DO "NEW YORK TIMES"

Min Liu, 21, estudante de artes da Universidade New School de Nova York, criou uma conta no Facebook aos 17 anos e passou a narrar a sua vida universitária em detalhes, de festas com amigos no topo do telhado às baladas em clubes noturnos do centro da cidade.
Mas, ultimamente, ela tem pensado duas vezes antes de expor informações desse tipo na internet e, assim, prejudicar futuramente a sua carreira.
Ela pediu a um amigo que removesse uma foto em que ela bebia e usava um vestido justo.
E, quando a sua supervisora de estágio pediu para ser adicionada no Facebook, Liu concordou, mas limitou o acesso à sua página. "Eu quero que as pessoas me levem a sério", disse.
E não é somente o seu comportamento que ela está policiando mas o da irmã também.
Liu enviou uma mensagem de texto à sua irmã de 17 anos alertando-a para excluir a foto de um rapaz que aparece sentado no colo dela. Por quê? A sua irmã quer fazer um teste para participar da série "Glee", e Liu não queria que os produtores do programa vissem a foto. "Essa é uma imagem que, se você ficar famoso, qualquer pessoa poderia encontrá-la e enviá-la ao TMZ [site de fofocas]".
O senso comum sugere que todos aqueles com menos de 30 anos se sentem confortáveis em revelar on-line cada faceta de suas vidas, desde a pizza favorita aos parceiros sexuais mais frequentes. Mas muitos membros da geração que conta tudo estão repensando o que significa viver em exposição.
Uma pesquisa da Universidade da Califórnia (Berkeley) descobriu que mais da metade dos jovens adultos entrevistados estava mais preocupada com a privacidade do que há cinco anos.
Eles, entretanto, são mais cuidadosos do que os adultos mais velhos na tentativa de se proteger. Em um novo estudo a ser publicado neste mês, o Pew Internet Project descobriu que pessoas na faixa dos 20 anos exercem mais controle sobre sua reputação digital do que adultos mais velhos, apagando mais vigorosamente postagens indesejadas e limitando informações sobre si.
"Interação social on-line requer vigilância, não apenas sobre aquilo que você posta mas, também, sobre aquilo que seus amigos postam sobre você", disse Mary Madden, que coordenou o estudo do Pew. "Agora, você é responsável por tudo."
(LAURA M. HOLSON)

Tradução de FABIANO FLEURY DE SOUZA CAMPOS


Texto Anterior: Origens: Fala de defensor do software livre inspirou grupo
Próximo Texto: Aos 19 anos: Criador do Facebook teria ironizado usuários
Índice