São Paulo, quinta-feira, 27 de novembro de 2008

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice

O texto abaixo contém um Erramos, clique aqui para conferir a correção na versão eletrônica da Folha de S.Paulo.

Gondry traz cultura da reciclagem a SP

Diretor francês da "geração do videoclipe" chega à cidade e abre exposição no MIS baseada no filme "Rebobine, por Favor"

Longa mostra personagens que resolvem filmar versões caseiras de blockbusters; experiência poderá ser repetida pelo público no MIS


ADRIANA FERREIRA SILVA
EDITORA DO GUIA DA FOLHA

Michel Gondry, 45, está entre nós: amanhã, um dos mais criativos cineastas da "geração videoclipe" participa da abertura de uma exposição no MIS, que tem o mesmo título de seu filme mais recente, "Rebobine, por Favor", cuja pré-estréia também ocorre nesta sexta -a estréia será no dia 12. As filmagens amadoras são o tema do longa, uma comédia estrelada por Mos Def e Jack Black, e da mostra, onde o público poderá fazer seus próprios filmes. Em entrevista à Folha, o francês detalhou os dois trabalhos.

 

FOLHA - Sob o título "Rebobine, por Favor" você fez livro [lançado no exterior], exposição e filme. Os trabalhos são sobre o mesmo tema?
MICHEL GONDRY
- Escrevi o livro para conceituar minha idéia de criar conexões entre comunidades diferentes a partir da produção de filmes amadores -o que fiz na exposição e, em parte, durante as filmagens. Já o filme é puro entretenimento. Quis fazer uma comédia popular, que atingisse o maior número de pessoas, mas não estouramos nas bilheterias...

FOLHA - De onde vem a idéia de fazer filmes amadores?
GONDRY
- É uma utopia que tenho desde a adolescência, em Paris. Naquela época, queria "reciclar" cinemas antigos, exibindo filmes feitos pelas pessoas do bairro, que atuariam e seriam totalmente responsáveis pelas películas. Seria um sistema independente. Isso nunca ocorreu, mas veio daí o conceito para "Rebobine".

FOLHA - Os personagens de Mos Def e Jack Black refilmam principalmente blockbusters norte-americanos. Seria possível fazer o longa em outro país que não os EUA?
GONDRY
- Claro. Se eu o fizesse no Brasil, teria uma lista dos filmes mais alugados nas locadoras para reproduzi-los. Mas tenho certeza de que a maioria seria de filmes norte-americanos. Eles têm uma indústria agressiva, que predomina em outros países e afasta as obras que vêm do exterior, já que os americanos praticamente não assistem aos longas feitos fora dos Estados Unidos.

FOLHA - Como foi a seleção dos filmes que seriam recriados em "Rebobine, por Favor"?
GONDRY
- Não planejei ou pensei muito. Eram basicamente os filmes que vinham à minha cabeça. Mas havia uma limitação: só podíamos refazer as obras lançadas em VHS. É por isso que "Rebobine, por Favor" é bastante voltado aos anos 80. Queria usar a versão de Peter Jackson para "King Kong" [2005], por exemplo, mas ele não existe em VHS. Também quis "reciclar" os filmes que a maioria das pessoas já assistiu. E fiz algumas paródias: "Os Caça-Fantasmas", primeira fita que eles refazem, fala sobre três caras começando um negócio, o mesmo que Mos Def e Jack Black estão fazendo.

FOLHA - Houve algum método para recriar esses longas?
GONDRY
- Pedi aos atores para não reverem os filmes. Jack Black, por exemplo, nunca assistiu a "Conduzindo Miss Daisy". As interpretações eram baseadas na memória que as pessoas têm das obras. Também era preciso mostrar as limitações para refazer aqueles filmes, recriados em um jardim e numa oficina mecânica. Para isso, os personagens tinham de ser bastante criativos. Resgatei a maneira como eu e meu irmão brincávamos: como não tínhamos muitos canais de TV ou videogames sofisticados, construíamos os carros com mesas, cadeiras...

FOLHA - O filme também é uma metáfora para esse momento, em que qualquer um pode filmar, mostrar na internet...
GONDRY
- Claro. Não é uma novidade o fato de que a tecnologia transforma a arte. Sempre houve uma interação entre as evoluções tecnológicas e o entretenimento. E o filme acompanha grandes mudanças: ao mesmo tempo em que aquelas pessoas utilizam diversos truques para recriar os filmes, elas mostram como as tecnologias já estão muito diferentes hoje.

FOLHA - Quando você começou a preparar a exposição?
GONDRY
- Tive a idéia antes de fazer o filme e, em parte, a coloquei em prática durante as filmagens, quando convidamos os moradores da comunidade de Passiac [Nova Jersey] para atuar no curta dirigido por Mos Def e Jack Black. Quando os vi assistindo, felizes e orgulhosos, percebi que meu conceito funcionava no mundo real.


Texto Anterior: Radiohead no Brasil
Próximo Texto: Mostra tem cenários feitos pelo diretor e workshop
Índice



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.