 Pianíssimo 16h30 Viver e Conviver 17h30 Encontro com Cristo 17h45 O Santo do Dia 17h55 Terço Bizantino 18h00 O Terço / Dolorosos 18h20 O Pão Nosso 18h30 JCTV 18h55 Rede Transporte 19h10 Momentos de Reflexão 19h15 A Missa (ao vivo) 20h00 Especial 21h00 Ponto de Encontro Cultural 21h30 Repórter Nacional 22h00 Tribuna Independente 23h30 Brasil, É Isso 23h55 Terço Bizantino REDE MULHER, 42 13h00 Caminho de Luz 14h00 Qualidade de Vida 16h00 Iurd 16h30 Ateliê na TV 17h00 Especial da Tarde 18h00 Golaço 19h15 Mestre Cuca 20h00 Beleza Hoje 21h00 Franquia & Negócios 21h30 Economia & Negócios 22h00 Casos Reais 23h00 Em Busca do Amor 00h00 Espaço Empresarial 01h00 Casos Reais 02h00 Hora dos Empresários REDE GOSPEL, 53 13h30 A Bíblia em Debate 15h00 Gospel Kids 15h40 Celebração da Família 16h30 Clip Gospel 18h00 Oração da Fé 18h10 Cristo É Vitória 18h40 Mensagem de Esperança 19h10 Fonte de Vida 19h45 Celebração da Família 20h50 De Bem com a Vida 22h00 Espaço Renascer no Ar 23h00 Última Palavra 00h00 Jornal da TVE TV PAGA Tarde/Noite Informações: TVA tel. (0xx11) 3038-5500 Net tel. (0xx11) 4004-7777 DirecTV tel. (0300) 789-1212 Sky tel. (0300) 789-4444 AXN 14h00 Radical Sports 15h00 Line of Fire 16h00 Lost 17h00 Blue Murder 18h00 Highlander 19h00 Andromeda 20h00 WRC - Mundial de Rally 21h00 The Amazing Race - Estréia 22h00 Filme: "Santos Justiceiros" CANAL BRASIL 14h00 Curta na Tela 14h30 Tesouros Brasileiros, por Zezé Motta 14h35 Filme: "O Beijo" 16h30 Rolo Extra 17h00 Filme: "O Barão Otelo no Barato dos Bilhões" 19h00 Cantos Gerais 19h05 Tipos 19h15 Palavrão 19h30 Curta na Tela 20h00 Filme: "A Grande Cidade" 21h45 Tipos 22h00 Sem Frescura 22h30 Cantos Gerais 22h35 É Tudo Verdade, por Amir Labaki 22h40 Filme: "Os Anos JK: Uma Trajetória Política" CARTOON 13h00 Du, Dudu e Edu 13h30 As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy 14h00 O que Há de Novo, Scooby Doo? 14h30 O Laboratório de Dexter 15h00 Mirmo Zibang 15h30 The Winx Club 16h00 As Aventuras de Jackie Chan 16h30 Mucha Lucha 17h00 Pokémon 17h30 Megas XLR 18h00 Guerras Clônicas 18h15 Liga da Justiça 18h30 Batman 19h00 KND - A Turma do Bairro 19h30 As Meninas Superpoderosas 20h00 Corneil e Bernie 20h30 Coragem, o Cão Covarde 21h00 O Laboratório de Dexter 21h30 O que Há de Novo, Scooby Doo? 22h00 Pokémon 22h30 Pernalonga e Patolino 23h00 Tom e Jerry 23h30 Super Choque 00h00 Inuyasha CINEMAX 13h30 "Luz da Minha Vida" 15h15 "Fechando o Cerco" 17h00 "Tragédia em Três Atos" 18h45 "Ju-on: The Grudge" 20h30 "On Their Knees" 22h00 "Cleópatra" 00h00 "Férias do Barulho" CNN 13h00 Your World Today 17h00 World News Europe 17h30 World Business Tonight 18h00 World News Europe 18h30 World Business Tonight 19h00 News Upd / Insight 19h30 Global Office 20h00 News Biz Today 23h00 Larry King Live 00h00 News Night DISCOVERY 13h00 Planeta Feroz 14h00 Aviso de Tempestade 15h00 Zona de Perigo 16h00 Overhaulin 17h00 Natureza Extrema 18h00 Duelo Animal 19h00 Conexão Discovery 19h30 Inovações do Século 20h00 A Vida de Buda 21h00 Os Arquivos do FBI 22h00 Os Novos Detetives 23h00 Pistas Ancestrais 00h00 Os Arquivos do FBI ESPN BRASIL 13h15 Bate-Bola 15h00 Show da Rodada: Campeonato Inglês 15h30 Campeonato Inglês: Birmingham x Arsenal 17h30 Ação Compacto 18h00 Super Ação 19h00 Bate-Bola 20h00 Loucos por Futebol 21h00 A Copa É Nossa 22h00 Show da Rodada: Campeonato Inglês 22h30 Futebol no Mundo: Raio-X do Futebol Internacional 23h00 Sportscenter 23h45 Por Dentro do Vôlei EUROCHANNEL 13h30 Venus e Apollo 14h00 Katie Melua Live 15h00 Grandes Chefs 15h30 Gênio Francês 16h00 Arquiteturas 16h30 Planet Rock Profiles 17h00 Morrisey: Who Put the "M'in Manchester? 18h00 Filme: "Algumas Garotas Cruzam as Pernas Quando Falam" 20h00 Manu Chao - Euroclips 20h30 Phill Collins - Testify 21h00 Cidades 22h00 Filme: "Francesca & Nunziata" 00h00 Filme: "Pecata Minuta" FILM & ARTS 13h00 Filme: "Minha Loira Favorita" 15h00 Direto do Actors Studio: Sir Ian McKellen 16h00 New Tricks 17h00 Filme: "Gritos de Revolta" 19h00 No Caminho 20h00 Filme: "Minha Loira Favorita" 22h00 Direto do Actors Studio: Sir Ian McKellen 23h00 New Tricks 00h00 Filme: "Gritos de Revolta" FOX 13h00 Married to the Kellys 13h30 Arrested Development 14h00 O Desafio 15h00 One Tree Hill 16h00 O Rei do Pedaço 16h30 Grounded for Life 17h00 Buffy, a Caça-Vampiros 18h00 Tru Calling 19h00 Stargate 20h00 Os Simpsons 21h00 One Tree Hill 22h00 The Simple Life 22h30 Committed 23h00 Uma Família da Pesada 23h30 Father of the Pride 00h00 Futurama FOX NEWS 13h00 Day Side c/ Linda Vester 14h00 Fox News Live 15h00 Studio B c/ Shepard Smith 16h00 Your World c/ Neil Cavuto 17h00 The Big Story c/ John Gibson 18h00 Special Report c/ Brit Hume 19h00 Fox Report c/ Shepard Smith 20h00 The O'Reilly Factor 21h00 Hannity & Colmes 22h00 On the Record c/ Greta van Susteren 23h00 The O'Reilly Factor 00h00 Special Report c/ Brit Hume FUTURA 13h00 Madeline 13h30 Alô, Vídeo Escola 14h00 Teca na TV 14h30 Sagwa, a Gatinha Siamesa 15h00 Historinhas de Dragões 15h30 O Patinho Feio 16h00 Afinando a Língua 16h30 Viva Legal 17h00 Jornal Futura 17h20 Janela Natural 17h30 Sala de Notícias 17h50 Vou te Contar 18h00 Estação Rural 18h30 Madeline 19h00 Teca na TV 19h30 Adoro Minha Cidade 19h45 É o Bicho 20h00 Alô, Vídeo Escola 20h30 Viva Legal 21h00 Jornal Futura 21h20 Mundo da Ciência 21h30 Sala de Notícias 21h50 Janela Natural 22h00 Um Pé de Quê? 22h25 Recortes do Brasil 22h30 Umas Palavras 23h00 Passagem para... 23h30 Filme: "Watusi" GLOBO NEWS 13h00 Em Cima da Hora 13h30 Conta Corrente 14h00 Em Cima da Hora 14h30 Via Brasil 15h00 Em Cima da Hora 15h30 Espaço Aberto 16h00 Em Cima da Hora 16h30 Review 17h00 Em Cima da Hora 17h30 Milênio 18h00 Em Cima da Hora 18h30 Almanaque 19h00 Em Cima da Hora 19h30 Via Brasil 20h00 Em Cima da Hora 20h30 Conta Corrente 21h00 Em Cima da Hora 21h30 Espaço Aberto 22h00 Jornal das Dez 23h00 Starte 23h30 Conta Corrente 00h00 Em Cima da Hora GNT 13h00 Caçadores de Celebridades 13h30 The Oprah Winfrey Show 14h30 Armazém 41 14h45 Late Show 15h30 Mulher Procura 16h00 Alternativa: Saúde 16h30 +D 17h00 The Oprah Winfrey Show 18h00 Truques de Oliver 18h30 Caçadores de Celebridades 19h00 Beleza Comprada 20h00 The Oprah Winfrey Show 21h00 Hollywood Fora-da-Lei 21h30 Caçadores de Celebridades 22h00 Contemporâneo 22h30 Marília Gabriela Entrevista 23h30 Armazém 41 23h45 Falando de Sexo com Sue Johanson HBO/HBO2* 14h45 "Crime na Casa Branca" 16h45 "Matrix Reloaded" 19h15 "Sonho Assassino" 21h00 "Seu Marido e Minha Mulher" 22h45 A Escuta 23h45 Entourage 0000* A HBO2 reproduz a HBO três horas depois JETIX 13h00 Fillmore 13h30 Code Lyoko 14h00 Inspetor Bugiganga 14h30 Três Espiãs Demais 15h00 Músculo Total 15h30 Sonic X 16h00 Power Rangers - Força Animal 16h30 Power Rangers - A Tempestade Ninja 17h00 Power Rangers - Dino Trovão 17h30 Super Esquadrão dos Macacos Robôs Hf Já! 18h00 Beyblade G Revolution 18h30 Medabots 19h00 Shaman King 19h30 Músculo Total 20h00 Digimon 4 20h30 Megaman: NT Warrior 21h00 Os Padrinhos Mágicos 22h00 O Colégio do Buraco Negro 22h30 Ciência Travessa 23h00 Sinistro 23h30 O Colégio do Buraco Negro 00h00 Goosebumps MAX PRIME 13h15 "Prisioneiro do Paraíso" 14h45 "Encontro com Vênus" 16h45 "Pintou Sujeira..." 18h30 "Clamor de Vingança" 20h00 "Um Palhaço Suspeito" 21h30 "Promessa É Dívida" 23h00 "Os Amores de Esmeralda" MULTISHOW 13h00 Mandou Bem 13h30 Revista Bastidores 14h00 As Supergatas 14h30 Na Hora do Intervalo 15h00 Fiat Music Live - Michael Jackson Number Ones 16h00 Miriam, com Algo a Mais 16h30 Tira Onda 17h00 Planeta Mix 17h30 Escola de Luta 18h00 Câmera Tevê 18h30 Mandou Bem 19h00 TVZ - Videoclipes 21h15 Parada Oi 21h45 Cara de Pau 22h15 As Aparências Enganam -estréia 22h45 Sex and the City 23h15 Ensaio Geral 23h45 Revista Celebridades NATIONAL GEOGRAPHIC CHANNEL 13h00 Vida Animal 14h00 S.O.S. Abutres 15h00 Insetos Aterrorizantes 15h30 As Aventuras do Dr. Croc 16h00 Múmia Real 17h00 Napoleão do Egito 18h00 No Coração da Selva 19h00 S.O.S. Abutres 20h00 Insetos Aterrorizantes 20h30 As Aventuras do Dr. Croc 21h00 Múmia Real 22h00 Napoleão do Egito 22h00 No Coração da Selva 00h00 Insetos Aterrorizantes NICKELODEON 13h00 Ei! Arnold 13h30 Martin Mystery 14h00 Yu-Gi- Oh 14h30 Lenda do Dragão 15h00 Nicktoons 17h00 Amanda Show 17h30 Unfabulous 18h00 Kenan & Kel 18h30 Ginger 19h00 Os Rugrats Crescidos 19h30 Bob Esponja 20h00 Jimmy Neutron 20h30 Ei! Arnold 21h00 Rocket Power 21h30 Martin Mystery 22h00 Kenan e Kel 22h30 Yu-Gi-Oh 23h00 Nicktoons PEOPLE+ARTS 13h00 Álbum de Casamento 14h00 História de um Bebê 15h00 Minha Casa, Sua Casa 16h00 American Chopper 17h00 Coupling 17h30 A Pior Semana da Minha Vida 18h00 Antes e Depois 19h00 Minha Casa, Sua Casa 21h00 American Chopper 22h00 Coupling 22h30 A Pior Semana da Minha Vida 23h00 American Chopper 00h00 Minha Casa, Sua Casa REDE SESC/SENAC 13h00 Tome Ciência 14h00 Documentário 15h00 Sala de Cinema 15h30 Curta STV 16h00 O Mundo do Cinema Brasileiro 16h30 Trampolim 17h30 Retratos 18h30 O Mundo da Literatura 19h00 Gente.com 20h00 Repórter 20h30 Visões do Mundo 21h00 TVE Bahia Especial 22h00 Instrumental Sesc Brasil 23h00 STV na Dança SONY 13h00 Mad About You 13h30 Seinfeld 14h00 Dawson's Creek 15h00 Wings 15h30 The Nanny 16h00 Mad About You 16h30 Seinfeld 17h00 Will & Grace 17h30 That "70s Show 18h00 Dawson's Creek 19h00 Will & Grace 19h30 That "70s Show 20h00 Summerland 21h00 CSI Miami 22h00 CSI (Las Vegas) 23h00 Will & Grace 23h30 That "70s Show 00h00 Summerland SPORTV 14h00 Arena Sportv 15h30 Zona de Impacto 17h00 Missão Pan 2007 17h30 Primeiro Serviço 18h00 Dossiê Sportv 18h30 Expresso da Bola 19h00 Sportv Tá na Área 20h00 Taça Libertadores da America - Junior x Boca Juniors 22h00 Sportv News 22h15 Taça Libertadores da América - LDU x River Plate 00h10 Sportv News TELECINE ACTION 14h05 "Visões da Morte" 15h40 "Alerta Total" 17h25 "Diabólica" 18h55 "Platoon" 21h00 "Warlock - O Demônio" 22h50 "Adrenalina - Extreme" TELECINE CLASSICS 14h20 "Trindade Violenta" 16h10 "Corações Desesperados" 17h40 "Uma Mulher É uma Mulher" 19h10 "O Segredo dos Incas" 21h00 "Corações Enamorados" 23h00 "Nunca aos Domingos" TELECINE EMOTION 14h00 "Jimmy Hollywood" 16h00 "Gilbert Grape - Aprendiz de Sonhador" 18h05 "Tudo Por Amor" 20h00 Madame Bovary - Capítulo 2 21h00 "Totalmente Selvagem" 23h00 "Manequim - A Magia do Amor" TELECINE PIPOCA 13h25 "Forrest Gump - O Contador de Histórias" 15h50 "Monster - Desejo Assassino" 18h00 "+ Velozes + Furiosos" 20h00 Madame Bovary - capítulo 1 21h00 "O Pacto dos Lobos" 23h25 "Aos Treze" TELECINE PREMIUM 13h00 "À Francesa" 15h00 Cineview 15h15 "Uma Saída de Mestre" 17h10 "Depois da Tempestade" 19h00 "Arte, Amor e Ilusão" 20h45 Cineview 21h00 "Driblando o Destino" 23h00 "Ligado em Você" TNT 14h00 Os Diretores 14h30 "O Renascer de uma Mulher" 16h45 "Os Garotos da Minha Vida" 19h30 "Justiça Vermelha" 22h00 Battlestar Galactica 00h00 Os Diretores UNIVERSAL CHANNEL 13h00 Jag 14h00 Filme: "Relações Perigosas" 16h00 Filme: "O Homem do Presidente 2" 18h00 Law & Order 19h00 Jag 20h00 Law & Order - SVU 21h00 Filme: "A Cilada" 23h00 Crossing Jordan 00h00 Law & Order WARNER 13h00 Filme: "Virando o Jogo" 15h00 Veronica's Closet 15h30 Gilmore Girls 16h30 Smallville 17h30 ER 18h30 Third Watch 19h30 Friends 20h00 Joey 20h30 Two and a Half Men 21h00 Smallville 22h00 Medical Investigation 23h00 ER 00h00 The West Wing Texto Anterior: Televisão - Daniel Castro: SBT fará ‘reality’ com babá domadora Próximo Texto: A teus pés Índice |
|
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |