SÉRGIO DÁVILA
DE NOVA YORK

Um estudo ainda está para ser feito sobre os personagens cinematográficos mais chatos da história. Tenho a impressão de que o andróide Jar Jar Binks, aquele orelhudo de sotaque jamaicano do filme "Star Wars: Episódio 1 - A Ameaça Fantasma", estaria entre os cinco primeiros.
O personagem seria a prova, se não viva pelo menos em pixels, de que o diretor George Lucas perdeu mesmo a mão depois de mudar a ficção científica nos anos 70/80 com sua trilogia original de "Guerra nas Estrelas". De quebra, ressaltou um incômodo padrão: em seus filmes, todos os heróis são americanos, de preferência loiros. Ou, no máximo, britânicos, o "americano superior", de acordo com o fetiche local. Aos alienígenas resta sempre o sotaque engraçado.
Tudo isso para dizer que o mais recente tititi na internet é uma versão pirata "reeditada" do tal "Episódio 1", batizada de "Episode I.I: The Phantom Edit". O que tem de tão diferente? Em primeiro lugar, Jar Jar já(r) era.
Com 18 minutos a menos, a versão é tudo o que os críticos pediram do filme em sua estréia, em 99. Quem viu disse que ficou ótimo. E basta dar uma busca na rede para perceber que há milhares de pessoas querendo comprar uma cópia da fita.
Vão ficar na saudade. Obra de um aspirante a diretor de Los Angeles, que prefere ficar anônimo por motivos óbvios, a versão fantasma foi feita em sua casa em janeiro com o insuspeito programa Final Cut Pro, para Macintosh.
Segundo o jovem fã da trilogia, ele teve a idéia depois de ver o filme e "achar chato demais de assistir". "George Lucas tinha toda a tecnologia e o dinheiro do mundo nas mãos para fazer uma obra-prima, mas se esqueceu do principal, o roteiro."
Jura que nunca pensou em vender e que se assustou quando viu sua "obra", que deu a poucos amigos só de brincadeira, ganhar a internet. É bom que não queria ganhar dinheiro com isso, mesmo. Segundo uma porta-voz da Lucasfilm, seria ilegal e perigoso.
"Sempre permitimos que fãs da cinessérie se divirtam com os filmes como quiserem", disse a jornalista Jeanne Cole à revista "Entertainment Weekly". "Mas se a coisa chega ao ponto de reprodução e distribuição, aí vira um problema legal."
Próximo passo? Ou George Lucas contrata o talentoso sujeito para editar o "Episódio 2", previsto para estrear nos EUA em maio do ano que vem ou pode esperar a nova versão de "The Phantom Edit"...
E-mail: sergiodavila@uol.com.br
Internet: www.uol.com.br/sergiodavila

MAIS TRÊS COISAS

1. E o sobretudo do Columbo?
Quer usar a mesma roupa que algum personagem de filme ou programa de TV? Está tudo no britânico Asseenonscreen, que vende da moldura do olho-mágico da porta de Chandler e Monica (de "Friends", US$ 29,99) à carteira "Bad Motherfucker" usada por Samuel L. Jackson em "Pulp Fiction" (US$ 29,99).

2. Bom gosto à venda
Rickie Lee Jones, uma das melhores cantoras vivas e a melhor a fazer a fusão pop/jazz, passou a vender suas músicas pela rede. Em www.rickieleejones.com, ela oferece 136 faixas em MP3 gravadas em nove shows diferentes. Cada uma sai por US$ 0,75.

3. O site da semana

http://aimovie.warnerbros.com/
Claro que é o de "A.I. - Artificial Inteligence", de Steven Spielberg, que estréia nesta sexta nos EUA e em 7/9 no Brasil.



Texto Anterior: Música: Gigante Chucho Valdés toca em SP
Próximo Texto: Panorâmica - Televisão: Bradesco patrocina "Ilha Rá-Tim-Bum"
Índice