Caetano Veloso y Gilberto Gil hacen una gira por Europa e Israel para celebrar 50 años con la música

25/06/2015 - 15h13

La gira que reúne a Caetano Veloso (72) y a Gilberto Gil (73), con la que van a celebrar 50 años de carrera musical, comienza este jueves (25) en Ámsterdam, tiene 18 fechas confirmadas en Europa y Medio Oriente (Israel) y, por ahora, solamente nueve en Brasil.

Está previsto que São Paulo sea la escala inicial del tour brasileño, los días 21 y 22 de agosto.

La probable secuencia de apertura del show, recuerda sin rodeos el lugar en donde están afincadas las raíces de la dupla.

El blues "Back in Bahia" (Gil, 1972), compuesto después de volver del exilio en Londres ("Como si haberse ido fuera necesario para volver/ Tanto más vivo"), sigue en "Marginália 2" (Gil/Torquato Neto, 1968), con los versos "Mi tierra tiene palmeras/ Donde sopla el viento fuerte/ Del hambre, del miedo y muy/ Principalmente de la muerte", con versos incómodamente no anacrónicos, 47 años después.

Luego, la samba "É de Manhã" (Caetano, grabada por Bethânia en 1965, como lado B del disco que lanza "Carcará") debe darle paso a "Filhos de Gandhi" (Gil, 1975), otra creación de la fase de reencuentro con Brasil.

En algún momento del periplo europeo, es posible que una colaboración inédita de los dos pueda ser incorporada al repertorio, según Caetano -personificando aquí el mote "el misterio puede estar por ahí"-.

"Todavía no lo hicimos. Gil creó dos melodías diferentes y bonitas. Pero yo no escribí ninguna letra", cuenta, en una entrevista por correo electrónico.

Para el músico, no hay un desequilibrio en la proporción de shows en Brasil y en el exterior (Francia e Italia tendrán, cada una, cuatro presentaciones de la dupla): "Se sabe lo que pasa en Brasil, comienzan a llegar invitaciones para hacer otros shows y terminamos haciendo más presentaciones de las previstas".

En las cinco primeras fechas del tour por Europa, el precio de la entrada varía entre 54 euros (US$60, un promedio de los ingresos más baratos) y 95 euros (US$105, un promedio de las más caras).

En São Paulo, la venta para el público comienza este jueves (25) y va a ser necesario desembolsar entre US$ 39 y US$145 para comprar una entrada.

La gira con Gil causó revuelo incluso antes de comenzar debido a una movilización en Internet para que la dupla no se presente en Tel Aviv, como una queja contra la política de Israel hacia Palestina.

El músico inglés Roger Waters, ex líder de Pink Floyd y simpatizante de la causa palestina, envió dos cartas a los brasileños en donde les pedía que cancelen su viaje, pero no obtuvo respuesta.

Esta semana, Caetano respondió argumentando que era necesario separar las acciones del gobierno del primer ministro Benjamín Netanyahu del pensamiento y las actitudes del pueblo de Israel.

Por lo tanto, el show del 28 de julio sigue en pie. El artista le dijo a Folha que "simplificar la estructura de la cuestión Israel-Palestina no ayuda".

"No puedo confundir al pueblo con el gobierno y sus políticas. Mucho menos con fanáticos judíos que agreden a palestinos en áreas de asentamientos. Así como no confundo a los palestinos con hombres-bomba o intolerantes antijudíos. Imagino que aquel que va a ver nuestro show en Tel Aviv no va a ser de derecha reaccionaria", completó.

Traducido por NATALIA FABENI

Lea el artículo original