La policía detiene a uno de los sospechosos de haber golpeado hasta la muerte a un vendedor ambulante

28/12/2016 - 12h51

La Policía Civil detuvo en la noche del martes (27) a Ricardo do Nascimento Martins, de 21 años, uno de los sospechosos de haber golpeado hasta la muerte al vendedor ambulante Luiz Carlos Ruas, de 54 años, en la estación de metro Pedro 2º, en Sao Paulo.

La información fue confirmada a Folha por el comisario Osvaldo Nico Gonçalves, director del Departamento de Capturas y Comisarías Especializadas (Decade, por su sigla en portugués).

Según el comisario, Nascimento fue detenido en la casa de un amigo en una favela en Vinhedo (a 79 km de Sao Paulo). El paradero de Alípio Rogério Belo dos Santos, el otro sospechoso del crimen, aún es desconocido.

Nacimiento y su primo, Alípio, fueron capturados por las cámaras de seguridad del metro y señalados por testigos como las personas que golpearon a Ruas en la estación Pedro 2º, de la línea 3 (roja) del metro de Sao Paulo.

De acuerdo con los testigos, los primos habían atacado a dos travestis cuando el vendedor ambulante interfirió en la pelea y comenzó a ser atacado.

Ruas huyó, pero fue alcanzado y golpeado dentro de la estación. No había personal de seguridad en el lugar.

Los dos atacantes escaparon y Ruas murió en el hospital horas más tarde.

Martins dijo que estaba arrepentido y afirmó que nada justifica lo que hizo, pero que estaba muy borracho en el momento del ataque.

Martins dijo también que esa noche pensó que solamente había golpeado a Ruas, pero no imaginó que lo había matado. Indicó que no habló más con su primo desde el día del crimen y que cada uno se fue por un camino diferente.

El abogado de los agresores, Marcolino Nunes Pinho, dijo que no se trata de un caso de homofobia.

Afirmó que sus clientes alegan que esa noche comenzaron a pelear después de que un grupo de personas, entre las que había una travesti, robó el celular a Alípio dos Santos en la entrada de la estación Pedro 2º, en un lugar donde no hay cámaras de seguridad.

El cuerpo del vendedor ambulante fue enterrado este martes (27) en el Cementerio de la Paz, en Diadema (área metropolitana de Sao Paulo), con la presencia de parientes y amigos.

Traducido por NATALIA FABENI

Lea el artículo original