Juiz espanhol que mandou prender Pinochet vira réu

Um dos mais famosos defensores dos direitos humanos, o carismático e controvertido juiz espanhol Baltasar Garzón, estava no banco dos réus do Supremo Tribunal de seu país ontem.

Garzón, que ordenou a detenção em Londres do antigo ditador chileno general Augusto Pinochet, talvez nunca mais venha a usar sua beca de juiz, que ele vestiu para se defender de acusações que podem tirá-lo de seu posto.

Manifestantes gritavam diante do tribunal em apoio ao homem que perseguiu ditadores e políticos corruptos de todo o planeta, bem como quadrilhas de traficantes e o grupo terrorista basco ETA.

O caso é o primeiro de três processos privados que o tribunal aceitou contra Garzón, por abuso deliberado de seus poderes como juiz. A Promotoria espanhola se recusou a participar da acusação.

"O mundo está virado de cabeça para baixo. Querem pegá-lo", disse a argentina Manoli Labrador, que trazia na cabeça o lenço branco das Mães da Praça de Maio.

Garzón disse que estava mantendo o ânimo, ainda que sua opinião pessoal seja a de que seus colegas juízes desejam se livrar dele.

Ele foi acusado de violar deliberadamente as normas processuais ao aprovar escutas policiais de conversas entre advogados de defesa e prisioneiros, em uma investigação de corrupção sobre o PP (Partido do Povo), do atual primeiro-ministro Mariano Rajoy.

O premiê criticou vigorosamente a atuação de Garzón durante o chamado caso Gürtel, envolvendo dirigentes do PP em Valência e Madri.

"Trabalhei naquele caso dia e noite", disse Garzón ao tribunal orgulhosamente.

"Porque um juiz está investigando um crime, isso não significa que possa fazer o que quiser", disse o advogado de acusação Ignacio Peláez. "Até os criminosos têm certos direitos."

"Os promotores do Estado estão lá para garantir que as normas processuais sejam seguidas e decidiram conscientemente que não contestariam minha decisão", declarou Garzón.

Um segundo julgamento começa na semana que vem. Nele, Garzón será acusado de distorcer a lei ao abrir uma investigação judicial sobre a morte ou desaparecimento de 110 mil pessoas supostamente assassinadas durante o regime de Francisco Franco.

"Passados 36 anos da morte de Franco, a Espanha está enfim processando alguém em relação aos crimes de sua ditadura -o juiz que tentou investigar esses crimes", disse Reed Brody, assessor jurídico da Human Rights Watch.

Um terceiro caso, envolvendo alegações de que Garzón deveria ter recusado envolvimento em investigação contra o banco Santander, ainda não tem data marcada.

Um processo privado alega que Garzón recebeu dinheiro do Santander durante um ano sabático que passou pesquisando na Universidade de Nova York. A universidade nega a alegação.

-

Tradução de PAULO MIGLIACCI