DA REDAÇÃO

A vitória do democrata John Kerry sobre o republicano George W. Bush, na eleição de novembro, fará que as relações transatlânticas voltem gradativamente ao normal, pois ele é mais multilateralista e propenso a cooperar com a ONU e com a Europa.
A análise é de Charles Tilly, historiador, especialista em relações internacionais da Universidade Columbia (EUA) e autor de "Contention and Democracy in Europe, 1650-2000" (contenção e democracia na Europa, 1650-2000). (MÁRCIO SENNE DE MORAES)

Folha - O sr. crê que a situação atual das relações transatlânticas seja um ponto de inflexão?
Charles Tilly - A situação atual vem-se desenvolvendo há dois anos. Afinal, a guinada da política externa americana ocorrida após o 11 de Setembro foi responsável pelo resfriamento dos laços que unem os EUA à Europa. Acredito que, se Kerry vencer Bush em novembro, as relações transatlânticas devam gradativamente voltar ao normal, já que ele daria mais atenção à Europa e à ONU.
Creio, portanto, que tenha havido uma mudança temporária, ligada a questões conjunturais, não estruturais. A situação é séria, mas não deverá alterar o alinhamento estrutural existente entre os EUA e as potências européias.

Folha - Essa aliança é fundamental para a civilização ocidental?
Tilly - Ela tem sido a base da civilização ocidental desde 1945. Penso que as conexões estabelecidas desde o final da Segunda Guerra são mais fortes que as diferenças atuais, que não deverão durar mais de cinco ou dez anos.
Houve uma miríade de desacordos entre os EUA e a Europa nas últimas décadas. Contudo isso não significa que surgirão diferenças irreconciliáveis no futuro.

Folha - Como os danos provocados pela atual política externa dos EUA poderão ser reparados?
Tilly - Ela tem sido terrível e mina o sistema multilateralista criado após a Segunda Guerra. Mas isso não representa uma mudança permanente da percepção americana da política e da economia mundiais. Europeus e americanos têm boas chances de manter-se unidos por décadas graças às suas relações comerciais e à sua identidade político-cultural.



Texto Anterior: Frases
Próximo Texto: Para francesa, elo profundo une os dois lados
Índice