Rousseff y Obama se reúnen para tratar el espionaje

05/09/2013 - 23h26

La presidenta Dilma Rousseff conversó ayer con Barack Obama, en Rusia, para escuchar del líder americano la explicaciones sobre el espionaje en sus comunicaciones que tanto la irritó.

Fue la primera vez que los dos se reunieron desde la denuncia de que la presidenta fue blanco de la vigilancia americana.

El encuentro ocurrió en São Petersburgo, en Rusia, al margen de la cúpula del G20, iniciada oficialmente ayer. Rousseff y Obama conversaron entre la primera reunión general y la cena, ofrecida por el anfitrión, el presidente ruso Vladimir Putin.

Ambos llegaron con un retraso de cerca de 20 minutos al palacio donde Putin recibió a sus invitados.

El encuentro fue anticipado por el asesor de seguridad nacional Ben Rhodes, que admitió entender "lo importante que es el asunto para los brasileños".

Es la primera manifestación oficial de la Casa Blanca respecto al esquema de espionaje sobre la presidenta brasileña.

"Lo que estamos haciendo es adoptar una visión amplia de cuales son exactamente las alegaciones [reveladas por el periodista Glenn Greenwald, a partir de datos filtrados por Edward Snowden] y cuales son los hechos, en términos de la actividades de la Agencia Nacional de Seguridad" [responsable del gran esquema de espionaje].

El asesor de Obama dijo también que la Casa Blanca pretende trabajar con el gobierno brasileño, para que "tengamos un mejor entendimiento de sus inquietudes. Continuaremos con ese trabajo".

A pesar del cuidado en preservar la relación bilateral, que es "muy importante no solo en las Américas sino también en el mundo", Rhodes no quiso decir si la Casa Blanca presentará las disculpas por episodio que el gobierno brasileño le exige.

La presidenta Dilma Rousseff canceló la visita de su equipo diplomático para preparar el viaje oficial a los Estados Unidos, el mes que viene. El grupo de asesores iba a embarcar el próximo sábado hacia Washington, pero, de momento, no hay nada decidido sobre si será una suspensión definitiva o solo un aplazamiento.

Traducido por MARÍA MARTÍN