São Paulo, terça-feira, 23 de agosto de 2011 |
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | Comunicar Erros
Mr. Mad Man Consultor da série "Mad Men" conta em livro suas memórias de publicitário
FRANCESCA ANGIOLILLO EDITORA-ADJUNTA DA ILUSTRADA Quando a secretária da agência publicitária atende o telefonema para Jerry Della Femina, é inevitável imaginar corredores e sua luz fria, com portas resguardadas por zelosas moças e suas máquinas de escrever. Mesmo que já não seja assim o ambiente do outro lado da linha, é no mundo de "Mad Men" que estamos. Jerry Della Femina escreveu, em 1970, "Mad Men: Comunicados do Front Publicitário", que agora chega ao Brasil. Quatro décadas depois, suas memórias profissionais o transformariam em consultor da aclamada série de mesmo nome criada por Matthew Weiner. A história de Weiner -de como ele glamorizou a história de um bando de fumantes inveterados que, liderados pelo misterioso Don Draper, dividiam seu tempo entre sexo, dilemas familiares e slogans- está em outro lançamento, "O Guia Não Oficial de Mad Men". Muito do que o criador da série levou para a tela pode ser reconhecido nas páginas do livro de Della Femina. Como Don Draper, Della Femina foi um homem de passado modesto, espécie de "outsider" no ambiente da publicidade dos anos 1960, que, como o personagem de Weiner, chegou ao sucesso como redator publicitário. O autor compôs o livro com material informal, como quem conta anedotas, encadeando casos divertidos e tragicômicos. "Se soa falado, é porque foi assim que fiz", conta à Folha. Della Femina simplesmente ligou o gravador e transcreveu seus "comunicados". Não há viés analítico ou pretensão de ensinamento. E ri: "Era novo demais para estratégia. Todo mundo ao meu redor queria escrever um livro sobre publicidade, e eu podia fazê-lo, então, o fiz." O autor pondera que boa parte da diversão que via na profissão pode ter sucumbido ao politicamente correto (coisa com que, como o livro comprova, os publicitários da época nem sonhavam). "A gente não tinha como objetivo ganhar dinheiro. Queria se divertir. Era o melhor tempo para a criatividade", diz. E recorda exemplos mais mundanos da "diversão": "Fumava três, quatro maços de cigarro por dia e, vou te contar, era bom", lembra o ex-fumante de hoje. "Muitas pessoas me procuram dizendo que se tornaram publicitários porque leram meu livro e queriam aquilo. Sinto muito!" Para ele, a nostalgia de que o livro se alimenta também move o leitor e o público da série. "Todos buscam a fantasia. Não quero soar como um velho que lamenta o presente. As pessoas hoje se divertem. Mas fico feliz de ter vivido aquele tempo." Sobre a fidelidade da série a seu tempo, Della Femina faz só um reparo: "Toda vez que Don Draper se deita com alguém, ele sofre. Eu posso afirmar: ninguém sofria!". MAD MEN: COMUNICADOS DO FRONT PUBLICITÁRIO AUTOR Jerry Della Femina EDITORA Record TRADUÇÃO Dinah Azevedo QUANTO R$ 32,90 (288 págs.) O GUIA NÃO OFICIAL DE MAD MEN AUTOR Jesse McLean EDITORA Best Seller TRADUÇÃO Patrícia Azeredo QUANTO R$ 29,90 (288 págs.) Texto Anterior: Mônica Bergamo Próximo Texto: Raio-X: Jerry Della Femina Índice | Comunicar Erros |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |