PUBLICIDAD

Siga-Nos

Las últimas galerías de fotos

Marcas de tensión Marcas de tensión

Publicado en 11/04/2016

Mercado Brasileño

17h34

Bovespa

-0,32% 124.741

16h43

Oro

0,00% 117

17h00

Dólar

+0,38% 5,1487

16h30

Euro

+0,49% 2,65250

PUBLICIDAD

El técnico de la selección brasileña discute con un periodista al explicar un gesto dirigido a un argentino

14/10/2014 - 14h19

Publicidad

MARCELO NINIO
ENVIADO ESPECIAL A SINGAPUR

Dunga, técnico de la selección de Brasil, volvió a vivir un momento tenso con la prensa este lunes (13), después de un período de relativa calma desde que reasumió la conducción del equipo brasileño, en julio pasado.

Durante una conferencia de prensa en Singapur, el entrenador se irritó cuando le preguntaron acerca de un episodio durante el partido contra la Argentina, el sábado (11).

Imágenes registradas hacia el final del partido mostraron a Dunga mientras discutía con el banco adversario.

En cierto momento, él se toca la nariz repetidamente y apunta hacia un miembro de la comisión técnica rival diciendo: "Eres igualito".

El gesto fue interpretado por algunos como una referencia al uso de cocaína del ex jugador Diego Maradona. Pero, cuando fue cuestionado por un periodista de la TV Globo, Dunga negó que esa haya sido la intención.

El entrenador afirmó que era una mención al hecho de que los jugadores tenían la nariz irritada por la polución de la capital china.

"El que habla del uso o no de droga es usted", respondió Dunga. "Nosotros estamos trabajando en la selección brasileña y creo que el hincha quiere un equipo competitivo y con sangre en las venas", dijo.

La tensión fue aumentando debido a una confusión en la traducción de la pregunta, que tuvo que se repetida. A esa altura, era visible el enojo de Dunga.

El gesto del técnico durante el partido tuvo repercusión en la prensa argentina, que calificó al acto como una provocación.

El diario Clarín afirmó que Dunga dio una "excusa burda" al explicar el gesto.

Por su parte, el periódico deportivo "Olé" calificó el gesto como una payasada y cuestionó los dichos del entrenador al preguntar: ¿Igual a quién?

Traducido por NATALIA FABENI

Lea el artículo original

Gracias!

Close

¿Está interesado en las noticias de Brasil?

Suscríbase a nuestra newsletter en español, enviada los días hábiles, y manténgase informado sobre las noticias de Brasil.

Cancelar