Saltar para o conteúdo principal

Publicidade

Publicidade

 
 
  Siga a Folha de S.Paulo no Twitter
01/08/2010 - 09h08

"Sensualidade de Angelina Jolie me assusta", diz dubladora

Publicidade

MELINA CARDOSO
COLABORAÇÃO PARA A FOLHA

Há mais de 10 anos a atriz Miriam Ficher empresta sua voz para Angelina Jolie no Brasil. A primeira dublagem ocorreu em "Gia" (1998), quando Jolie era, segundo a dubladora, "muito menina".

Seu mais recente trabalho "Salt" estreou na última sexta-feira. Angelina Jolie faz uma agente da CIA e é acusada de ser uma espiã russa.

Angelina Jolie aparece nua e drogada em fotos de biografia
Angelina Jolie abre conta no Twitter, mas bloqueia acesso
Angelina Jolie diz que papel agressivo em "Salt" equilibra lado materno

No podcast abaixo Ficher conta como é dublar uma mulher "tão sensual e com tanta boca"; ouça.

Miriam Ficher

Além de Angelina Jolie, a dubladora já emprestou sua voz para Jodie Foster, Nicole Kidman, Uma Thurman, Winona Ryder, Juliette Lewis e Meg Ryan.

 

Publicidade

Publicidade

Publicidade


Voltar ao topo da página