Frase do deputado mostra relação ruim com a língua

"A relação com o PMDB vai azedar na CPI. Mas não se preocupe, você é nosso e nós somos teu." Foi esse o teor do "torpedo" enviado pelo deputado federal Cândido Vaccarezza (PT-SP) ao governador do Rio, Sérgio Cabral, anteontem, em sessão da CPI do Cachoeira.

Não bastasse o conteúdo comprometedor, a frase denuncia péssimas (ou, pelo menos, azedas) relações com a língua portuguesa.

Misturar os tratamentos "tu" e "você" é coisa comum na linguagem informal, mas não custaria muito ter feito a concordância ("nós somos seus"). Ao que tudo indica, essa seria a última das preocupações do deputado...