Para reconstituir a clássica cena de "Cantando na Chuva" em que Don Lockwood (papel de Gene Kelly no cinema) dança e canta sob um temporal, a produção brasileira do musical está construindo um palco sobre o palco do teatro Santander, onde a montagem estreia em 12/8: a água, armazenada em tanques de 5.000 litros, é escoada por um mecanismo de filtragem no chão; outro sistema mantém a temperatura do líquido em 29ºC.
Jarbas Homem de Mello dá vida a Lockwood, ator que, ao lado de Lina Lamont (Claudia Raia), enfrenta o baque da transição do cinema mudo para o falado. A tecnologia cria um problema para Lamont, bela, mas de voz incrivelmente estridente. Para o falar errado da personagem, Claudia mesclou regionalismos brasileiros, sem reproduzir um sotaque específico. "Ela tem o dialeto dela", diz a atriz.
Teatro Santander. Complexo do Shopping JK - av. Juscelino Kubitschek, 2.041, tel. 4003-1022. 946 lugares. Qui.: e sex.: 21h. Sáb.: 17h e 21h. Dom.: 16h e 20h. De 12/8 a 26/11. 180 min. Livre. Ingressos: R$ 50 a R$ 260.
*
POESIA
Sopro de Maiakóvski
Luciano Chirolli e Georgette Fadel mergulham na poesia de Maiakóvski –e no contexto político em que viveu– em "A Plenos Pulmões". Ele interpreta o poeta, enquanto ela reproduz uma leitora contemporânea do russo. A direção é de Marcia Abujamra.
Centro Cultural Banco do Brasil. R. Álvares Penteado, 112, tel. 3113-3651. 140 lugares. Sex., sáb. e seg.: 20h. Dom.: 19h. De 28/7 a 18/9. 80 min. 12 anos. Ingressos: R$ 20.
*
MONÓLOGO
O que não é espelho
A atriz e diretora Marília Moreira discute as aparências em seu novo espetáculo. "Além da Imagem" passa por dualidades: a sexualidade de Marilyn Monroe, também uma figura frágil, e a peça "A Gaivota", de Tchékhov, comédia com ares de drama.
Sesc Ipiranga - auditório. R. Bom Pastor, 822, tel. 3340-2000. 30 lugares. Sex.: 21h30. Sáb.: 19h30. Dom.: 18h30. De 28/7 a 20/8. 60 min. 18 anos. Ingressos: R$ 6 a R$ 20.
| Lenise Pinheiro/Divulgação | ||
 |
||
| A atriz e diretora Marília Moreira vai de Marilyn Monroe a Tchékhov em 'Além da Imagem' |