Irã usa Iraque para escapar das sanções internacionais, diz 'NYT'

Apertado pelas sanções econômicas das grandes potências, o Irã tem recorrido ao vizinho Iraque para burlar as restrições para garantir a entrada de dólar no país, segundo o "New York Times".

Seja por meio do contrabando de petróleo e outras mercadorias, seja por meio de transações financeiras, o Iraque, diz o jornal, tem sido a forma que as autoridades iranianas encontraram para ter acesso à moeda americana -fundamental para pagar suas importações e estabilizar o câmbio da divisa local.

No mês passado, o Departamento do Tesouro dos EUA anunciou sanções ao banco iraquiano Elaf Islamic Bank por "facilitar a transação financeira" de dezenas de milhões de dólares para o Banco de Desenvolvimento de Exportação do Irã em 2011.

O caso da instituição financeira iraquiana, no entanto, não seria único. Pelo menos quatro bancos iraquianos estariam, na verdade, sob o comando do Irã por meio de intermediários.

Assim, Teerã tem acesso ao sistema financeiro internacional, algo que não deveria ocorrer devido às sanções impostas contra seu programa nuclear, entre elas, o embargo total ao petróleo, principal fonte de renda iraniana.

Em vários casos, dizem autoridades norte-americanas, membros do governo iraquiana estariam lucrando diretamente com a facilitação.

Porém, o governo de Barack Obama não estaria disposta a fazer críticas públicas à administração do premiê Nuri al Maliki, poucos meses depois da retirada das tropas dos EUA no Iraque.

Em vez disso, Washington optou por conversas privadas com o governo iraquiano.

Questionado pelo "New York Times", o Tesouro dos EUA disse que o Irã pode "tentar escapar da força das sanções financeiras" por meio de bancos iraquianos, mas que os EUA estão "indo atrás ativamente" para impedir que isso ocorra "no Iraque ou em qualquer outro lugar".

O Irã e o Iraque, que travaram uma guerra de 1980 a 1988, estão aumentando cada vez mais o comércio entre si -a estimativa atual é de US$ 11 bilhões ao ano.