Notícias | Especial | Serviço | Galeria | Erramos | Colunas | Guia da Folha | Fale conosco | Assinante | Grupo Folha | Assine Folha | O que é isso? |
Em cima da hora | | | Ambiente | | | Bichos | | | Brasil | | | Ciência | | | Comida | | | Cotidiano | | | Dinheiro | | | Educação | | | Equilíbrio e Saúde | | | Esporte | | | Ilustrada | | | Informática | | | Mundo | | | Turismo |
|
Notícias | Especial | Serviço | Galeria | Erramos | Colunas | Guia da Folha | Fale conosco | Assinante | Grupo Folha | Assine Folha | O que é isso? |
Em cima da hora | | | Ambiente | | | Bichos | | | Brasil | | | Ciência | | | Comida | | | Cotidiano | | | Dinheiro | | | Educação | | | Equilíbrio e Saúde | | | Esporte | | | Ilustrada | | | Informática | | | Mundo | | | Turismo |
Mas, gostaria de perguntar ao Provedor Ortográfico porque em alguns artigos se traduz escritório para designar o BEA (escritório ou departamento francês para a aviacäo civil) e em alguns outros, escrevem uma palavra totalmente desconhecida para mim, que sou portuguesa, mas que me parece muito descabida... Birô???? Container, percebe-se que é um estrangeirismo do inglês... mas Birô?? por favor, o português do Brasil é uma Língua muito bonita também, com sua vida própria, o que eu acho fantástico... mas Birô?? Amigos brasileiros, nao deixem estragar estas nossas Línguas, que täo bonitas säo e täo independentes... Um obrigada de uma portuguesa que vos escreve de Berlim, por isso sem acentuacäo correcta no teclado.
Em Voo Air France 447
avalie fechar