DA REPORTAGEM LOCAL

Anita Catarina Malfatti e Mário Raul de Moraes Andrade quase chegaram lá. Expoentes do Movimento Modernista da São Paulo, dos anos 1920, a pintora e o escritor viveram uma grande amizade; mas, se dependesse dela, cruzariam a linha da paixão.
O "silêncio das intenções", como diz a diretora Nany de Lima, perpassa a relação de Malfatti (1889-1964) e Andrade (1893-1945), mote do espetáculo "Quasi", em cartaz a partir de amanhã no Centro Cultural São Paulo.
A primeira peça assinada pelo escritor Albano Martins Ribeiro é inspirada na correspondência de Malfatti e Andrade, de 1921 a 1939, reunida no livro "Cartas a Anita Malfatti" (1989), organizado por Marta Rosseti Batista.
"E se eles se encontrassem em outro tempo e espaço, o que diriam um para o outro? Lavariam roupa suja? Foi o que nos perguntamos", afirma a atriz Vanessa Portugal, 22, que interpreta Malfatti. O papel de Andrade é vivido por Chico Neto.
Além das cartas, a dramaturgia de Ribeiro se permite intervenções ficcionais, permeando a história de cenas cômicas e propriamente dramáticas.
Parte de 1917, quando os artistas se conheceram, e avança pela correspondência, encontros e desencontros.
A cenografia, por André Cortez, dispõe os personagens em dois nichos: o das cartas (folhas, envelopes) e o da pintura (telas). Invariavelmente, Malfatti e Andrade invadem um o espaço do outro, e vice-versa. (VS)