En Brasil, la Reina Isabel II fue al Maracanã e inauguró el Masp
Fallecida este jueves a los 96 años, la monarca británica estuvo en el país en 1968
A la edad de 42 años y luego de 15 años de reinado, la reina Isabel II, fallecida este jueves (8), a los 96 años, se encontraba en Brasil. A las 16:15 horas del 1 de noviembre de 1968 aterrizó en el aeropuerto de Guararapes, en Recife, para un viaje de diez días por el país, el primero y único. Incluso antes de la llegada de la Reina, el yate real Britannia, que la llevaría a ella y a su esposo, el príncipe Felipe, a Río unos días después, ya estaba amarrado en el puerto de Recife, escoltado por dos fragatas inglesas. Según un artículo publicado en Folha en aquella época, fueron asignados 4.000 hombres para proteger a la pareja durante la visita.
Isabel II aterrizó en Brasil a bordo de un VC-10 de la Royal Air Force británica. Vestía los colores de la bandera brasileña: un sombrero azul y un vestido verde y amarillo, descrito en Folha como "muy sobrio".
Aquel mismo día, ella y su esposo fueron a Salvador. La visita de tres horas incluyó una visita al Mercado Modelo, donde los comerciantes le ofrecieron un adorno de plata.
El 6 de noviembre, la pareja real llegó a São Paulo, donde visitaron el Monumento a Ipiranga, Terraço Itália y pasaron la noche en el Palácio dos Bandeirantes. Al día siguiente de su llegada, Folha relató su visita a la capital paulista bajo el título "Una reina sencilla, risueña y serena". Ese 7 de noviembre, Isabel II y Philip participaron en la inauguración del Masp (Museu de Arte de São Paulo), junto al alcalde Faria Lima y el gobernador Abreu Sodré.
El último destino del viaje fue una visita a Río de Janeiro, donde la pareja llegó el 8 de noviembre. El 10 de noviembre, la pareja disfrutó de un partido amistoso en el Maracaná, programado especialmente para los invitados. Ante 85.000 personas, el equipo de São Paulo venció a Río de Janeiro por 3 a 2. Al final, la reina Isabel, junto a su esposo, entregó la copa a Pelé. "Majestad, este es el mundialmente famoso jugador Pelé", presentó Lael Soares, jefe de ceremonias del Palácio Guanabara. "¡Oh, ya lo sé!", sonrió la reina. "Lo conozco por su nombre. Y me siento muy feliz de poder saludarlo".
Traducido por AZAHARA MARTÍN ORTEGA