PUBLICIDAD

Siga-Nos

Las últimas galerías de fotos

Marcas de tensión Marcas de tensión

Publicado en 11/04/2016

Mercado Brasileño

17h39

Bovespa

+0,65% 127.691

16h43

Oro

0,00% 117

17h00

Dólar

-0,06% 4,9798

16h30

Euro

+0,49% 2,65250

PUBLICIDAD

Un grafiti en un teatro de São Paulo muestra a personas riendo de un asesinato a manos de un radical del EI

02/03/2015 - 15h02

Publicidad

DE SÃO PAULO

La escena de tres personas riendo al ver la imagen de un hombre a punto de ser decapitado por un miembro de la facción radical Estado Islámico (EI) llamó la atención de aquellos que pasaron por la calle Consolação, una de las más transitadas de São Paulo.

La obra, de 5 metros x 5 metros, lleva la firma del artista Paulo Ito y fue realizada en la fachada del Teatro do Incêndio, por pedido de la compañía.

"Fue un trabajo conjunto con el artista y nosotros le dimos total libertad de creación para que exprese su visión acerca de la banalización de la violencia", dijo Marcelo Fonseca, director artístico del teatro.

En una entrevista con Folha, Ito dijo que las atrocidades cometidas por el Estado Islámico no son el punto principal de la pintura, sino que lo es la relación de las personas con la violencia.

"La escena [del EI] es el puntapié inicial, no es el tema central. Esa es la lectura que algunas personas hicieron. El tema es la banalización de la violencia", afirmó.

Ito se defendió de las acusaciones de que hace "apología de la violencia". "Si quisiera hacer apología de la violencia, haría una acción violenta de verdad", dijo. "Las personas viven amedrentadas, entonces proyectan el miedo de ellas en el trabajo de los otros."

Para Fonseca, el trabajo de Ito está en "armonía" con el trabajo realizado por el teatro, que contesta a la intolerancia y a la violencia. "Lo que me llama la atención es justamente las personas alrededor riéndose de algo que es grave. Pienso que ese es un poco el retrato del mundo", afirmó.

Fonseca dijo no temer un rechazo por parte del público y que no considera alterar la pintura. "No puedo meterme con la obra del artista. Si yo realmente considerase que eso hace mal, que fuera a incitar a hacer cosas, pediría para que sea cambiada", afirmó.

Traducido por NATALIA FABENI

Lea el artículo original

Adriano Vizoni/Folhapress
El grafiti de la polémica: tres personas ríen mientras ven la imagen de un hombre a punto de ser decapitado por el Estado Islámico
El grafiti de la polémica: tres personas ríen mientras ven la imagen de un hombre a punto de ser decapitado por el Estado Islámico

Gracias!

Close

¿Está interesado en las noticias de Brasil?

Suscríbase a nuestra newsletter en español, enviada los días hábiles, y manténgase informado sobre las noticias de Brasil.

Cancelar