|
Texto Anterior | Próximo Texto | Índice
500 ANOS
Série de animação "Terra à Vista", do Cartoon Network, e a minissérie "A Invenção da História", da Globo, propõem novas versões para a história do Brasil
Cartoon e Globo reinventam o Descobrimento
Reprodução
|
Personagens do Cartoon Network vestidos como os protagonistas do desenho "Terra à Vista", que homenageia o Descobrimento do Brasil |
ALEXANDRE MARON
DA SUCURSAL DO RIO
A S COMEMORAÇÕES dos 500
anos do Brasil vão ganhar convidados pouco comuns a partir do dia 6 de
março, no Cartoon Network. É porque a
Vaca, o Frango, Dexter e Johnny Bravo,
entre outros personagens, vão contar
uma nova versão do Descobrimento.
"Já que a Globo lançou "A Muralha"
com um elenco milionário, nós também
resolvemos escalar nossos personagens
mais populares. Assim, em vez de Tarcísio Meira e Maria Maya, temos Dexter e
Dee Dee. Fizemos nossa própria minissérie contando a verdadeira história da
chegada dos portugueses ao Brasil",
brinca Carlos Tureta, gerente de áudio
do canal e responsável pelo projeto.
O nome da minissérie em oito episódios semanais de dois minutos é também
uma brincadeira com outro sucesso da
Globo: "Terra à Vista". O logotipo lembra o da novela "Terra Nostra".
Para garantir o sabor brasileiro, Tureta
escreveu ele mesmo um roteiro cheio de
citações e referências ao Brasil contemporâneo, como brincadeiras com os times do Vasco e do Flamengo, a apresentadora Xuxa e outras celebridades televisivas.
Para fazer os desenhos, escolheu o estúdio de animação do brasileiro Daniel
Messias, sediado em São Paulo.
Messias é o responsável por comerciais
brasileiros com personagens de desenhos como os Flintstones, os Jetsons e
Bip Bip e Coiote, além do mascote da Elma Chips, Chester Cheetos.
Tureta considera a tarefa de Messias dificílima, porque nunca antes esses personagens tinham sido reunidos em um só
desenho. "Ele precisa manter a identidade dos personagens. É preciso respeitar o
estilo de cada um deles, as cores que
usam e dar uma cara única ao desenho
que os reúne."
Messias supervisiona todo o trabalho
de animação e escolheu como base para
contar as aventuras o estilo de câmera
baixa e em posições enviesadas do desenho "A Vaca e o Frango".
"O Frango é o motor da aventura, achei
que o estilo básico de contar a história
deveria ser o do seu desenho", explica.
Na versão do Cartoon, Frango Álvares
Cabral decide montar uma tripulação
para levar uma caravela às Índias antes
de seu invejado irmão, Pedro Álvares Cabral.
Ele chama então sua irmã, a Vaca, e a
irmã de Dexter, Dee Dee, para fazerem
serviços gerais no barco. O geniozinho
Dexter o convence de que é imprescindível como navegador, já que foi ele quem
inventou o astrolábio (criado, na verdade, por Hiparco no século 2 a.C.).
A tripulação se completa com o capitão
Bundefora, que se esmera em tratar mal
os seus comandados, e com os tripulantes Babão e Máximo. A dupla está sempre tirando o grupo de diversas enrascadas. No lugar do escriba Pero Vaz de Caminha, que escolheu o time de Cabral,
Frango chama Johnny Vaz de Caminha,
que será o narrador da saga.
Num roteiro absolutamente amalucado como esse, o rigor histórico se restringe à versão do Descobrimento que Tureta, o roteirista, aprendeu na escola.
"Em nossa história, os dois saem em
busca das Índias, caem em uma calmaria
e acabam descobrindo o Brasil por acidente", conta.
A chegada ao Brasil traz mais alguns
personagens famosos. As Meninas Superpoderosas surgem como um grupo
de indiazinhas brasileiras que darão dor
de cabeça à tripulação de Frango. O prefeito, que aparece no desenho das meninas, também fará uma participação especial.
O último capítulo será exibido dia 22
de abril.
"Queríamos comemorar a chegada
dos 500 anos do Brasil de uma forma especial, que marcasse a cara brasileira do
canal. Podíamos seguir o padrão de criar
promos, mas, dessa vez, resolvemos fazer diferente", explica Tureta.
Invenção
A Globo também contará parte da história do Brasil com muito humor. A minissérie "A Invenção do Brasil", de Jorge
Furtado e Guel Arraes, contará a lenda
de Caramuru.
A série terá quatro capítulos e está, inicialmente, programada para abril, quando o Brasil comemora os 500 anos. A
maior parte do programa será produzida com equipamento digital para HDTV
(TV de alta definição), excluídas as cenas
de arquivos com imagens documentais.
A minissérie traz Marco Nanini como
o narrador da história do português
Diogo Álvares, que será interpretado
por Selton Mello. Ele chegou ao Brasil
após um naufrágio por volta de 1500 e foi
acolhido pelos índios tupinambás, na
Bahia.
Ele se casa com a índia Parauaçu (Camila Pitanga) e se envolve também com
Moema (Débora Secco), irmã da moça.
"A história deles é cercada de lendas.
Caramuru e Paraguaçu são tidos como o
primeiro casal formado por um índio e
um branco. O que deve ser outra invenção. Acho que o primeiro português que
pisou no Brasil já deve ter se engalfinhado com alguma índia", brinca Furtado.
A série brincará com o Descobrimento, com a chegada de Vasco da Gama ao
cabo de Boa Esperança e com outros fatos históricos.
"Não tem gente que faz docudramas,
mistura de documentário com drama?
"Invenção" será uma documédia! Vamos
mostrar as várias versões da história do
português Diogo Álvares, o Caramuru.
As pessoas vão ver como a história foi,
em muitos momentos, inventada", afirma Furtado.
Texto Anterior: Oprah lança revista nos EUA Próximo Texto: Cartoon vai satirizar a "Escolinha" Índice
|