Texto Anterior
|
Próximo Texto
| Índice | Comunicar Erros
Günter Grass publica poema crítico a Israel Nobel de Literatura de 1999 diz que país é ameaça à paz e é acusado de antissemitismo DAS AGÊNCIAS DE NOTÍCIASO escritor alemão Günter Grass, 84, vencedor do Prêmio Nobel de Literatura em 1999, atacou Israel e acusou o país de ser uma ameaça à paz mundial no poema "O Que Deve Ser Dito" (tradução livre), publicado ontem no diário "Süddeutsche Zeitung". No texto, que levou um jornal alemão a chamá-lo de "o eterno antissemita", ele ainda afirma que o país do Oriente Médio deveria ser impedido de atacar o Irã. Grass, conhecido pela militância em favor de causas da esquerda e crítico de intervenções militares do Ocidente -como no caso do Iraque-, também condenou as vendas alemãs de equipamentos bélicos a Israel. As palavras do escritor não foram bem recebidas na Alemanha, onde críticas ásperas a Israel podem ser consideradas um tabu por causa do passado nazista do país. A própria imparcialidade de Grass é questionada depois de ele ter admitido, em 2006, que serviu às forças de Adolf Hitler nas Waffen SS, quando era adolescente. A organização foi uma das mais importantes durante o Holocausto -massacre de judeus em campos de concentração alemães durante a Segunda Guerra Mundial. No poema, o escritor se questiona: "Por que somente agora digo que Israel coloca em perigo a já frágil paz mundial?". "Porque deve ser dito que amanhã pode ser demasiado tarde", responde. Grass também afirma que o passado nazista da Alemanha não é desculpa para permanecer mudo sobre a capacidade nuclear de Israel. Deidre Berger, diretora do Comitê Judeu-Americano na capital alemã, Berlim, disse que Günter Grass "provocou um terrível prejuízo às relações entre Israel e Alemanha quando descreveu a necessidade de segurança de Israel como um crime". Questionado durante uma conferência ontem, o porta-voz do governo alemão não quis se pronunciar, mas afirmou que escritores na Alemanha gozam de plena liberdade de expressão.
Leia a íntegra do poema em |
Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress. |