25/09/2003

Sinopses - Mostra Panorama 2003

AMERICAN SPLENDOR

Produção: Estados Unidos, 2003 (100min)
Sinopse: O balconista de hospital Harvey Pekar deixa cair no chão alguns arquivos de óbito e encontra a ficha de um homem que trabalhou a vida inteira como balconista em Cleveland --um emprego burocrático, exatamente como o dele. Esse episódio, combinado com o fato de ter visto o seu amigo Robert Crumb se tornar uma pequena celebridade em São Francisco como cartunista, o inspiram a criar a sua própria revista em quadrinhos, chamada American Splendor. A revista, publicada em 1976 com grande sucesso, retratava com realismo o cotidiano do próprio Harvey, um amante compulsivo de jazz e livros. O filme mistura imagens documentais de Pekar e recriações ficcionais de partes de sua vida. Ganhou o prêmio da crítica internacional da mostra Um Certo Olhar no Festival de Cannes de 2003 e o grande prêmio do júri no Sundance Film Festival deste mesmo ano.
Direção e roteiro: SHARI SPRINGER BERMAN, ROBERT PULCINI
Com: PAUL GIAMATTI, HOPE DAVIS, CHRIS AMBROSE, JOEY KRAJCAR

ANGÚSTIA

Produção: Alemanha, 2002 (91min)
Sinopse: Robert e Marie são casados. Ele é um sensível diretor de cinema e ela é uma dedicada médica de uma clínica para crianças. Mas Marie é pragmática, enquanto Robert vive sonhando acordado. Esse modo distinto de encarar a realidade faz o casal entrar em constante atrito. Essa diferença de personalidade, que um dia os uniu, hoje os separa. Quando descobre que seu pai está terminalmente doente, Robert se sente culpado por não ter passado mais tempo com ele. Marie tenta ajudá-lo, mas depois da morte do pai, o mundo de Robert entra em colapso, e ele começa a buscar consolo com prostitutas. Marie descobre a traição e fica devastada, e o casal terá de repensar a relação. Prêmio da Crítica Internacional no Festival de Berlim de 2003.
Direção e roteiro: OSKAR ROEHLER
Com: ANDRÉ HENNICKE, MARIE BÄUMER, VADIM GLOWNA, HILDE VAN MIEGHEM

UM POUCO DO CÉU

Produção: Bélgica, 2002 (85min)
Sinopse: Claudine e Joanna vivem formas diferentes de enclausuramento: Claudine é chefe de seção numa fábrica, onde tem de lidar com a insatisfação das operárias com seus baixos salários e as suspeitas de corrupção; Joanna é uma líder natural das detentas de uma prisão. Nesses dois lugares, os motivos de alegria são poucos, mas vividos com intensidade. A camaradagem entre as envolvidas, todas exemplos distantes do ideal de feminilidade vigente, é a chave para uma vida suportável. E as duas protagonistas vão lutar para superar as injustiças que assolam os dois grupos. Exibido na mostra Um Certo Olhar do Festival de Cannes de 2002.
Direção e roteiro: BÉNÉDICTE LIÉNARD
Com: SÉVERINE CANEELE, SOPHIE LEBOUTTE, JOSIANE STOLÉRU

ARMAAN

Produção: Índia, 2003 (158min)
Sinopse: Dr. Singh é um médico experiente inconformado com as injustiças que vê no hospital onde trabalha. Sonha em montar uma clínica onde todos, ricos ou pobres, tenham tratamento igual. Seu filho Akash Singh, também médico, quer realizar o sonho do pai, mas não dispõe de recursos para isso. Apaixonado por Neha, Akash é assediado por outra mulher, Sonia, que é rica se oferece para comprar o seu amor. Ela faz uma proposta que vai mexer com o médico: se casar-se com ela, ela lhe dará o dinheiro para montar a clínica. Akash fica dividido entre o dever e o amor, e acaba por fazer uma escolha frustrante.
Direção: HONEY IRANI
Roteiro: HONEY IRANI, JAVED AKHTAR
Com: AMITABH BACHCHAN, ANIL KAPOOR, PREITY ZINTA, GRACY SINGH

ÀS CINCO DA TARDE

Sinopse: Este foi o primeiro longa-metragem rodado no Afeganistão após a queda do regime Talibã. Com o uso de não-atores e cenários reais, o filme investiga a situação das mulheres no país ao narrar a trajetória de Noqreh, uma jovem que sonha ser candidata à presidência da república. Assim que as escolas voltaram a aceitar o sexo feminino, Noqreh retomou os estudos. Quase todas as alunas, porém, ainda usavam a burca. Aos poucos, durante as aulas, instaura-se o debate em torno da condição feminina e da possibilidade de as mulheres conquistarem os mesmos direitos dos homens. Com a ajuda de um poeta, que estimula seu desejo de se tornar presidente, Noqreh entra em conflito com o pai. Vencedor do prêmio do júri no Festival de Cannes de 2003.
Direção e roteiro: SAMIRA MAKHMALBAF
Com: AGHELEH REZAIE, ABDOLGANI YOUSEFRAZI, RAZI MOHEBI, MARZIEH AMIRI

AUTO FOCUS

Produção: EUA, 2002 (87min)
Sinopse: A partir da história de vida movimentada e da morte misteriosa do ator Bob Crane, o filme traça um retrato da identidade sexual masculina nos anos 1960 e 70. Bonito e charmoso, Crane ficou conhecido por sua participação na série Guerra, sombra e água fresca entre 1965 e 1971. Deslumbrado com a própria fama, ele tem casos com diversas mulheres. Eventualmente chamava o câmera John Carpenter para documentar seus feitos, fato que possivelmente tem relação com seu assassinato em 1978, num quarto de motel. Adaptação da obra de Robert Graysmith The murder of Bob Crane.
Direção: PAUL SCHRADER
Roteiro: MICHAEL GERBOSI
Com: GREG KINNEAR, WILLEM DAFOE, MARIA BELLO

DEMONLOVER

Produção: França, 2002 (130min)
Sinopse: Diane trabalha para uma multinacional, o grupo Volf, que negocia a compra da companhia TokyoAnime, um grupo japonês que produz uma nova forma de mangá (história em quadrinhos japonesa) e sua versão pornográfica, hentai, em imagens 3D. Na luta para a aquisição da empresa entram mais dois grupos: Mangatronics e Demonlover. A Mangatronics contrata Diane para espionar o grupo inimigo e minar qualquer chance de um contrato entre a Demonlover e o grupo japonês. Mas ela acaba descobrindo mais do que deveria: uma rede de sites de internet com pornografia ilícita e violenta, associada às atividades da Demonlover. Ela corre perigo. Participou da competição oficial no Festival de Cannes de 2002.
Direção e roteiro: OLIVIER ASSAYAS

ELEFANTE

Produção: EUA, 2003 (81min)
Sinopse: Um dia aparentemente comum na vida de um grupo de adolescentes, todos estudantes de uma escola secundária de Portland, no estado de Oregon, interior dos Estados Unidos: enquanto a maior parte está engajada em atividades cotidianas, dois alunos esperam, em casa, a chegada de uma metralhadora semi-automática, com altíssima precisão e poder de fogo. Munidos de um arsenal de outras armas que vinham colecionando, os dois partem para a escola, onde serão protagonistas de uma grande tragédia. O filme recria, de forma ficcional, e utilizando não-atores de Portland, a tragédia de Columbine High School, em que dois adolescentes entraram em sua própria escola atirando a esmo, matando dezenas de pessoas. Vencedor da Palma de Ouro e do prêmio de melhor direção no Festival de Cannes de 2003.
Direção, roteiro e montagem: GUS VAN SANT
Com: ALEX FROST, ERIC DEULEN, ELIAS MCCONNELL, JORDAN TAYLOR, TOMOTHY BOTTOMS

FALCÕES

Produção: Islândia/Noruega/Alemanha/França/Inglaterra, 2002 (95min)
Sinopse: Depois de passar um grande período preso nos Estados Unidos, o misterioso Simon volta para sua terra natal, a Islândia, para se suicidar. Lá, acaba por conhecer a jovem Dúa, e desconfia de que ela seja sua filha. A moça está sendo perseguida pela polícia. Simon resolve ajudá-la e adia seu plano inicial. Eles fogem para Hamburgo e a única coisa de valor que têm é um falcão islandês, espécie rara e cobiçada. Depois de tentar vender o pássaro para árabes endinheirados, eles percebem que a tarefa é muito mais difícil do que imaginavam. Exibido no Festival de Toronto de 2002.
Direção: FRIDRIK THÓR FRIDRIKSSON
Roteiro: EINAR KÁRASON, FRIDRIK THÓR FRIDRIKSSON
Com: KEITH CARRADINE, MARGRÉT VILHJÁLMSDÓTTIR, INGVAR SIGURDSSON

ADEUS, LENIN!

Produção: Alemanha, 2003 (118min)
Sinopse: Em 1989, pouco antes da queda do muro de Berlim, a Sra. Kerner passa mal, entra em coma e fica desacordada durante os dias que marcaram o triunfo do regime capitalista. Quando ela desperta, em meados de 1990, sua cidade, Berlim Oriental, está sensivelmente modificada. Seu filho Alex, temendo que a excitação causada pelas drásticas mudanças possa lhe prejudicar a saúde, decide esconder-lhe os acontecimentos. Enquanto a Sra. Kerner permanece acamada, Alex não tem muitos problemas, mas quando ela deseja assistir à televisão ele precisa contar com a ajuda de um amigo diretor de vídeos. Comédia que participou da competição oficial do Festival de Berlim de 2003.
Direção: WOLFGANG BECKER
Roteiro: WOLFGANG BECKER, BERND LICHTENBERG
Com: DANIEL BRÜHLL, KATRIN SASS, MARIA SIMON, CHULPAN KHAMATOVA, FLORIAN LUKAS

EU, TARANEH, NOS MEUS 15 ANOS

Produção: Irã, 2002 (110min)
Sinopse: Taraneh é uma adolescente que mora com a avó e vive sob as normas da sociedade iraniana. Ela estuda, trabalha e namora Amir, um rapaz com quem pretende se casar assim que terminar os estudos. Mas na relação dos dois algo começa a dar errado e ele parte para a Alemanha. A sua tragédia começa com a viagem do namorado. Após a separação, a sua avó morre e ela descobre que está grávida. Mesmo sem a ajuda da ex-sogra, que se recusa a acreditar que o filho seja de Amir, ela decide não tirar o bebê e enfrenta preconceitos durante a gravidez. Prêmio especial do júri e prêmio de melhor atriz no Festival de Locarno de 2002.
Direção: RASUL SADRAMELI
Roteiro: RASUL SADRAMELI, KAMBUZIA PATOVI
Com: TARANEH ALIDOUSTI, HOSSEIN MAHJOUB, MAHTAB NASIRPOUR

FUSO HORÁRIO DO AMOR

Produção: França/Inglaterra, 2002
Sinopse: A história de Rose e Felix, dois tipos completamente diferentes que se encontram por acaso num aeroporto de Paris. Ela terminou mal um relacionamento e quer viajar para o México, na classe econômica, para se recuperar. Ele pretende correr atrás da mulher que acha que ama e para isso tem um bilhete de primeira classe de Nova York para Munique. Ela é extrovertida, enquanto ele é triste e calado. Ambos estão presos no aeroporto e tentam resolver suas viagens em meio a cancelamentos e atrasos quando se conhecem melhor. Felix encontra em Rose o estímulo para tirar sua vida do marasmo.
Direção: DANIÈLE THOMPSON
Roteiro: CHRISTOPHER THOMPSON, DANIÈLE THOMPSON

PROMESSA DE VIDA

Produção: França, 2002 (95min)
Sinopse: Sylvia é uma prostituta de 40 anos, que vive em Nice com Laurence, filha adolescente com quem não se dá muito bem. Um dia Laurence testemunha uma briga violenta entre a mãe e dois homens. As coisas pioram quando a jovem decide intervir. Mãe e filha fogem e Sylvia decide procurar seu ex-marido, apesar de desconhecer seu paradeiro. No caminho, elas conhecem Joshua, um homem misterioso que vai acompanhá-las. Sylvia embarca, então, numa dolorosa viagem ao passado e revive o drama do filho por ela abandonado anos antes. Participou da competição oficial do Festival de San Sebastian de 2002.
Direção: OLIVIER DAHAN
Roteiro: AGNÈS FUSTIER-DAHAN
Com: MIMMO CALOPRESTI, FRANCESCA NERI, FABRIZIA SACCHI

ANJO DA GUERRA

Produção: França, 2003 (95min)
Sinopse: Junho de 1940. Os alemães se preparam para invadir Paris. Odile obedece ao pânico geral e abandona a cidade junto com seus dois filhos, Philippe e Cathy. Mas, logo no início da peregrinação, o horror começa. Os alemães bombardeiam e metralham o campo de refugiados. Um rapaz enfeitado e de cabeça raspada aparece de uma vala para salvá-los. Seu nome é Yvan, e ele tem apenas 16 anos. Eles vão para o campo e descobrem uma grande casa abandonada por seus proprietários. Yvan permanece um mistério: da mesma forma que mente a Odile e a seus filhos, tem um grande cuidado em protegê-los. Resta aos quatro personagens saber conviver com a desconfiança para conseguir sobreviver. Participou da competição oficial no Festival de Cannes de 2003.
Direção: ANDRÉ TÉCHINÉ
Roteiro: GILLES THAURAND, ANDRÉ TÉCHINÉ
Com: EMMANUELLE BÉART, GASPARD ULLIEL, GRÉGOIRE LEPRINCE-RINGUET, SAMUEL LABARTHE, CLÉMENCE MEYER, JEAN FORNEROD

ACHADOS E PERDIDOS

Produção: Vietnã, 2002 (97min)
Sinopse: Thang, de 32 anos, formou-se em matemática, mas por causa de divergências com Dao, seu superior, não conseguiu se manter por muito tempo no emprego oferecido. Ele passa a trabalhar então no Instituto de Economia da universidade, onde faz suas pesquisas. Lá, conhece uma moça que está grávida, mas se recusa a revelar quem é o pai do bebê. Thang se indetifica como o pai da criança para evitar que a jovem seja expulsa, mas seus amigos não compreendem sua atutide. Huyen, a filha do seu ex-superior, desconfia da veracidade da revelação e passa a espioná-lo, ficando impressionada com as qualidades do matemático.
Direção e roteiro: VUONG DUC
Com: DUC KHUE, HUE MINH

MORO NO BRASIL

Produção: Brasil, Alemanha, Finlândia, 2002 (105min)
Sinopse: Neste documentário sobre a diversidade musical do Brasil, o realizador percorreu quatro mil quilômetros, visitando Pernambuco, Bahia e Rio de Janeiro. Estilos como o frevo, o maracatu, o samba-de-coco, embolada e forró alimentam a história multicultural do Brasil, com suas influências indígenas, africanas e portuguesas. A riqueza musical fala por si mesma e, com as letras das canções legendadas para o público internacional, mostra a importância que tem na vida pessoal dos brasileiros. Propositalmente, não conta com nenhuma estrela da música brasileira conhecida internacionalmente. Participou da mostra Panorama do Festival de Berlim de 2002.
Direção: MIKA KAURISMÄKI
Roteiro: MIKA KAURISMÄKI, GEORGE MOURA
Com: WALTER ALFAIATE, MESTRE SALUSTIANO, JOÃO DO PÍFANO, CAJU E CASTANHA

MÚSICA PARA CASAMENTOS E FUNERAIS

Produção: Noruega/Suécia, 2002 (97min)
Sinopse: Sara é uma escritora de meia-idade que, depois do divórcio e da morte de seu único filho, leva uma existência isolada. Ela mora numa casa de praia construída por seu ex-marido, Peter, que trabalha como arquiteto. Após superar os traumas e estimulada pelo sucesso de seu livro mais recente, Sara passa a aproveitar um pouco mais a vida, sentindo a necessidade de fazer novas amizades. Assim, ela aluga o porão de sua residência a Bogdan, um músico sérvio que usa o espaço para ensaiar com sua orquestra cigana. É nesse momento que Peter reaparece, trazendo más notícias.
Direção e roteiro: UNNI STRAUME
Com: LENA ENDRE, BJORN FLOBERG, PETRONELLA BARKER, GORAN BREGOVIC, REBECKA HEMSE

NICHOLAS NICKLEBY

Produção: Estados Unidos/Inglaterra/Alemanha/Holanda, 2002 (108min)
Sinopse: Na Inglaterra do século 19, a família Nickleby sofre uma grande perda com a morte de seu patriarca. Eles ficam sem dinheiro, e o jovem Nicholas parte para Londres atrás do tio Ralph, um investidor de sucesso que poderia ajudá-lo. Ralph oferece um cargo de governanta para sua irmã, Kate, mas encoraja seus amigos a agirem de modo inapropriado com ela. O tio também arruma para Nicholas um emprego como assistente do diretor em um colégio, só que esse diretor e sua mulher maltratam todos a sua volta. Revoltado, Nicholas foge da escola junto com Smike, um aleijado vítima dos maus-tratos do casal. Os dois se juntam então a uma trupe de atores mambembes e aprendem várias lições no caminho. Baseado no romance de Charles Dickens.
Direção e roteiro: DOUGLAS MCGRATH
Com: STELLA GONET, ANDREW HAVILL, NATHAN LANE, ALLAN CUMMING, CHRISTOPHER PLUMMER

NUS

Produção: Alemanha, 2002 (100min)
Sinopse: Emilia e Felix, Annette e Boris, e Charlotte e Dylan têm sido grandes amigos por anos. Mas os bons tempos repousam no passado. Emilia e Felix acabaram de terminar um relacionamento de anos de forma traumática. Felix está também sem dinheiro, enquanto o sucesso repentino de Dylan no mercado de ações não garantiu a felicidade para ele e sua esposa Charlotte. Annette e Boris parecem estar felizes, mas isso é só uma impressão. Um dia, todos se encontram na mansão de Dylan para lembrar os velhos e bons tempos. Mas a tensão está no ar. É quando no jantar alguém sugere um jogo, em que os parceiros tentarão se reconhecer com os olhos vendados, nus, usando apenas o toque. Disputou o Leão de Ouro no Festival de Veneza de 2002.
Direção: DORIS DÖRRIE
Roteiro: DORIS DÖRRIE
Com: HEIKE MAKATSCH, BENNO FÜRMAN, ALEXANDRA MARIA LARA, JÜRGEN VOGEL

O CONTO DA DESOBEDIÊNCIA

Produção: Índia, 2002 (90min)
Sinopse: Rajani é uma prostituta que mora e trabalha num bordel do subúrbio de uma cidade no interior da Índia. Ela planeja entregar sua filha, Lati, para um rico e libidinoso homem mais velho, admirador de jovens virgens. Rajani pensa estar fazendo o melhor para a sua filha, mas Lati deseja mesmo é voltar para a escola e terminar os estudos. Então ela foge para Calcutá. A descoberta desse novo mundo é narrada paralelamente a outras histórias que tratam de emancipação, como a de três jovens prostitutas e a de um casal de idosos sem destino. Baseado num conto do escritor bengali Prafulla Roy, cuja idéia central já havia sido desenvolvida em alguns poemas pelo próprio diretor, o filme fez parte da seleção oficial do Festival de Toronto de 2002.
Direção e roteiro: BUDDHADEB DASGUPTA
Com: SAMATA DAS, RITUPARNA SENGUPTA, ARPAN BASAR, TAPASH PAUL

O DÉCIMO VERÃO

Produção: Alemanha, 2003 (97min)
Sinopse: Numa pequena cidade alemã no verão de 1960, Kalli Spielplatz está celebrando seu nono aniversário. Ele ganha de seus pais uma motoneta, e com ela começa a explorar a vizinhança. Ele e seus amigos montam um pequeno zoológico, com um macaco de verdade que deve ser mantido em segredo. Kalli descobre também o caso que seu pai mantém com uma atraente vizinha. E no meio disso tudo, vive o seu primeiro amor e dá o seu primeiro beijo. Após esse verão, uma época cheia de amizades, segredos, amores e felicidade, Kalli emerge como uma nova pessoa. E aprende que os adultos nem sempre têm razão, que as meninas podem ser bem legais e que manter um macaco requer muita responsabilidade.
Direção: JÖRG GRÜNLER
Roteiro: DIETER BONGARTZ
Com: MICHELLE BARTHEL, KATHARINA BOEHM, MARTIN STÜHRK, ERIKA MAROZSÁN

OSAMA

Produção: Afeganistão, 2003 (83min)
Sinopse: Uma menina de 12 anos e sua mãe sobreviveram à repressão sofrida pelas mulheres afegãs depois do início do regime Talibã. Sem poder trabalhar nem sair de casa, já que as mulheres estavam proibidas de ir à rua sem companhia masculina, a mãe resolve mudar a aparência da menina para ela se assemelhar a um garoto. A jovem passa a utilizar o nome Osama e consegue um trabalho. Mas, depois de iniciar esta nova vida, a menina disfarçada e os garotos da região são levados pela polícia religiosa a uma escola que é também centro de treinamento militar do Talibã. Lá ela é desmascarada e, depois de passar um tempo na prisão, é obrigada a se casar com um velho mulá, tornando-se a quarta esposa do líder religioso. Osama é o primeiro filme da nova era do Afeganistão. O filme participou da Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes de 2003 e ganhou o Prêmio da Juventude e uma menção especial da Câmera D'Or.
Direção, roteiro e montagem: SIDDIQ BARMAK
Com: MARINA GOLBAHARI, KHWAJA NADER, ARIF HERATI, ZUBAIDA SAHAR

NOSSAS FAMÍLIAS QUERIDAS

Produção: França, 2003 (86min)
Sinopse: Martin e Constance, que foram apaixonados e amantes na juventude, reencontram-se em um supermercado depois de vários anos. Agora, na faixa dos 30 anos, eles estão casados e descobrem as maravilhas da paternidade. Apenas por educação, Martin convida Constance para se juntar a ele e a sua mulher em uma viagem à casa de campo do casal no verão. Para sua surpresa, ela aceita e aparece com seus dois filhos pequenos e com seu marido, obcecado por esportes. A presença de outros convidados torna tudo ainda mais complicado, sobretudo porque Martin se questiona se deve aceitar a vida que tem agora ou pensar na possibilidade de um novo começo com seu antigo amor, Constance. Vencedor do Grand Prix no Festival des Films de l'Été de Saint-Malo, na França.
Direção: BENOÎT COHEN
Roteiro: ELEONORE POURRIAT, BENOÎT COHEN
Com: MATHIEU DEMY, LAURENCE CÔTE, ROMANE BOHRINGER

INCRÍVEL OBSESSÃO

Produção: Canadá/Inglaterra, 2002 (105min)
Sinopse: Adaptação do livro de Gary Stephen Ross sobre uma fraude bancária executada por uma única pessoa em 1982, no Canadá. Desde os 12 anos, Dan Mahowny é viciado em jogo e não passa um dia sem efetuar algum tipo de aposta, seja em cassinos, corridas de cavalos ou outros esportes. Seu prazer, no entanto, não está no lucro, mas no excitante ato de jogar. Perante sua namorada e seus amigos, Mahowny é apenas um devotado funcionário de banco, visto como extremamente eficiente por seus superiores. Apesar de sua aparente ingenuidade, durante um ano e meio ele conseguiu desviar mais de 10 milhões de dólares para financiar suas compulsivas apostas. Participou da seleção oficial do Sundance Film Festival.
Direção: RICHARD KWIETNOWSKI
Roteiro: MAURICE CHAUVET
Com: PHILLIP SEYMOUR HOFFMAN, MINNIE DRIVER, JOHN HURT, MAURY CHAYKIN, SONJA SMITS

POLICIAIS SUECOS

Produção: Suécia/Dinamarca, 2003 (90min)
Sinopse: Benny, policial em uma pequena cidade sueca, é obcecado pelos clichês de violência da polícia norte-americana e leva uma vida entediada, sempre sonhando com duelos com marginais imaginários. Ele e seus colegas passam a maior parte do tempo bebendo café, comendo salsichas e perseguindo vacas perdidas. Essa paz é o sonho de todo policial, mas para as autoridades suecas a falta de crimes é motivo para o fechamento da delegacia local. Quando os policiais estão investigando uma suspeita de vandalismo, percebem que eles mesmos podem aumentar as estatísticas de crime na cidade, e assim garantir os próprios empregos. Prêmio do júri no Festival Internacional de Bermudas de 2003.
Direção: JOSEF FARES
Roteiro: JOSEF FARES, MIKAEL HAFSTROM
Com: FARES FARES, TORKEL PETERSON, GORAN RAGNERSTAM, SISSELA KYLE, EVA ROSE

A BORBOLETA PÚRPURA

Produção: China, 2003 (125min)
Sinopse: Produção: Manchúria, 1928
. Itami, um jovem japonês, apaixona-se perdidamente por Cynthia, uma bela moça chinesa. A felicidade dos dois, porém, dura pouco: Itami é convocado a prestar serviço militar para seu país. Três anos depois, o Japão ocupa não-oficialmente o território chinês. Cynthia, que agora se chama Ding Hui e vive em Xangai, participa da "Borboleta Púrpura", grupo de resistência que planeja assassinar o chefe do serviço secreto japonês, Yamamoto. Itami também esta em Xangai, só que trabalhando diretamente com o mesmo Yamamoto. Szeto, um jovem chinês, é erroneamente identificado como o assassino contratado para matar o chefe japonês. As vidas de Szeto, Ding Hui e Itami se cruzarão de forma trágica. Participou da competição oficial do Festival de Cannes de 2003.
Direção e roteiro: LOU YE
Com: ZHANG ZIYI, NAKAMURA TOORU, LIU YE, FEN YUANZHENG, LI BINGBING

ROGER, O CONQUISTADOR

Produção: EUA, 2002 (104min)
Sinopse: As noites de Manhattan marcam as horas prediletas de Roger Swanson, um publicitário oportunista que não consegue separar a vida social da profissional. Roger passeia de festa em festa, fechando negócios e seduzindo mulheres. Mas sua vida muda quando o sobrinho Nick, um garoto de 17 anos, decide aprender com os segredos da arte de conquistar as mulheres. Mesmo encontrando-se num momento complicado, pois acabara de terminar um caso antigo com a dona da agência onde trabalha, Roger aceita ser o guia do rapaz, até uma noite em que ele próprio aprenderá uma dura lição. Selecionado para a Semana da Crítica do Festival de Veneza de 2002, ganhou o prêmio Luigi De Laurentiis para filmes de diretores estreantes.
Direção e roteiro: DYLAN KIDD
Com: CAMPBELL SCOTT, JESSE EISENBERG, ISABELLA ROSSELLINI, JENNIFER BEALS, ELISABETH BERKLEY

S 21, A MÁQUINA DE MORTE DO KHMER

Produção: Camboja/França, 2003 (86min)
Sinopse: Apenas alguns poucos anos atrás as autoridades do Camboja começaram a investigar os nomes responsáveis pelo genocídio do regime comunista do Khmer Vermelho. Paralelamente ao lento processo de revisão histórica, o cineasta Rithy Panh iniciou este documentário que confronta a memória de sobreviventes do S 21, o principal centro de torturas do regime de Pol Pot, com a de torturadores que ali trabalharam. Cada um se lembra, sob seu ponto de vista, dos anos de horror daquele local conhecido como "máquina da morte" do Khmer Vermelho. O filme participou da seleção oficial do Festival de Cannes de 2003.
Direção e roteiro: RITHY PANH

SALOMÉ

Produção: Espanha, 2002
Sinopse: O filme narra, por meio da dança, a tragédia que se passou há mais de dois mil anos na Galiléia. Salomé é apaixonada por João Batista, mas o homem santo não cede às suas investidas. Com o orgulho ferido, ela decide se vingar do seu fracasso e aproveita para usar o desejo do padrasto, que quer vê-la dançar, para alcançar seu objetivo. Ela dança de um modo sensual e exige que Herodes cumpra a promessa de, em troca, realizar qualquer uma de suas vontades. Descobrimos a história através dos ensaios da companhia de Aída Gomez, enquanto o diretor orienta a coreografia e o espetáculo começa a tomar forma.
Direção e roteiro: CARLOS SAURA
Com: AÍDA GOMEZ, PERE ARQUILLUÈ, PACO MORA

COISAS SECRETAS

Produção: França, 2002 (115min)
Sinopse: Nathalie é uma dançarina de boate. Consciente do efeito que seu corpo tem sobre os homens, ela resolve usá-lo para ascender socialmente e convence Sandrine, que trabalha no bar, a formar com ela uma dupla fatal. Juntas, elas vão conquistar homens e pisar neles com a mesma intensidade, sempre com o objetivo de ter sucesso financeiramente. Elas vão trabalhar numa grande empresa e manipulam o assistente, o braço direito do big boss, para armar um golpe. Quando tudo parecia funcionar, o filho do chefe intervém e ameaça os planos de ambas.
Direção e roteiro: JEAN-CLAUDE BRISSEAU
Com: SABRINA SEYVECOU, CORALIE REVEL, ROGER MIRMONT

SETEMBRO

Produção: Alemanha, 2003 (99min)
Sinopse: Em uma grande cidade alemã, dias após a tragédia de 11 de setembro de 2001 em Nova York, oito personagens vindos de diferentes mundos têm sua existência ligada pelos eventos daquele dia. Todos encontram-se à mercê de emoções e conflitos, em um estado de turbulência interior que acabará por determinar reações imprevisíveis. Intercalando imagens documentais, o filme é uma seqüência de retratos que pretendem lançar uma luz sobre determinado momento de nossa época e seu impacto imediato na vida de indivíduos perdidos em uma sociedade globalizada. Participou da mostra Um Certo Olhar, do Festival de Cannes de 2003.
Direção: Max Fäberböck

SHARA

Produção: Japão, 2003
Sinopse: A família Aso, composta de pai, mãe e os irmãos gêmeos Kei e Shun, vive em Nara, cidade que foi capital do Japão no século 8. No dia de uma festa local, enquanto as duas crianças brincam, Kei desaparece repentinamente numa esquina e não volta nunca mais. A vida da família Aso nunca mais será a mesma. Cinco anos se passam. Agora com 17 anos, Shun se dedica à pintura e tenta fazer o retrato do irmão, que não consegue esquecer. Ele e Yu, seu amigo de infância, compartilham a dor pela ausência de Kei. O nascimento de uma nova criança vai devolver a paz à família de artesãos. Selecionado para a competição oficial do Festival de Cannes de 2003.
Direção e roteiro: NAOMI KAWASE
Com: KOHEI FUKUNAGA, YUKA HYOUDO, NAOMI KAWASE, KATSUHISA NAMASE

ESTRANHOS JARDINS

Produção: França, 2003 (95min)
Sinopse: O adolescente Lucien e seu pai Jacques não se dão bem. Quando percebe isso, André, o melhor amigo de Jacques, resolve contar uma história que vai mudar para sempre a opinião de Lucien sobre o pai. Em 1944, quando a França estava dominada pelos alemães, Jacques, André e mais dois amigos são presos. Os alemães estão atrás de um sabotador e ameaçam todos de morte. Eles recebem a visita de um soldado alemão que tenta diverti-los. No começo eles desconfiam do rapaz, mas depois riem muito de suas piadas. Na hora da execução, o soldado se recusa a apontar a arma para os acusados e acaba levando um tiro. Jacques e André são libertados e, em homenagem ao soldado, Jacques vai trabalhar como palhaço num circo. Baseado no romance de Michel Quint.
Direção: JEAN BECKER
Roteiro: JEAN BECKER, JEAN COSMOS, GUILLAUME LAURANT
Com: JACQUES VILLERET, ANDRE DUSSOLLIER, THIERRY LHERMITTE

SWIMMING POOL

Produção: França, 2003 (102min)
Sinopse: Sarah Morton é uma escritora inglesa cujos romances policiais conciliam sucesso de vendas e prestígio junto à crítica. A convite de seu editor, ela viaja para a casa de campo dele, na Provence francesa, onde supostamente vai encontrar a tranqüilidade necessária para escrever seu mais novo livro. Mas a paz de Sarah é interrompida com a chegada de Julie, a filha do editor, uma adolescente linda e cheia de vida, por quem a escritora sentirá uma grande e estranha atração. Filme selecionado para a competição oficial do Festival de Cannes de 2003.
Direção e roteiro: FRANÇOIS OZON
Com: CHARLOTTE RAMPLING, LUDIVIGNE SAGNIER, CHARLES DANCE

A ESTAÇÃO DESERTA

Produção: Irã, 2002 (100min)
Sinopse: A professora Mahtab e o fotógrafo Mahmoud formam um jovem casal que sonha em ter filhos. Eles partem de carro de Teerã a Mashad, um lugar isolado de peregrinação religiosa. No caminho, o carro se quebra e um morador de um vilarejo, que trabalha na escola mas também é mecânico, vem socorrê-los. Enquanto ele e Mahmoud vão buscar a peça que falta, Mahtab fica na escola e substitui o professor. Rapidamente ela conquista as crianças. Quando o carro está pronto, ela anuncia que não precisa mais fazer a peregrinação, pois encontrou justamente o que buscava naquele pequeno vilarejo. Prêmio de melhor atriz para Leila Hatami no Festival de Montreal de 2002.
Direção: ALIREZA RAISIAN
Roteiro: KAMBUZIA PARTOVI
Com: LEILA HATAMI, NEZAM MANOUCHEHRI, MEHRAN RAJABI

AS BRUMAS DA GUERRA

Produção: Estados Unidos, 2003 (95min)
Sinopse: Documentário que narra a história militar recente dos Estados Unidos do ponto de vista de Robert S. McNamara, ex-secretário de Defesa nos governos Kennedy e Johnson. Um dos mais controvertidos políticos americanos, McNamara, que também já presidiu o Banco Mundial, tenta explicar o motivo do século 20 ter sido tão violento. Desde o bombardeio de centenas de milhares de civis em Tóquio, em 1945, passando pela Crise dos Mísseis, em Cuba, até os efeitos da guerra do Vietnã, o filme examina a combinação de fatores políticos, sociais e psicológicos que envolvem os conflitos armados. Com uma rica seleção de imagens de arquivo e gravações confidenciais da Casa Branca, também examina as justificativas do governo americano para uso militar da força. Participou da seleção oficial do Festival de Cannes 2003.
Direção e roteiro: ERROL MORRIS

O GRANDE LADRÃO

Produção: Grã-Bretanha/França/Canadá/Irlanda, 2002 (108min)
Sinopse: Bob Montagnet é um americano viciado em jogo e em drogas que vai parar no Sul da França, sem sorte nem dinheiro. Elege como ambiente perfeito para exercitar suas habilidades a boate do inescrupuloso Remi. Lá, se encanta pela jovem Anne, que ele tira da prostituição. Depois de uma briga envolvendo a polícia e Remi, Bob salva a vida do detetive Roger, de quem é amigo de longa data. Ao ver seus últimos trocados irem embora nas corridas, Bob resolve arquitetar um grande golpe com a ajuda do colega Vladimir. Eles planejam roubar as obras de arte de um cassino. O filme é um remake do policial francês Bob, o jogador (Bob the Gambler), (1955), de Jean-Pierre Melville.
Direção e roteiro: NEIL JORDAN
Com: NICK NOLTE, EMIR KUSTURICA, RALPH FIENNES

EM NOME DE DEUS

Produção: Inglaterra/Irlanda, 2002 (119min)
Sinopse: Margaret foi estuprada num casamento por seu primo. Bernardette é muito bonita, e por isso representa um perigo para os homens da vizinhança. Rose e Crispina são mães solteiras. Por causa disso, essas quatro mulheres são mandadas para um convento por seus familiares, com o intento de "pagar por seus pecados". Essa punição é por tempo indeterminado, o que significa uma vida de trabalhos forçados na lavanderia do asilo católico. As internas são conhecidas como "As irmãs Magdalena". Elas são humilhadas regularmente pelas madres, que não toleram desobediência. E o castigo físico não é exceção. Baseado numa história real, o filme é ambientado na Irlanda dos anos 1960. Vencedor do Leão de Ouro no Festival de Veneza de 2002.
Direção: PETER MULLAN
Roteiro: PETER MULLAN
Com: GERALDINE MCEWAN, EILEEN WALSH, NORA-JANE NOONE, ANNE-MARIE DUFF

A MÃE

Produção: Inglaterra, 2003 (111min)
Sinopse: Moradores de uma pequena cidade no interior da Inglaterra, May e Toots formam um casal sexagenário e vão a Londres visitar os filhos e netos. Na cidade grande, sentem-se atordoados e confusos. O filho Bobby fala o tempo todo no celular, enquanto sua esposa cuida de sua loja e as crianças permanecem indiferentes aos avós. Após um jantar na casa da filha Paula, escritora em crise e mãe solteira, Toots tem um infarto e morre. May volta para sua cidade, mas se recusa a permanecer sozinha e volta a Londres, onde atravessa uma depressão. Até que ela conhece Darren, que tem metade da sua idade, trabalha na reforma da casa de Bobby e tem um caso com Paula. Participou da Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes de 2003.
Direção: ROGER MICHELL
Roteiro: HANIF KUREISHI
Com: ANNE REID, DANIEL CRAIG, STEVEN MACKINTOSH, CATRYN BRADSHAW, PETER VAUGHAN

O OUTRO LADO DA CAMA

Produção: Espanha, 2002 (114min)
Sinopse: Sonia e Javier vivem juntos há anos e são amigos do casal Pedro e Paula. Um dia, Paula comunica que se interessou por outro homem, o que deixa Pedro obcecado em descobrir quem é o conquistador e, para isso, pede ajuda a Javier. Mas ele nem suspeita de que o misterioso sedutor seja justamente o amigo, cuja situação se complica enquanto tenta esconder de todos o ocorrido. Para piorar, Sonia desconfia da fidelidade de seu marido e resolve se consolar com Pedro. Assim está formado o quadrilátero amoroso, que pode assumir outras formas com a entrada de novos personagens na trama: um taxista filósofo, um garoto verborrágico, uma atriz lésbica e um detetive. O outro lado da cama pode ser ocupado com várias possibilidades...
Direção: EMILIO MARTÍNEZ-LÁZARO
Roteiro: DAVID SERRANO
Com: ERNESTO ALTERIO, PAZ VEGA, GUILLERMO TOLEDO

ALBERGUE ESPANHOL

Produção: França/Espanha, 2002 (122min)
Sinopse: Xavier tem 25 anos e está terminando o curso de economia. Um amigo de seu pai lhe oferece um emprego no Ministério da Fazenda, mas para assumir o posto o rapaz precisa saber o espanhol. Ele decide acabar seus estudos em Barcelona, para aprender a língua. Para isso, vai ter que deixar Martine, sua namorada há quatro anos. Ao chegar em Barcelona, Xavier procura um apartamento no centro da cidade e acha um em que deve morar com sete estudantes, todos estrangeiros. Com eles, Xavier vai descobrir a autonomia e a sexualidade e iniciar a vida adulta. Ganhou o prêmio UIP no Festival de Sidney de 2003.
Direção e roteiro: CÉDRIC KLAPISCH
Com: ROMAIN DURIS, JUDITH GODRÈCHE, AUDREY TAUTOU

AS MALETAS DE TULSE LUPER - PARTE I: A HISTÓRIA DE MOAB

Produção: Inglaterra/Holanda, 2003 (126min)
Sinopse: Primeiro episódio de uma trilogia que cobre um período de 60 anos do século 20, desde a descoberta de urânio no Colorado, em 1928, até o fim da Guerra Fria e a queda do muro de Berlim, em 1989. Narra as aventuras de Tulse Luper, cuja trajetória é reconstituída através de evidências encontradas em 92 maletas. Luper é um escritor e projetista, que passou boa parte da vida confinado em diversas prisões ao redor do mundo. Sua vida é apresentada em diversas histórias que se entrelaçam numa estrutura semelhante aos contos das Mil e Uma Noites. Participou da competição oficial do Festival de Cannes de 2003.
Direção e roteiro: PETER GREENAWAY
Com: J. J. FIELD, DREW MULLIGAN, YORIK VAN WAGENIGEN, KEVIN TIGHE, JORDI MOLLA

VIAJANTES E MÁGICOS

Produção: Butão/Reino Unido, 2003 (107min)
Sinopse: Dondup vive em um vilarejo no interior do Butão, onde trabalha na agência do correio. Ele sonha com a América, lugar em que, ouviu dizer, se pode enriquecer colhendo frutas. Um dia, ele recebe uma carta que lhe oferece a ida para os Estados Unidos, se ele conseguir chegar à capital butanesa, Tinfu, em dois dias. Ele arruma suas coisas e parte. Mas perde o único ônibus para Tinfu em dias e é obrigado a viajar de carona. Na jornada, é acompanhado por outros viajantes, entre eles um monge, que conta a Dondup a história de Tashi, um fazendeiro estudante de magia que vive em um mundo fantasioso, graças a um feitiço e trava uma jornada para dele escapar. Pouco a pouco as histórias de Dondup e Tashi vão se espelhando uma na outra. Selecionado para a mostra Contracorrente do Festival de Veneza de 2003.
Direção e roteiro: KHYENTSE NORBU
Com: NEZHA RAHIL, MOHAMED MAJD, FOUAD LABIED

UM HOMEM SEM OCIDENTE

Produção: França/Chade, 2002
Sinopse: Livremente adaptado do romance Sahara, un homme sans l'Occident, de Diego Brosset, o filme conta a vida de Alifa, um dos últimos homens livres do Saara, no começo do século 20. Na época, o deserto vivia uma inédita afluência de turistas e exploradores ocidentais. Os confrontos entre as tribos e as hordas nômades ainda eram constantes. Os reguibats percorriam o caminho até o Senegal e os tibesti - homens da complexo vulcânico de Tibesti - vinham na direção do Nilo, pilhando e conquistando. Nesse ambiente cresce Alifa, um verdadeiro homem do deserto, que é adotado pelos caçadores e se torna um guia competente e respeitado, tentando escapar da colonização.
Direção e fotografia: RAYMOND DEPARDON
Roteiro: LOUIS GARDEL, RAYMOND DEPARDON
Com: ALI HAMIT, BRAHIM JIDDI, WODJI OUARDOUGOU, HASSAN YOSKOÏ P&B/Black & White 35mm (105min)

VOTE EM HENRYK!

Produção: Alemanha, 2003 (71min)
Sinopse: Documentário sobre eleições. Henryk Wichmann, 25 anos, é candidato na eleição de 2002 pela região Uckermark/Oberbarnim, que envolve as pequenas cidades de Schwedt, Prenzlau e Eberswalde, na Alemanha. A missão não é das mais tranqüilas, já que a área sofre com taxa de desemprego de 25% e péssimos prognósticos econômicos. Para atacar esses pontos, ele adota como slogan a frase: "Um vento fresco vai dar novo ímpeto à política". É a estratégia para superar seu adversário Markus Meckel, que teve 54% dos votos na última disputa. No cotidiano da campanha, os dois vão ter de usar o bom senso para conjugar política e realidade numa sociedade desiludida.
Direção e roteiro: ANDREAS DRESEN
Com: HENRYK WICHMANN, MARKUS MECKEL, JÜRGEN RÜTTGERS

MIGRAÇÃO ALADA

Produção: França/Itália/Alemanha/Suíça, 2001 (85min)
Sinopse: O mesmo produtor do premiado documentário Microcosmos, Jacques Perrin, retoma sua paixão pela natureza neste filme sobre as aves migratórias. Cinco equipes diferentes, somando 450 pessoas, seguiram durante mais de três anos uma variedade de grupos de aves que cruzaram os céus de mais de 40 países dos cinco continentes. Para capturar as imagens dos pássaros em pleno vôo, foram necessários 17 pilotos e 14 operadores de câmera, que tiveram à sua disposição aviões, helicópteros ou mesmo balões, além de equipamentos especialmente desenvolvidos para o filme. Indicado ao Oscar de melhor documentário.
Direção: JACQUES PERRIN
Roteiro: STÉPHANE DURAND, JACQUES PERRIN

O JOVEM ADÃO

Produção: Reino Unido/França, 2003 (98min)
Sinopse: Joe é um jovem escocês perdido. Ele consegue emprego na barca de um casal, Leslie e Ella, que viaja de Glasgow para Edinburgh. Um dia ele descobre o corpo de uma mulher boiando no canal. A polícia investiga o caso e chega a prender um suspeito, mas aos poucos Joe deixa transparecer que sabe mais sobre o caso do que aparenta. Na realidade, ele conhecia a mulher. Enquanto isso, uma atração entre Joe e Ella fica evidente e Leslie acaba percebendo. A tensão entre os três é agravada pelo pequeno espaço que têm na barca. Adaptação do romance do escritor escocês Alexander Trocchi. Foi selecionado para a mostra Um Certo Olhar do Festival de Cannes de 2003.
Direção e roteiro: DAVID MACKENZIE
Com: EWAN MCGREGOR, TILDA SWINTON, PETER MULLAN

CIDADE DE FANTASMAS

Produção: Estados Unidos, 2002 (116min)
Sinopse: Jimmy Cremmins é um corretor de seguros envolvido numa fraude com seu parceiro Marvin, um golpista experiente que foge para o Camboja depois de descobrirem o crime. Jimmy também é obrigado a sair de Nova York e decide ir atrás de Marvin, que está com a sua parte do dinheiro. Depois de chegar na cidade de Phom Penh, Jimmy se familiariza com a comunidade local de exilados, entre os quais figuram um francês irritadiço, dono de um bar, e o seu macaco de estimação. Ele finalmente encontra Marvin e este o convida a participar de um novo esquema: a abertura de um cassino ilegal no meio da floresta. Mas Jimmy hesita após conhecer a arqueóloga inglesa Sophie, que tenta fazer com que ele desista da rotina de crimes e fraudes .
Direção: MATT DILLON
Roteiro: MATT DILLON, BARRY GIFFORD
Com: MATT DILLON, JAMES CAAN, GÉRARD DEPARDIEU, NATASCHA MCELHONE

ENCONTROS E DESENCONTROS

Produção: EUA, 2003 (105min)
Sinopse: Bob Harris, uma estrela de cinema, está em Tóquio para fazer um comercial de uísque. Charlotte, por sua vez, está na cidade acompanhando seu marido, um fotógrafo workaholic que a deixa sozinha o tempo todo. Sofrendo com o horário, Bob e Charlotte não conseguem dormir. Eles se encontram, por acaso, no bar de um hotel de luxo, e em pouco tempo tornam-se grandes amigos. Resolvem, então, partir pela cidade juntos. A eles junta-se uma jovem atriz chamada Kelly, com quem vão viver algumas aventuras hilárias pela cidade de Tóquio. Selecionado para a seção Contracorrente do Festival de Veneza de 2003.
Direção e roteiro: SOFIA COPPOLA
Com: BILL MURRAY, SCARLETT JOHANSSON, GIOVANNI RIBISI, ANA FARIS

MEU PAI

Produção: Itália/Brasil/Hungria, 2003 (100min)
Sinopse: Aos 35 anos, Hermann é um homem atormentado pelo que sabe do passado de seu pai, Josef Mengele, que nem sequer conheceu. Médico responsável por experimentos genéticos com gêmeos em Auschwitz, na década de 1940, Mengele refugiou-se na América do Sul ao fim de sua vida. Em 1977, intrigado com essa história terrível e com esperança de que ela fosse infundada, Hermann descobre que Josef está vivendo no Brasil e resolve procurá-lo. Ao encontrá-lo, surpreende-se ao ver um homem carismático e culto. Hermann passa a viver o dilema entre denunciar o pai ou manter o passado enterrado. Oito anos depois, Josef é encontrado morto numa praia brasileira. Baseado no romance Vati, de Peter Schneider, o filme foi rodado na Alemanha, em Belém e no Rio de Janeiro.
Direção: EGIDIO ERONICO
Roteiro: EGIDIO ERONICO, ANTONELLA GRASSI
Com: CHARLTON HESTON, THOMAS KRETSCHMANN, F. MURRAY ABRAHAM

ASSASSINATION TANGO

Produção: Estados Unidos, 2002 (114min)
Sinopse: John J. é um assassino de aluguel que vai realizar um trabalho na Argentina. Enquanto o general que ele deveria matar se atrasa para retornar ao país, John passa o tempo com Manuela, uma bonita dançarina que se torna sua professora e o guia para o sensual mundo do tango argentino. Enfeitiçado pelo rico e misterioso ritmo apresentado por Manuela, seu idílio termina quando o real motivo de sua presença ali começa a atormentá-lo.
Direção: ROBERT DUVALL
Roteiro: ROBERT DUVALL
Com: ROBERT DUVALL, RUBÉN BLADES, FRANK GIO, KATHY BAKER, LUCIANA PEDRAZA

BEIJE QUEM QUISER

Produção: França/Grã-Bretanha/Itália, 2002 (103min)
Sinopse: Em dez dias em Le Touquet, na França, tudo pode acontecer na vida de casais em férias. Lulu, uma linda advogada, e Jean-Pierre, um jornalista ciumento, vão testar seus limites. Bertrand, rico agente imobiliário, aproveita para beber, e sua mulher, Elisabeth, vê seu casamento desmoronar, entediada. Véronique e Jérôme são vizinhos de Elisabeth. Ela é eternamente frustrada e o marido parece se contentar com pouco. O encontro de todos vai tumultuar a tranqüilidade das férias. Inspirado no romance Summer Things, de Joseph Connolly, o filme recebeu o César de melhor atriz coadjuvante (Karin Viard) em 2003.
Direção e roteiro: MICHEL BLANC
Com: MICHEL BLANC, CHARLOTTE RAMPLING, JACQUES DUTRONC, CAROLE BOUQUET, KARIN VIARD

PINCELADAS DE FOGO

Produção: Coréia do Sul, 2002 (117min)
Sinopse: Em 1850, na Coréia feudal, Kim Byung-moon salva o jovem Jang Seung-up de um bando de ladrões. Em agradecimento, Jang faz para ele uma pintura e o mestre reconhece no rapaz um grande potencial artístico. Anos depois, Kim se torna mentor do rapaz e o encoraja a seguir a carreira artística. Um dia, Jang conhece a bela Mae-hyang, filha da elite, e os dois se apaixonam. Mas o relacionamento é impedido pelas perseguições religiosas no país. Jang deixa então sua casa em busca da verdadeira arte e mergulha em uma vida de entrega à bebida e às mulheres, fato que, paradoxalmente, o leva a se tornar o maior artista da Coréia. Vencedor do prêmio de melhor direção no Festival de Cannes de 2002 (dividido com Paul Thomas Anderson, por Embriagado de amor.
Direção: IM KWON-TAEK
Roteiro: IM KWON-TAEK, YONG-OK, MIN BYUNG-SAM
Com: CHOI MIN-SIK, AHN SUNG-KEE, YU HO-JEONG

DEVDAS

Produção: Índia, 2002 (184min)
Sinopse: Baseado no romance homônimo escrito em 1917 por Sarat Chandra Chattopadhyay, uma obra popular na Índia, adaptada para o cinema. A nova versão é apontada como o filme mais caro da história do cinema indiano. O musical é produto de Bollywood, a indústria cinematográfica de Mumbai (ex-Bombaim). Devdas e a bela Paro são amigos de infância inseparáveis que descobrem cedo o amor. O rapaz é obrigado pelo pai a ir continuar seus estudos em Calcutá, e Paro é forçada a se casar com um homem mais velho. Devdas se entrega ao alcoolismo e busca consolo nos braços de uma prostituta, mas é incapaz de retribuir os afetos da moça. O filme foi exibido fora de competição no Festival de Cannes 2002 e conquistou o prêmio de melhor filme asiático no MTV Award em 2003.
Direção: SANJAY LEELA BHANSALI
Roteiro: PRAKASH RANJIT KAPADIA, SANJAY LEELA BHANSALI
Com: AISHWARYA RAI, MADHURI DIXIT, SHAHRUKH KHAN, JACKIE SHROFF

DOGMA DO AMOR

Produção: Estados Unidos/Japão/Suécia/Inglaterra/Dinamarca/Alemanha/Holanda, 2003 (104min)
Sinopse: Num futuro não muito distante, um desastre ambiental causa estranhos fenômenos: em alguns lugares, a gravidade desaparece e as pessoas que sofrem de tristeza são vitimadas por uma doença fatal, que congela, de repente, o coração. John e sua mulher, Elena, uma famosa patinadora de gelo, vivem há anos separados: ele na Polônia e ela em Nova York. Esse tempo distanciou o casal, e John vai a Nova York para, finalmente, acertar os detalhes da separação. Porém, ele percebe que algo estranho aconteceu, já que ele não consegue mais achar a mulher e seus antigos amigos parecem não o reconhecer. John procura desesperadamente por Elena, e essa busca o faz lembrar o amor que um dia sentiu. Selecionado para o Sundance Film Festival de 2003.
Direção: TOMAS VINTERBERG
Roteiro: TOMAS VINTERBERG, MOGENS RUKOV
Com: JOAQUIN PHOENIX, CLAIRE DANES, SEAN PENN, ALUN ARMSTRONG

FALANDO DE SEXO

Produção: Estados Unidos, 2001 (96min)
Sinopse: Melinda e Dan, um casal com sérios problemas matrimoniais, são os protagonistas desta comédia. Dan faz uso de Viagra para ter relações com sua esposa, mas não precisa do remédio quando transa com sua amante, uma bela garçonete. O casal acaba procurando o auxílio de dois terapeutas: uma consultora matrimonial, a doutora Emily Page, e um especialista em depressão, o doutor Roger Klink, que, por sua vez, envolve-se com Melinda. E quando o casal resolve reaquecer seu casamento, passando uma ardente noite em um motel, o doutor Klink invade o quarto, numa crise de ciúmes. Os papéis se invertem e o casal acaba por agir como conselheiro dos profissionais que deveriam estar lhe ajudando.
Direção: JOHN MCMAUGHTON
Roteiro: GARY TIECHE
Com: LARA FLYNN BOYLE, JAY MOHR, BILL MURRAY, MEGAN MULLALY, CATHERINE O'HARA, JAMES SPADER

UM JOVEM SEDUTOR

Produção: Estados Unidos, 2002 (78min)
Sinopse: Aos 15 anos, Oscar é um menino de ouro. Inteligente, bem-educado e espirituoso, estuda em uma das melhores escolas do país e promete um grande futuro. Um dia, na viagem de trem para casa, no feriado de Ação de Graças, toma uma decisão adulta: vai conquistar a mulher de seus sonhos, sua grande paixão, e ser feliz. Louvável, não fosse por um detalhe: a "mulher dos seus sonhos" é sua madrasta Eve. Ele está certo de que pode ser um homem melhor para ela do que seu pai, um workaholic. Mas, na chegada, antes de conquistar sua amada, ele terá de passar pela barreira de Diane, melhor amiga de Eve, disposta a conquistá-lo. O filme ganhou o prêmio de melhor direção no Sundance Film Festival de 2002.
Direção: GARY WINICK
Roteiro: HEATHER MCGOWAN, NIELS MUELLER, GARY WINICK
Com: SIGOURNEY WEAVER, KATE MARA, AARON STANFORD, JOHN RITTER

SANSA - A ALEGRIA DE VIVER

Produção: França/Espanha, 2003 (115min)
Sinopse: Sansa é um francês destemido que viaja de carona por toda a Europa e, ainda, pela Rússia, Japão, Egito e África. Um artista itinerante: escreve, fotografa, filma e toca música por todo o trajeto, deixando todos a sua volta encantados com a sua alegria de viver, principalmente as mulheres. O outro personagem é Ivry Gitlis, um violinista proeminente que cruza com Sansa em diferentes localidades, e é a única pessoa capaz de fazê-lo descansar em sua jornada. Não há exatamente um roteiro, e a câmera acompanha o entusiasmado Sansa em sua busca pela beleza. A trilha sonora, composta por Ivry Gitlis, combina a música clássica com a contemporânea. Selecionado para a Quinzena dos Realizadores do Festival de Cannes de 2003.
Direção e roteiro: SIEGFRIED
Com: ROSCHDY ZEM, EMMA SUÁREZ, VALENTINA CERVI, RITA DURÃO, SILKE

PRAZERES DESCONHECIDOS

Produção: China/Japão, 2002 (113min)
Sinopse: Xiao Ji e Bin Bin são dois rapazes desempregados de 19 anos que residem em Datong, uma cidade provinciana da China, mais próxima da Mongólia que de Pequim. Mas novas estradas estão encurtando a distância até a capital, e a televisão mantém a população em dia com as mudanças pela qual passam a economia e a política de seu país. Tais mudanças se refletem no comportamento dos dois jovens, que passam seus dias andando de moto e matando o tempo no centro de recreação local. Para uma geração desencantada que vê seu futuro determinado pelo sucesso financeiro, é difícil resistir à tentação do dinheiro fácil. Competição oficial do Festival de Cannes/2002.
Direção e roteiro: JIA ZHANG-KE
Com: ZHAO TAO, ZHAO WEI WEI, WU QUIONG, ZHOU QUNG FENG, WANG HONG WEI

A VINGANÇA

Produção: Polônia, 2002 (100min)
Sinopse: Devido à decadência de seus ancestrais, duas famílias aristocratas do século XVII co-habitam o mesmo castelo em ruínas. Klara e Waclaw querem se casar, apesar da rivalidade entre o tio de Klara, Czesnik, e o pai de Waclaw, Rejent, que planeja o casamento de seu filho com a viúva Podstolina. Czesnik, por sua vez, também pretende casar-se com a viúva, a qual ele imagina ser muito rica e capaz de tirá-lo da miséria. Papkin, um fanfarrão que se diz um nobre e um herói de guerra, se apaixona por Klara. Esta se aproveita disso para manipulá-lo de acordo com seus interesses. As duas famílias não se entendem, e cada um de seus membros tenta levar vantagem em relação ao outro, numa busca desenfreada por seus sonhos de luxúria e ganância. Este filme é baseado numa peça teatral polonesa de grande sucesso e traz o cineasta Roman Polanski como protagonista.
Direção: ANDRZEJ WAJDA
Roteiro: ALEKSANDER FREDRO, ANDRZEJ WAJDA
Com: ROMAN POLANSKI, JANUSZ GAJOS, ANDRZEJ SEWERYN, AGATA BUZEK

A MÃE

LAUREL CANYON - RUA DAS TENTAÇÕES

Produção: Estados Unidos, 2002 (103min)
Sinopse: Jane é uma produtora de discos veterana que vive na rua Laurel Canyon, que fica no coração de Hollywood e por décadas foi ponto de encontro de diversos músicos, atores e boêmios. Ela está tentando lançar uma banda inglesa que tem como cantor e líder Ian, amante de Jane e muito mais jovem que ela. Mas sua vida dá uma reviravolta com a chegada de seu filho Sam e a noiva, Alex, que se formaram em medicina em Harvard e vão continuar seus estudos em Los Angeles. Conservadores, eles não aceitam bem a presença da banda no estúdio caseiro da mãe, mas aos poucos Alex se deixa seduzir pelo estilo de vida de Jane e Ian. Sam acaba se envolvendo com Sara, uma médica residente.
Direção: LISA CHOLODENKO
Roteiro: LISA CHOLODENKO
Com: FRANCES MCDORMAND, CHRISTIAN BALE, KATE BECKINSALE

A LUZ PRODIGIOSA

Produção: Espanha, 2002 (108min)
Sinopse: Em agosto de 1936, durante a Guerra Civil espanhola, um homem é fuzilado e seus carrascos o dão como morto. Mas ele, na verdade, sobreviveu ao tiro, e é socorrido por Joaquín, um jovem pastor que lhe dá refúgio. Apesar dos cuidados, seus ferimentos são bastante graves, levando-o a um coma profundo. Quarenta e quatro anos depois, o pastor reencontra o mesmo homem, agora um mendigo que perambula pelas ruas da cidade de Granada, sem qualquer lembrança sobre seu passado. Joaquín, então, tenta descobrir qual a sua verdadeira identidade. Aos poucos, os fatos o levam a crer que o homem a quem ajudara no passado seria na verdade o poeta Federico Garcia Lorca.
Direção: MIGUEL HERMOSO
Roteiro: FERNANDO MARÍAS
Com: ALFREDO LANDA, NINO MANFREDI, KITI MANVER, JOSÉ LUIS GÓMES, SERGIO VILLANUEVA

A VIDA DE DAVID GALE

Produção: Estados Unidos/Alemanha, 2003 (130min)
Sinopse: David Gale é um famoso professor, um defensor de rígidos princípios morais e um opositor ferrenho da pena de morte. Numa reviravolta do destino, ele é condenado à morte pelo estupro e pelo assassinato de Constance Hallaway, uma ativista pela abolição da pena capital como ele. Faltando apenas três dias para a execução, David Gale concorda em dar uma entrevista exclusiva falando de seu caso para a ambiciosa jornalista Elizabeth Bloom. O professor conta seus problemas com o alcoolismo e com a ex-mulher. A jornalista percebe a gravidade do caso e fica convencida de que ele é inocente. Ela então tenta reconstruir os eventos que antecederam o falecimento de Constance, numa luta contra o tempo para salvar a vida de David. Selecionado para a competição oficial do Festival de Berlim de 2003.
Direção: ALAN PARKER
Roteiro: CHARLES RANDOLPH
Com: KEVIN SPACEY, KATE WINSLET, LAURA LINNEY, CLEO KING

CHOUCHOU EM APUROS

Produção: França, 2003 (105min)
Sinopse: Chouchou é um jovem do Norte da África que entra ilegalmente na França para procurar seu sobrinho. Em suas buscas nos subúrbios de Paris, ele o encontra transformado em Vanessa, uma romântica cantora de cabaré. Com a ajuda de dois padres, Chouchou consegue um emprego no consultório de uma psiquiatra. Seduzido pelo ambiente colorido das casas noturnas, ele também passa a trabalhar como drag queen nas horas de folga e logo se envolve com Stanislas, um freqüentador da área. Mas um inspetor que é paciente da psiquiatra descobre a irregularidade do rapaz no país, bem como sua dupla personalidade, e acaba estragando a festa do jovem africano.
Direção: MERZAK ALLOUACHE
Roteiro: MERZAK ALLOUACHE, GAD ELMAULEH
Com: GAD ELMALEH, ALAIN CHABAT, ROSCHDY ZEM

DRIBLANDO O DESTINO

Produção: Reino Unido/Alemanha, 2002 (112min)
Sinopse: Jess é uma adolescente inglesa de origem indiana, filha de uma família da etnia sikh. Seus pais querem criá-la da maneira tradicional, exatamente como sua irmã mais velha, Pinky, que se casará em breve segundo as tradições. Mas a menina só tem olhos para o futebol, e tem o sonho de conseguir jogar tão bem quanto seu ídolo, o centroavante da seleção inglesa David Beckham. Com seu desejo ameaçado, ela foge de casa para a Alemanha, para participar de um torneio. O filme percorreu vários festivais internacionais e ganhou, entre outros, o prêmio do público do Festival de Locarno de 2002.
Direção: GURINDER CHADHA
Roteiro: GURINDER CHADHA, PAUL MAYEDA BERGES, GULJIT BINDRA
Com: PARMINDER K. NAGRA, KEIRA KNIGHTLEY, JONATHAN RHYS-MEYERS

GERAÇÃO ROUBADA

Produção: Austrália, 2002 (94min)
Sinopse: História real de Molly Craig, jovem negra australiana de 14 anos que, em 1931, com sua irmã Daisy, de 10 anos, e sua prima Gracie, de 8 anos, foge de um campo do governo britânico da Austrália, criado para treinar mulheres aborígines para serem empregadas domésticas. Molly guia as meninas por quase três mil quilômetros através do interior do país, em busca da cerca que o divide e que a permitiria voltar para sua aldeia de origem, de onde foram tiradas dos braços de suas mães. Na jornada, elas são perseguidas pelos homens do terrível governador A. O. Neville, o qual não admite que as meninas não estejam de acordo com o ditado pela sabedoria branca e cristã.
Direção: PHILLIP NOYCE
Roteiro: CHRISTINE OLSEN
Com: EVERLYN SAMPI, TIANNA SANSBURY, LAURA MONAGHAN, KENNETH BRANAGH

VOLTANDO PARA CASA

Produção: Alemanha/Canadá/Polônia, 2001 (118min)
Sinopse: O pai de Julie é um devotado católico que não aceita a relação de sua filha com Henry, um judeu. Quando Julie e seus filhos gêmeos, Nicholas e Nicole, retornam para casa mais cedo de um feriado, ela surpreende o marido na cama com outra mulher, fazendo com que a antipatia de seu pai cresça. Devastada pela infidelidade, ela ainda descobre que o seu filho Nicholas está com câncer. Julie então viaja à procura de um homem que dizem promover curas apenas com o toque. Ela o encontra, e ele aparentemente debela a doença de seu filho. Os dois se apaixonam, e Julie fica grávida do curandeiro, que se muda inexplicavelmente da Polônia para o Canadá. Nesse momento, o câncer de Nicholas reaparece. Indicado ao Leão de Ouro no Festival de Veneza de 2002.
Direção: AGNIESZKA HOLLAND
Roteiro: AGNIESZKA HOLLAND, ARLENE SARNER, ROMAN GREN
Com: MIRANDA OTTO, WILLIAM FICHTNER, LOTHAIRE BLUTEAU, JAN NOVAK

VOANDO COM UMA ASA SÓ

Produção: Sri Lanka, 2002 (81min)
Sinopse: Uma moça se passa por homem para trabalhar como mecânico em uma oficina de automóveis. Um dia, sofre um acidente e perde a consciência. Um colega homossexual a leva ao hospital, mas o médico acaba por descobrir a verdade e passa a assediá-la, assim como o colega, que continua achando que ela é homem. Ela rejeita o assédio de ambos, mas o médico, por despeito, revela toda a história ao dono da oficina, que já suspeitava. O patrão tenta forçá-la a tomar banho na oficina, junto com os demais empregados, mas ela foge e, constrangida, decide não mais voltar ao trabalho. As necessidades financeiras, entretanto, a fazem retornar, o que acabará gerando traumas ainda maiores. O filme foi selecionado para os festivais de Tóquio e de San Sebastian.
Direção e roteiro: ASOKA HANDAGAMA
Com: ANOMA JANADARI, GAYANI SUDHARSHANI, MAHENDRA PERERA, WILSON JAYASIRI, JAGATH CHAMILA

21 GRAMAS

Produção: Estados Unidos, 2003 (125min)
Sinopse: Três pessoas, Paul, Jack e Cristina, têm seus destinos cruzados em função de um acidente. A partir dele, serão testados os limites do amor e da vingança, assim como a promessa da redenção. Vinte e um gramas é o peso que uma pessoa perde no momento da morte. É o peso carregado pelos que sobrevivem. O filme foi selecionado para o Festival de Veneza de 2003 e deu a Sean Penn o prêmio de melhor ator.
Direção: ALEJANDRO GONZÁLEZ IÑARRITU
Roteiro: GUILLERMO ARRIAGA JORDAN
Com: SEAN PENN, BENICIO DEL TORO, NAOMI WATTS, CHARLOTTE GAINSBURG

CONFIDENCE

Produção: Estados Unidos, 2003 (97min)
Sinopse: Jake Vig é um polido trapaceiro que, junto com seus asseclas, acabou de roubar milhares de dólares do contador Lionel Dolby. Tudo parece ter dado certo, mas quando o contador e um de seus comparsas aparecem mortos, Jake descobre que na verdade o dinheiro roubado pertencia ao excêntrico chefão do crime organizado Winston King. Jake então marca um encontro com King para acertar as coisas, e recebe a missão de dar um golpe de cinco milhões de dólares em Morgan Price, um banqueiro com ligações com a máfia. Se juntam ao bando Lupus, homem de confiança de King, e Lily, uma batedora de carteiras por quem Jake se apaixona. Eles são perseguidos de perto pelo incansável agente do FBI Gunther Butan, um antigo inimigo de Jake.
Direção: JAMES FOLEY
Roteiro: DON JUNG
Com: EDWARD BURNS, DUSTIN HOFFMAN, ANDY GARCIA, RACHEL WEISZ

A SELVA

Produção: Portugal, 2002 (105min)
Sinopse: Alberto é um jovem português com idéias monárquicas que, em 1912, é exilado em Belém do Pará. Ele é contratado pelo espanhol Velasco para trabalhar no seringal de Juca Tristão, em plena floresta Amazônica. Cuidará da extração da borracha, sob a proteção do cearense Firmino. Depois de muitas dificuldades, Alberto é promovido para o armazém do seringal. É quando começa a sua convivência com Juca Tristão e seus capatazes Velasco e Caetano, com Guerreiro e sua mulher dona Yáyá, e com Tiago, um velho e misterioso negro que foi um dia escravo. Alberto se apaixona por dona Yáyá e se envolve num romance inesperado. Baseado no romance de Ferreira de Castro e indicado ao Kikito de ouro de melhor filme latino no Festival de Gramado de 2003.
Direção: LEONEL VIEIRA
Roteiro: IZAÍAS ALMADA, JOÃO NUNES
Com: DIOGO MORGADO, CHICO DIAZ, MAITÊ PROENÇA, GRANCINDO JÚNIOR, CLAUDIO MARZO

AS GAROTAS DO CALENDÁRIO

Produção: Reino Unido, 2003 (108min)
Sinopse: A história real de Chris e Annie, amigas diferentes entre si, mas inseparáveis, que vivem em uma cidadezinha inglesa. Chris é integrante do Women's Institute, uma associação nacional que congrega senhoras em torno de atividades como feitura de doces e geléias, jardinagem ou tricô. Quando o marido de Annie morre de leucemia, ela resolve se juntar ao grupo em um movimento para ajudar o hospital local. A campanha, idealizada por Chris, consiste em fazer um calendário, com uma integrante do Women's Institute para cada mês, cada uma mostrando uma prenda de seus dotes domésticos. Uma idéia muito tradicional e familiar, não fosse por um pequeno detalhe: as mulheres devem aparecer nas fotos completamente nuas.
Direção: NIGEL COLE
Roteiro: TIM FIRTH, JULIETTE TOWHIDI
Com: HELEN MIRREN, JULIE WALTERS, LINDA BASSETT, PENELOPE WILTON, ANNETTE CROSBIE

DOGVILLE

Produção: Dinamarca, 2003 (177min)
Sinopse: Nos Estados Unidos dos anos de 1930, em meio ao caos da depressão econômica, a jovem Grace é perseguida por gângsteres. Em sua rota de fuga, vai parar na pequena e isolada cidade de Dogville, no alto de montanhas rochosas. Os habitantes de Dogville, num primeiro momento, recusam-se a abrigá-la, acreditando que a presença de uma fugitiva porá suas vidas em risco. Mas Tom, líder informal da comunidade, os convence a esconder a jovem em troca de alguns favores. Grace começa então a trabalhar para cada família, numa relação que, aos poucos, se aproxima da escravidão. Em troca de proteção, ela tolera toda sorte de humilhações. Mas a bondade tem seus limites. Dogville é a primeira parte de uma trilogia sobre os Estados Unidos da América que contará ainda com Mandalay e Wasington. Selecionado para a competição oficial do Festival de Cannes de 2003.
Direção e roteiro: LARS VON TRIER
Com: NICOLE KIDMAN, PAUL BETTANY, HARRIET ANDERSSON, LAUREN BACALL, PHILLIP BAKER HALL, BEN GAZARRA, JAMES CAAN

AOS TREZE

Produção: Estados Unidos/Reino Unido, 2003 (100min)
Sinopse: Tracy é uma adolescente inteligente e uma aluna brilhante Um dia, ela se torna amiga de Evie, a garota mais popular da escola. Esta a apresenta ao submundo do sexo, das drogas e da mutilação, o que cria uma nova Tracy e a coloca em conflito com seus colegas, professores e, principalmente, com sua mãe. Ganhou o Director Award no Sundance Film Festival de 2003, além do Leopardo de Bronze de melhor atriz (para Holy Hunter, dividido com outras duas atrizes).
Direção: CATHERINE HARDWICKE
Roteiro: CATHERINE HARDWICKE, NIKKI REED
Com: EVAN RACHEL WOOD, HOLLY HUNTER, NIKKI REED, JEREMY SISTO

CIDADE SEM LIMITES

Produção: Espanha/Argentina, 2002 (125min)
Sinopse: Victor viaja a Paris, para se juntar a sua família, que está reunida em torno do leito de seu pai, Max, gravemente doente. O patriarca está horrorizado com a possibilidade de que a venda de seus negócios, após sua morte, venha a destruir a família, e por isso chamou o filho. Mas o que parecia ser apenas uma loucura de um homem à beira da morte começa a ganhar as cores de um mistério, envolvendo segredos de família. Victor se compromete a ajudar o pai a encontrar o que ele está procurando, seja lá o que isso for. Sexto longa do cineasta, participou da mostra Panorama do Festival de Berlim de 2002. Ganhou dois prêmios Goya, o Oscar espanhol, em 2003.
Direção: ANTONIO HERNÁNDEZ
Roteiro: ANTONIO HERNÁNDEZ, ENRIQUE BRASÓ
Com: LEONARDO SBARAGLIA, FERNANDO FERNÁN GÓMEZ, GERALDINE CHAPLIN

SEGUNDA-FEIRA AO SOL

Produção: Espanha, 2002 (113min)
Sinopse: Uma cidade costeira no norte da Espanha sofre com seu isolamento quando seus estaleiros começam a ser fechados, deixando vários trabalhadores desempregados à mercê de pequenas ocupações temporárias. Entre eles está Santa, um machão rebelde e auto-suficiente que se recusa a admitir o fracasso. Mas a verdade é que ele e seus companheiros, dos quais ele se torna uma espécie de líder, são perdedores completos, mergulhados no alcoolismo e em crises familiares. Décimo longa do diretor, ganhou cinco dos oito prêmios Goya, o Oscar espanhol, a que foi indicado em 2003, e quatro Kikitos no Festival de Gramado deste mesmo ano.
Direção: FERNANDO LEÓN DE ARANOA
Roteiro: FERNANDO LEÓN DE ARANOA, IGNACIO DEL MORAL
Com: JAVIER BARDEM, LUIS TOSAR, JOSÉ ÁNGEL EGIDO, ENRIQUE VILLÉN

HERÓI DO TERCEIRO MUNDO

Produção: Filipinas, 1999 (93min)
Sinopse: Dois cineastas obcecados em fazer um filme sobre o líder nacionalista Jose Rizal, o maior herói filipino de todos os tempos, ambicionam reconstruir na tela a vida do mito para que se entenda como se faz um herói e, como conseguiu influenciar toda a sociedade filipina. Para isso, eles querem se encontrar com o herói cara a cara. Nesta busca, conversam com Lolay, mãe de Rizal, Paciano, o irmão, Narcisa e Tining, as irmãs e Josephine Bracken, a amante. Como resultado, encontram resquícios de uma vida controversa e muitas perguntas sem respostas.
Direção: MIKE DE LEON
Roteiro: MIKE DE LEON, CLODOALDO DEL MUNDO JR.
Com: JOEL TORRE, RICKY DAVAO, CRIS VILLANUEVA

VERÃO GELADO

Produção: Austrália, 2002 (83min)
Sinopse: Bobby, Tia e Phaedra têm trinta e poucos anos e estão sem rumo. Bobby leva uma vida destrutiva, e, ao conhecer Tia, vê nela a companheira perfeita. Tia, por sua vez, vive uma rotina de mentiras, afirmando ser uma cantora de jazz casada. Eles se envolvem e passam a ter uma relação baseada em sexo e cinismo. Phaedra, amiga de infância de Tia, é sonhadora e acredita no amor verdadeiro. Mas suas ilusões se desfazem quando ela se deparar com a realidade complexa do relacionamento de Tia e Bobby. O filme foi motivado por uma desilusão na vida pessoal do diretor, que encontrou três atores no mesmo estágio emocional. O roteiro foi escrito pelos quatro.
Direção: PAUL MIDDLEDITCH
Roteiro: PAUL MIDDLEDITCH, TEO GEBERT, OLIVIA PIGEOT
Com: TEO GEBERT, OLIVIA PIGEOT, SUSAN PRIOR