São Paulo, domingo, 05 de junho de 2011

Índice | Comunicar Erros

OMBUDSMAN

SUZANA SINGER - ombudsman@uol.com.br

@folha_ombudsman

TORTURA OUTRA VEZ


Defendo dar visibilidade à versão do ex-comandante, mesmo que, nos anos 70, ele não defendesse o meu direito de expressão

A TORTURA VOLTOU à pauta da Folha nos últimos dias por dois mensageiros completamente diferentes: um coronel reformado do Exército e um compositor preso nos anos 80 por posse de drogas.
A primeira porta ao passado reabriu quando a nobre seção "Tendências/Debates" deu espaço para que Carlos Alberto Brilhante Ustra tentasse desconstruir um artigo de memórias escrito pelo economista Persio Arida para a revista "Piauí".
Em "O delírio de Persio Arida" (27/5), Ustra afirma que o ex-preso político não foi transferido para o Rio, não viveu vários fatos que ele descreve e, conclui-se, não deve ter sido torturado.
O economista respondeu seis dias depois com "O coronel e a tortura", na mesma página 3, e terminava dando o troco: "Eu não suportaria a vergonha de ter comandado uma casa de torturas".
Para alguns leitores, é inconcebível publicar textos de alguém acusado de praticar ou acobertar um crime como a tortura. "A Folha mais uma vez dá voz aos que estiveram em evidência no período mais trágico da nossa história, em vez de deixá-los curtir a solidão e a vergonha dos derrotados moralmente e condenados pela opinião pública mundial", escreveu o administrador Maurice Politi, 62, de São Paulo.
No Twitter, Ustra já virou "colunista da Folha" e o seu artigo é mais um argumento para os que querem pregar a pecha de "defensor da ditadura" no jornal. Um internauta provocou: "Qual será o próximo? O goleiro Bruno do Flamengo? Guilherme de Pádua? Nardoni?".
Apenas um remetente, o capitão-de-mar-e-guerra reformado Paulo Marcos Gomes Lustoza, do Rio de Janeiro, defendeu Ustra: "Certos leitores não admitem a Folha publicar o contraditório"; "...(por eles), só conheceríamos a opinião dos que lutaram contra o regime militar, mas jamais saberíamos se a luta armada queria substituir o nosso capitalismo pelo socialismo cubano, chinês, albanês ou o comunismo marxista-leninista".
Para a decepção de muitos, defendo a iniciativa, condizente com o pluralismo expresso no projeto editorial da Folha, de dar visibilidade à versão do ex-comandante do DOI-Codi, mesmo sabendo-se que funcionava ali uma central de tortura.
E tendo consciência também que, se estivéssemos nos anos 70, ele não defenderia o meu direito de expressão. Na ditadura, vozes dissonantes eram caladas. Censurar é sempre a pior saída.

 

A segunda porta para um túnel do tempo foi escancarada por Lobão. Em um festival em São Francisco Xavier (SP), no último dia 29, o músico defendeu que, se "os caras que sequestravam" foram anistiados, por que não fazer o mesmo com os que "arrancavam umas unhazinhas nos calabouços"?.
Nesse caso, a Folha errou, porque deixou a notícia passar no meio das pernas. A reportagem da Ilustrada destacava as críticas de Lobão a Chico Buarque e João Gilberto, que não surpreendem ninguém, e deixava a fala política do artista para o último parágrafo.
O erro foi parcialmente remediado pelo colunista Fernando de Barros e Silva, que resgatou a frase correta do músico, deu-lhe o devido destaque e a criticou.
Foi o suficiente para atiçar a fúria de Lobão, que acusa a Folha de usar "um detalhe" numa palestra de duas horas para tentar transformá-lo em uma caricatura.
"Esses caras não perceberam que me tratar dessa forma é inócuo, datado, anacrônico e muito cafona. Tô cagando um balde pra matéria", tuitou, esquecendo-se da tal "élégance".
Lobão está errado. Aquilo não foi um detalhe. Ele falou bastante sobre o assunto ("Por que Che Guevara, que executava camponeses, é mais humano que um torturador?"), provocou até onde deu ("Quem vai comer alguém no colégio dizendo que é fã do Costa e Silva? Tem que gostar do Che") e agora precisa encarar a repercussão. Como diz uma de suas belas canções: consciente, inconsciente, desatino.


Índice | Comunicar Erros


Suzana Singer é a ombudsman da Folha desde 24 de abril de 2010. O ombudsman tem mandato de um ano, renovável por mais dois. Não pode ser demitido durante o exercício da função e tem estabilidade por seis meses após deixá-la. Suas atribuições são criticar o jornal sob a perspectiva dos leitores, recebendo e verificando suas reclamações, e comentar, aos domingos, o noticiário dos meios de comunicação.
Cartas: al. Barão de Limeira 425, 8º andar, São Paulo, SP CEP 01202-900, a/c Suzana Singer/ombudsman, ou pelo fax (011) 3224-3895.
Endereço eletrônico: ombudsman@uol.com.br.
Contatos telefônicos: ligue 0800 0159000; se deixar recado na secretária eletrônica, informe telefone de contato no horário de atendimento, entre 14h e 18h, de segunda a sexta-feira.


Copyright Empresa Folha da Manhã S/A. Todos os direitos reservados. É proibida a reprodução do conteúdo desta página em qualquer meio de comunicação, eletrônico ou impresso, sem autorização escrita da Folhapress.