São Paulo, sábado, 18 de dezembro de 2010

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | Comunicar Erros CRÍTICA ROMANCE Comunismo e assassinatos movem trama de Rex Stout RODOLFO LUCENA EDITOR DE TEC A caça aos comunistas, um dos esportes prediletos de políticos e empresários norte-americanos durante a Guerra Fria, no século passado, é o fio da meada usada para tecer a trama de "A Segunda Confissão", novela detetivesca estrelada pelo emblemático Nero Wolfe, celebrado tanto por sua capacidade dedutiva quanto por suas idiossincrasias. Wolfe, personagem criado por Rex Stout (1886-1975), é um misógino ser de mais de 120 quilos, que vive aboletado na enorme poltrona do escritório em sua mansão na rua 35 Oeste, em Nova York. Adora cerveja, comida da melhor qualidade e cada uma das milhares de orquídeas que cultiva na estufa construída em seu terraço. Tem como fiel escudeiro Archie Goodwin que, tal e qual o dr. Watson de Sherlock Holmes, é também o narrador das aventuras do irascível detetive. Em geral, Wolfe está às voltas com assassinatos dos mais variados tipos, que resolve sem sair de casa -as investigações são feitas por Goodwin. Em "A Segunda Confissão", porém, ele acaba tendo de romper com seus cânones e vai à propriedade do rico empresário que o contratara. Sua missão inicial era aparentemente simples: precisa provar que um sujeito por quem a filha caçula do empresário parecia estar apaixonada não passava de um reles comunista. Se o detetive conseguisse a demonstração cabal disso, acreditava o empresário, sua jovem filha abandonaria imediatamente o pretendente, pois considerava o comunismo "desprezível do ponto de vista intelectual e falacioso sob o aspecto moral". Stout, o autor, provavelmente não compartilhava dessa opinião. Ele mesmo chegou a ser vítima das perseguições ideológicas encetadas nos Estados Unidos. O certo é que, no livro, a questão da filiação partidária se imbrica com a história. O sujeito que devia ser objeto das investigações de Wolfe é encontrado morto, assassinado, e o trabalho do detetive muda de rumo: trata-se agora de resolver um crime. Missão da qual se sai com brilhantismo, como sempre. A SEGUNDA CONFISSÃO AUTOR Rex Stout TRADUÇÃO Renata Guerra EDITORA Companhia das Letras QUANTO R$ 39 (256 págs.) AVALIAÇÃO bom Texto Anterior: Crítica/Autobiografia: Stein adota aparente infantilidade para narrar o óbvio da vida Próximo Texto: FOLHA.com Índice | Comunicar Erros

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.