** E**


edição - É o processo através do qual o material jornalístico chega à forma final em que aparece aos olhos do leitor. A palavra é usada também para designar o jornal ou conjunto de exemplares de um certo dia: A edição da Folha do dia 5 de janeiro de 1993; A edição SP da Folha do dia 5 de janeiro de 1993 (veja edição nacional/SP).


O processo de edição pressupõe escolha e hierarquia dos temas e sua apresentação gráfica ao leitor. Editar é escolher os temas mais importantes da pauta, organizar o material jornalístico com o objetivo de explicitar essa hierarquia ao leitor, conceber as páginas e seu conjunto de forma a apresentar de maneira lógica e harmônica as notícias do dia. Para isso o editor deve usar todos os recursos gráficos e jornalísticos de que dispõe.

A subjetividade inerente ao processo de edição deve refletir um enfoque editorial -dado pelos editores, pela Secretaria de Redação e, em última instância, pela Direção de Redação.
edição extra - Fato de excepcional importância jornalística pode justificar uma edição extraordinária: um jornal menor que o habitual, sobre tema específico, distribuído mais tarde que a edição do dia. O progresso dos meios eletrônicos de comunicação tornou a edição extra supérflua, exceto em situações nas quais a TV e o rádio não podem prestar informação completa. Foi o caso, na Folha, das listas de preços tabelados no Plano Cruzado em 1986 e da Guerra do Golfo em 1991.

edição nacional/SP - A Folha conta com duas edições diárias, além de alterações de clichês ou troca urgente e das edições regionais: a edição SP, que circula na Grande São Paulo menos na região do ABCD, e a edição nacional, que circula no resto do país. A edição SP fecha algumas horas depois da edição nacional. Isso é possível porque, devido à proximidade da sede, a distribuição é feita em menor tempo. Veja clichês; troca urgente.

edição regional - Caderno dedicado a temas de uma região específica entre as que compõem a área de circulação do jornal. É distribuído com a edição do dia somente nessa região. Na Folha, as edições regionais começaram a ser publicadas em novembro de 1990. São produzidas pela Agência Folha.

Alguns cadernos da Folha, além das edições regionais, circulam em áreas específicas.

editoria - Cada uma das seções ou equipes que formam a Redação do jornal. Cada editoria é responsável pela cobertura de determinado campo temático.

editoria de emergência - Coberturas especiais, de grande porte ou importância, podem requerer a formação de uma editoria de emergência. É uma equipe transitória, para a qual a Direção de Redação pode convocar profissionais de diversas editorias, nomear um editor de emergência e fazer alterações provisórias na estrutura funcional da Redação.
efeméride - Diz-se do texto publicado em jornal por motivo de aniversário de evento importante na história: cinquentenário de revolução, aniversário de país ou cidade, centenário da morte de artista etc. O recurso não deve ser vulgarizado. São registradas na Folha apenas efemérides de inegável importância, de preferência em datas redondas. Veja pauta (no cap. Produção).
embargo - Algumas informações são fornecidas aos meios de comunicação com embargo, ou seja, com pedido para publicação apenas depois de certo horário ou data. Em geral são textos integrais de documentos, cujo fornecimento antecipado facilita a operação industrial do jornal. O embargo de qualquer documento ou informação deve ser discutido com a Direção de Redação.

A palavra é usada na Redação da Folha também para qualificar texto de particular importância que depende de aprovação do editor ou da Direção de Redação antes de ser publicado. Veja consulta obrigatória.

encalhe - Número de exemplares não vendidos da tiragem de uma edição. Veja circulação; taxa de leitura; tiragem.
encarte - Impresso solto, publicitário ou jornalístico, anexado à edição regular de um jornal.
entrelinhamento - Distância entre as linhas de um texto ou título.
entrevista - Para editar uma entrevista pingue-pongue, observe a seguinte padronização:

a) Texto introdutório em grifo;

b) Estrela separa texto introdutório da entrevista propriamente dita;

c) Cada pergunta é precedida pelo nome do jornal;

d) A primeira resposta é precedida pelo nome completo do entrevistado. As demais, apenas pelo nome por que ele é mais conhecido;

e) As perguntas e o nome do entrevistado são editadas em negrito e grifo;

f) As respostas são editadas em texto redondo e normal;

g) Separe o nome do jornal e o nome do entrevistado da pergunta ou resposta por hífen. Os hifens também vão em negrito e grifo. Veja entrevista pingue-pongue (no cap. Produção).

Erramos - A Folha retifica, sem eufemismos, os erros que comete. A retificação deve ser publicada assim que a falha for constatada, mesmo que não haja pedido externo à Redação. As correções são feitas na seção Erramos ou, em casos de gravidade excepcional, na Primeira Página (aí também acompanhadas do título "Erramos"). A publicação de "Erramos" depende de consulta prévia à Direção de Redação. Veja Erramos (no cap. Texto).

Especial para a Folha - Todo texto produzido para a Folha por personalidade ou especialista de grande destaque deve, em crédito, ter seu nome acompanhado da expressão Especial para a Folha . Veja crédito; free-lance para a Folha.

espelho - Esboço das páginas do jornal, cujo espaço aparece dividido entre publicidade e material jornalístico. É nele que se determina onde entra cada anúncio e o espaço para a Redação. É usado como ponto de partida para a diagramação das páginas do jornal. Veja diagramação; publicidade (no cap. Projeto Folha).

expediente - Seção do jornal em que ele torna públicas informações sobre si mesmo. Na Folha , são três:

a) No alto da pág. 1-2, acima dos editoriais, com os nomes dos membros da Diretoria e do Conselho Editorial;

b) Na pág. 1-4, abaixo do Painel, com os principais números de telefone do jornal;

c) Na pág. 4-2, com dados sobre a Empresa Folha da Manhã S/A, preços de assinaturas e endereços de sucursais.

extrato - Texto assinado publicado na Primeira Página e, como o nome diz, extraído de reportagem ou artigo publicado com destaque nas páginas internas do jornal. Deve ser editado em corpo menor do que as chamadas normais. Veja chamada; "iceberg".


Edição
K
U
W
Z

Novo Manual da Redação - 1996

Edição

Frases

Introdução

Como consultar

Projeto Folha

Produção

Texto

Anexos

Adendos

Bibliografia

subir

Copyright Empresa Folha da Manhã S/A - Todos os direitos reservados.