Nelson de Sá

Correspondente da Folha na Ásia

Salvar artigos

Recurso exclusivo para assinantes

assine ou faça login

Nelson de Sá

'Um país onde a polícia mata com frequência e impunidade', descreve NYT

WP aponta 'Brasil em choque com operação de guerra'; cobertura ressalta que ação contradiz ordem do Supremo

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

A incursão ou o ataque de surpresa da polícia, "raid", nos enunciados em inglês, chegou em poucas horas às páginas iniciais no exterior. No New York Times (abaixo), "Incursão da polícia deixa pelo menos 25 mortos". Também em destaque no relato:

"Em um estado e em um país onde a polícia mata com frequência e impunidade, número de mortos pode ir para os livros de recorde."

No Washington Post, "Brasil em choque com operação policial de guerra que deixa 25 mortos em favela do Rio".

Para a Associated Press, "parece violar decisão do Supremo, que ordenou que a polícia suspendesse operações na pandemia, restringindo a situações 'absolutamente excepcionais'".

No londrino The Guardian, "Incursão que violou ordem da Justiça é uma das mais mortíferas da história", com críticos apontando "massacre". E no tabloide Daily Mail, "pelo menos 25 morrem em batalha sangrenta com policiais fortemente armados".

Europeus como Le Figaro e Der Spiegel e latino-americanos como Clarín também já noticiam.

​"Eles entraram nas casas, mataram civis, um completo massacre", descreveu o jornalista americano Glenn Greenwald, de alcance global. Diz ter visto, online, "videos horríveis demais para publicar: a polícia executa as pessoas deitadas no chão, atirando na cabeça".

LINK PRESENTE: Gostou deste texto? Assinante pode liberar cinco acessos gratuitos de qualquer link por dia. Basta clicar no F azul abaixo.

  • Salvar artigos

    Recurso exclusivo para assinantes

    assine ou faça login

Tópicos relacionados

Leia tudo sobre o tema e siga:

Comentários

Os comentários não representam a opinião do jornal; a responsabilidade é do autor da mensagem.