|
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
TUDO SOBRE Ensino de Idiomas
"Curso na TV complementa aula'
da Reportagem Local
Professores de línguas estrangeiras consideram os
cursos de idiomas pela TV
apenas um complemento
da sala de aula. As TVs paga e aberta oferecem atualmente quase 20 programas, com opções para
quem quer aprender inglês, francês, alemão, espanhol e japonês (leia quadro
abaixo).
"Os programas são interessantes, mas não substituem o professor. O problema é que o telespectador recebe o conteúdo de
uma forma muito passiva", afirma o linguista
Jacyntho Lins Brandão, 45,
professor de grego da Universidade Federal de Minas
Gerais.
Na sua opinião, a produção dos programas deveria
criar um espaço para a participação do aluno ("que é
fundamental no processo
de aprendizado de uma
língua estrangeira"). "Um
equipe de professores deveria corrigir o material
enviado pelo telespectador
de alguma forma."
Os programas são considerados inapropriados para quem está começando a
estudar uma língua. "O
"Crossroads Cafe', da Cultura, por exemplo, é indicado para quem já tem nível avançado em inglês.
Serve como complemento,
mas não substitui o trabalho que nós realizamos em
classe", diz Elizabeth Tomo, 31, uma das diretoras
do Berlitz - Centro de Idiomas, em São Paulo.
Ainda sobre o programa
exibido na TV Cultura, a
diretora destaca o seu formato "ilustrativo". "Como
o programa segue os moldes de um seriado, com diferentes episódios a cada
dia, a aula é leve e divertida."
Segundo Vera Lúcia Marinelli, professora do departamento de francês na
PUC-SP, os cursos de línguas pela TV são úteis
principalmente para os
alunos que estão retomando os estudos. "O conteúdo vai ajudá-lo a recordar
alguns pontos gramaticais."
A professora diz utilizar
vídeos parecidos com o
material apresentado nos
programas em sala de aula.
"A vantagem é que eu explico os principais pontos
após a exibição. Se o aluno
que está em casa ficar com
dúvidas, não terá ninguém
para ajudá-lo."
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
|