São Paulo, sábado, 29 de outubro de 2011

Texto Anterior | Próximo Texto | Índice | Comunicar Erros

PAINEL DAS LETRAS

JOSÉLIA AGUIAR joselia.aguiar@grupofolha.com.br

O novo Amado

O centenário de nascimento de Jorge Amado, no ano que vem, é a oportunidade de atrair leitores para o "Balzac brasileiro", como o descreve Charles Buchan, agente literário sediado em Londres que negocia novas traduções do autor baiano para o mercado europeu. "A Morte e a Morte de Quincas Berro D´Água" é o primeiro título dessa fornada: sai pela Penguin, com tradução de Gregory Rabassa, no começo de 2012. Editores da França, Itália, Suécia e até da China estão comprando também "Jubiabá", "Capitães da Areia", "Bahia de Todos os Santos" e "Tocaia Grande". "Novas edições de Amado podem aumentar o interesse por outros autores brasileiros", avalia Buchan.

// Mudança na Senac SP

A saída recente de editores que estavam à frente da Senac São Paulo, respeitada por catálogos como os de gastronomia, fotografia e moda, foi vista com surpresa e preocupação por leitores e autores da casa.
Nova gerente editorial, Jeane Passos Santana, em resposta à coluna, informa que projetos já aprovados e em curso serão mantidos.
"Não haverá alteração na linha editorial, apenas sua ampliação", informou.
A nova fase começa no ano que vem, quando a editora passará a publicar livros didáticos.

// Uma Paris para o cronista

O túmulo de Baudelaire, os seios das moças: é nesses ângulos que se fixa o olhar de Paulo Mendes Campos, aos 27 anos, na Paris de 1949, como escreve ao amigo Otto Lara Resende.
A carta está no novo número da "Serrote", publicada pelo Instituto Moreira Salles, que agora guarda o acervo do cronista.
É o primeiro dos inéditos a caminho, entre os cerca de 740 documentos e fotografias ainda em fase de limpeza e catalogação.
Em tempo: os vencedores do prêmio de ensaísmo da "Serrote" são anunciados no site (www.revistaserrote.com.br) neste final de semana.

// O app da fé

De palavras de fé a indicação de livros motivacionais: é o que promete para o leitor Call on Faith, o app (diminutivo da palavra aplicativo, em inglês) lançado pela Odyssey Networks.
Nessa biblioteca virtual, há cerca de 200 vídeos curtos, que podem ser vistos em diferentes plataformas como iPhone, iPad, BlackBerry, Android e Nook.
Já são mais de 10 mil assinantes.
A Odyssey foi criada na década de 1980 por grupos religiosos dos Estados Unidos que, na época, se preocupavam com o desgaste provocado por escândalos envolvendo pastores.
O aplicativo leva esta causa à era digital.

// Steve Jobs para teens

Uma biografia de Steve Jobs para jovens sai nos EUA em três meses. "Steve Jobs: The Man Who Thought Different" (Steve Jobs: o homem que pensou diferente) é de Karen Blumenthal, jornalista do "Wall Street Journal" que tem vários livros juvenis publicados. Para quem não viu: lançado na semana passada, "Steve Jobs", de Walter Isaacson, já às vendas no Brasil, alcançou o primeiro lugar na Amazon.

"Capitão Cueca" A série de Dav Pilkey, que é best-seller juvenil, acaba de ser comprada para o cinema pela DreamWorks, produtora de Steven Spilberg.

Livro de jogos Do "Capitão Cueca", de quem vendeu 350 mil exemplares, a Cosac Naify lança em janeiro um livro de jogos com caça-palavras, piadas e histórias em quadrinhos.

Poesia contemporânea Estreia em novembro o catálogo de poetas contemporâneos do Babel, grupo português há seis meses no Brasil. O primeiro é "Olho Empírico", de Dora Ribeiro.

Para exportação "O Sonho que Brotou", de Renato Moriconi, é o título que a DCL vendeu para o grupo francês Actes Sud Junior em Frankfurt.


Texto Anterior: Escravas foram pioneiras da joalheria local
Próximo Texto: Romance traz Lima Barreto apaixonado
Índice | Comunicar Erros



Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.