-
- Embajadas sudamericanas
- Vea dónde encontrar la representación de su país en Brasilia
-
- Consulados sudamericanos
- Vea dónde encontrar la representación de la administración pública de su país en Brasil
-
- Seguridad
- En este apartado encontrará los teléfonos de la policía, bomberos y para realizar denuncias
-
- Servicios a la comunidad
- Aquí encontrará números para llamar en caso de urgencias médicas y defensa civil
-
- Asistencia social
- Orientación para la mujer, niños, ancianos y contra las drogas
-
- Centros de atención al inmigrante
- Organizaciones que dan apoyo a los extranjeros en Brasil
Los lectores de Los Hermanos pueden colaborar con la sección enviando noticias y fotos de acontecimientos relevantes para la comunidad inmigrante.
Complete el formulario abajo con las informaciones sobre el hecho que desea ver publicado.
Después de chequear los datos, los textos o imágenes podrán ser publicados por Folha Internacional. Los campos marcados con asterisco son obligatorios.
La cuarta edición de la fiesta Yunza en São Paulo tendrá cultura andina y diversión para los inmigrantes
19/03/2015 - 16h15
Advertising
RODRIGO BORGES DELFIM
FOLHA INTERNACIONAL/PLANETA AMÉRICA LATINA
La tradicional fiesta de las comunidades andinas, en especial de la peruana, el carnaval andino Yunza, tendrá su cuarta edición en São Paulo este domingo 22 de marzo.
En esta ocasión, el evento se realizará en el Centro Deportivo Tietê, cerca de la estación Armenia del metro.
La fiesta contará con presentaciones culturales de música y danza típica, muestra y venta de artesanías y comidas típicas características de la rica cocina de Perú, preparadas especialmente por la comunidad residente en São Paulo.
El evento tiene como objetivo la inserción social, la valorización de la diversidad cultural y la preservación de las costumbres y del "buen vivir" de las comunidades inmigrantes instaladas en la ciudad.
El evento cuenta con el apoyo del Centro de Derechos Humanos y Ciudadanía del Inmigrante (CDHIC), del Consulado General de Perú en São Paulo, de la Asociación Latinoamericana de Arte y Cultura Andina y de la alcaldía de São Paulo.
En 2014, cerca de 10.000 personas transformaron la Plaza Cívica Ulysses Guimarães, en el Parque Dom Pedro II, en un pedazo de Perú en São Paulo.
INFORMACIÓN ÚTIL
Además de las tradicionales atracciones culturales y gastronómicas, la fiesta también ofrecerá una serie de servicios para el inmigrante, con el apoyo de la alcaldía de São Paulo.
Entre ellos está el registro para programas sociales del gobierno nacional, inscripciones para puestos de trabajo, emisión del permiso de trabajo (carteira de trabalho), además de servicios de asistencia social, jurídica y psicológica.
El equipo de mujeres Warmis, conocido por su defensa del parto humanizado y por los derechos de la mujer, es una de las entidades que estarán en el evento ayudando con orientaciones para el público y dando asistencia a la Secretaría Municipal de Políticas para Mujeres, para que se conozcan mejor las demandas de la
población inmigrante femenina.
Más información aquí.
Más abajo podrá encontrar también un resumen completo de los servicios que estarán disponibles el día de la fiesta.
4º Festival Cultural de Carnaval Andino Yunza 2015
Día y hora: domingo 22 de marzo, de 10 a 20
Lugar: Centro Deportivo Tietê
Dirección: Av. Santos Dumont 843, Luz, São Paulo, cerca de la estación Armenia del metro
Entrada: gratuita
Organización: Centro de Derechos Humanos y Ciudadanía del Inmigrante (CDHIC), Consulado General de Perú en São Paulo y la Asociación Latinoamericana de Arte y Cultura Andina/ALAC.
Teléfono (11) 2384-2275
E-mail: cultura.cdhic@gmail.com o assessoria.cdhic@gmail.com
*Con informaciones del CDHIC y del equipo Warmis
Traducido por NATALIA FABENI