Ilustrador faz adaptações de clássicos para atrair o interesse de leitores
VÍRUS TROPICAL
Na linha dos quadrinhos autobiográficos inaugurada pelo genial "Maus", de Art Spiegelman, cujo ápice talvez seja "Fun Home", de Alison Bechdel, a colombiana PowerPaola experimenta em "Vírus Tropical" algo mais modesto e próximo dos fanzines e mini-livros de Jeffrey Brown: desenho sujo e urgente aliado a diálogos rápidos.
Reprodução |
Vírus Tropical, por PowerPaola |
A história de Paola, caçula da Senhora Gavíria, nascida após sua mãe ter ligado as trompas (o que desperta nos médicos a suspeita de que sofra de um "vírus tropical", responsável por ter causado a miraculosa gravidez), se inicia desse ponto meio mágico (afinal, ela é colombiana) para logo descambar na realidade cotidiana: divórcio dos pais, sexo, drogas, adolescência conturbada.
Um livro bem legal de ler se você tiver 12 anos. (JOCA REINERS TERRON)
Autor: PowerPaola
Tradução: Marcela Vieira e Nicolás Llano Linares
Editora: Nemo
Quanto: R$ 39,90 (160 págs.)
Avaliação: regular
Divulgação | ||
Desenho de PowerPaola para 'Vírus Tropical' |
*
PARÓDIA E APOCALIPSE
Divulgação |
A Divina Jogada, por José Santos |
O ilustrador gaúcho Guazzelli já deixou sua marca no mundo da HQ e da ilustração com o traço forte e "sujo", muitas vezes rabiscado, que tem empregado na adaptação para os quadrinhos de clássicos da literatura. Seu trabalho ainda tem o mérito de atrair o interesse dos leitores para obras que poucos leriam no original.
A última empreitada foi ilustrar "A Divina Jogada", poema do autor mineiro José Santos inspirado na "Divina Comédia", clássico do poeta italiano Dante Alighieri. Nessa paródia, Dante e Virgílio vão ao Inferno, ao Purgatório e ao Paraíso para assistir a partidas de futebol. Ao final do volume, um "dicionário dantesco" agrega informações sobre a obra de Dante em linguagem "futebolística". Antes que os puristas comecem a criticar, é preciso apontar que a proximidade do original, o ajuste do conjunto e a criatividade dos autores são fatores que podem levar o leitor a se interessar diretamente pela "Divina Comédia".
Divulgação |
Apocalipse Nau, por Eloar Guazzelli |
"Apocalipse Nau", outro trabalho recente de Guazzelli, traz um roteiro próprio produzido logo após o atentado terrorista ao jornal satírico francês "Charlie Hebdo", em janeiro. Um depoimento em primeira pessoa serve de esquema narrativo que vai e vem no tempo, emoldurado por traços num marrom uniforme.
Esses instantes de tempo acompanham reflexões sobre o bem e o mal, a paz, a guerra e a tolerância. A força do livro reside na oposição entre vida e "apocalipse" e na possibilidade de transcender o relato autobiográfico para a compreensão do que está acontecendo no mundo em que vivemos. (MARIO BRESIGHELLO)
A DIVINA JOGADA
Autor: José Santos
Ilustrações: Eloar Guazzelli
Editora: Nós
Quanto: R$ 40 (64 págs.)
Avaliação: ótimo
APOCALIPSE NAU
Autor: Eloar Guazzelli
Editora: Nós
Quanto: R$ 20 (112 págs.)
Avaliação: muito bom
Divulgação | ||
Ilustrações de Guazzelli para 'Apocalipse Nau' |
*
JOCKEY
Divulgação |
Jockey, por Rafael Calça e André Aguiar |
Eis uma das graphic novels mais originais lançadas no ano, da dupla Rafael Calça (roteiro) e André Aguiar (arte).
Passa-se em algum lugar dos anos 1930, na época dourada das corridas de cavalo, e entrelaça, de modo fantástico e tratamento de romance noir, as vidas de um talentoso jóquei negro lutando por ascender socialmente, um homem rico e satânico obcecado por sua bela filha, um pobre-diabo que se transforma em cavalo.
Acredite, a salada de personagens bizarros funciona. A narrativa agalopada, cheia de reviravoltas, e a arte expressionista formam uma HQ perturbadora. (RONALDO BRESSANE)
Autores: Rafael Calça e André Aguiar
Editora: Veneta
Quanto: R$ 49,90 (122 págs.)
Avaliação: muito bom
Divulgação | ||
Desenhos de André Aguiar para 'Jockey' |