Israel reacciona a la nota de Cancillería y afirma que Brasil es "irrelevante"

26/07/2014 - 14h14

El gobierno de Israel respondió con dureza, este jueves (24), a la condena hecha en la víspera por Brasil a la ofensiva en Gaza, que ya dejó más de 800 muertos, la mayoría civiles palestinos.

Para un vocero de la Cancillería, Brasil se comporta como un actor "irrelevante". Por su parte, Hamas, blanco de la ofensiva y responsable de haber lanzado más de 2000 cohetes contra Israel, elogió a Brasil.

La Cancillería de Israel afirmó a Folha que "Brasil está eligiendo ser parte del problema, en vez de integrar la solución". "Su comportamiento en esta cuestión ilustra la razón por la que ese gigante económico y cultural permanece políticamente irrelevante", dijo el vocero Yigal Palmor. En el diario "Jerusalem Post", Palmor llamó a Brasil de "enano diplomático".

El miércoles (23), el Palacio de Itamaraty, sede de la Cancillería brasileña, divulgó una nota en la que condenaba el uso "desproporcional" de la fuerza por parte de Israel. En una entrevista con el programa "Jornal Nacional", de la red de televisión Globo, el mismo Palmor ironizó: "Un 7 a 1 es desproporcional", en referencia a la derrota de Brasil frente a Alemania en el Mundial.

Este viernes (25), el asesor de la Presidencia de la República para Asuntos Internacionales, Marco Aurélio Garcia, minimizó las declaraciones del vocero de Israel. "Él es un sub, del sub, del sub, del sub, del sub, del sub", dijo.

Brasil también llamó a consultas al embajador en Tel Aviv, Henrique Pinto, y presentó una queja ante el representante israelí en Brasilia, Rafael Eldad.

La nota no menciona ataques palestinos, al contrario de manifestaciones anteriores del Palacio de Itamaraty sobre el tema. Israel emitió también un comunicado expresando su "decepción" por la decisión brasileña "que ignora el derecho de Israel a defenderse".

"Tales medidas no contribuyen a promover la calma y la estabilidad en la región. En lugar de eso, ofrecen soporte al terrorismo y, naturalmente, afectan la capacidad de Brasil de ejercer influencia", dice la nota.
En São Paulo, el canciller Luiz Alberto Figueiredo buscó minimizar el caso. Afirmó que no habrá perjuicios en la relación con Israel.

"Brasil es uno de los once países con relaciones diplomáticas con todos los miembros de la ONU. Si hay un enano diplomático, Brasil no es uno de ellos", declaró.

De acuerdo con Figueiredo, el país condena también a Hamas. "Nosotros estamos en contra del hecho de que Hamas lance cohetes contra Israel. La condena que ya habíamos hecho continúa. Nosotros nunca negamos el derecho de Israel a defenderse, lo que condenamos es la desproporcionalidad", dijo.

PALESTINOS

El gesto brasileño fue recibido con loas en la franja de Gaza. Habitantes de ese estrecho territorio -ya en la tercera semana de la operación militar- se aproximaban al periodista de Folha para agradecer la actitud del gobierno.

Hamas, que controla Gaza, aplaudió la decisión. "El paso de Brasil es muy importante y está siempre al lado de la justicia", dijo el vocero Ihab al-Ghussein. "Pedimos que todos los países hagan lo mismo".

La facción Fatah, que controla Cisjordania, agradeció también la actitud de la Cancillería, pero hizo una salvedad. "Lo que fue hecho por Brasil es uno de diversos pasos que todo Estado debería tomar", dijo el vocero Xavier Abu Eid.