20/10/2005

Sinopses

da Folha Online

B

Bab'Aziz (Bab'Aziz)
País: França/Alemanha/Irã/Tunísia/Reino Unido, 2004 (98 min)
Seção: Competição - Novos diretores
Direção: Nacer Khemir
Roteiro: Tonino Guerra
Fotografia: Mahmoud Kalari
Elenco: Parviz Shahinkhou, Maryam Hamid, Hossein Panahi, Nessim Khaloul, Mohamed Graïaa
Produção: Cyriac Auriol, Ali Reza Shoja-Nuri
Descrição: Ishtar é uma vivaz garotinha que acompanha seu velho avô Bab'Aziz, um dervixe cego, numa cruzada pelo deserto. O objetivo é participar de um encontro religioso que só acontece a cada 30 anos. Cruzando o oceano de areia, têm de encontrar o local da cerimônia valendo-se apenas da fé, escutando o silêncio infinito do deserto com o coração. Durante a viagem, Bab'Aziz distrai sua pequena neta contando-lhe histórias antigas, como a do príncipe que abandonou seu reinado para se converter num dervixe. Aguarda pacientemente que o deserto lhe revele seu segredo: o lugar de recolhimento. Quando finalmente encontra, despede-se de sua neta com um último beijo e a entrega aos cuidados do amigo Zaid. É chegada a hora de Bab'Aziz se fundir com o mundo, transformando-se numa das inúmeras histórias que são contadas no deserto. Relatos tão numerosos como os grãos de areia.

Baila Comigo (Marilyn Hotchkiss Ballroom Dancing and Chaim School)
País: EUA, 2005 (103 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Randall Miller
Roteiro: Randall Miller e Jody Saven
Fotografia: Jonathan Sela
Elenco: Robert Carlyle, Marisa Tomei, Mary Steenburgen, Sean Astin, Donnie Wahlberg, Sônia Braga, Danny DeVito, John Goodman
Produção: Shoreline Entertainment
Descrição: Frank é um homem amargurado pela morte da mulher. Sua vida se renova quando ele recebe de um moribundo uma missão especial: ir ao encontro de seu antigo amor de infância. Ela o espera na escola de danças de Marilyn Hotchkiss, um lugar que vai se transformar num ambiente propício ao nascimento de diversas paixões e sonhos. Baseado em curta do próprio diretor.

Bailar para Vivir...! (Bailar para Vivir...! - Dancing For Life...!)
País: Alemanha/França/México, 2003 (90 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Cordelia Dvorák
Roteiro: Cordelia Dvorák, Miguel Angel Rivera Ávila, Jorge Rojas Álvarez
Fotografia: Arturo de la Rosa
Produção: Cordelia Dvorák, Carl Fechner
Descrição: Um padre, um travesti, um taxista, uma cega, um maestro de baile, um gari, músicos, dois casais de baile, com idades entre 18 e 85 anos, têm algo em comum: o bailado e a música são o centro de suas vidas. O que lhes dá dignidade é dançar, apesar de muitos deles viverem em condições econômicas bastante difíceis. Narrado por um sapateiro, o documentário fala da importância dos bailes na cidade do México. E um detalhe interessante: os bailarinos podem não ter o que comer, mas sempre economizam o suficiente para comprar impecáveis sapatos para dançar.

Bashing (Bashing)
País: Japão, 2005 (82 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Masahiro Kobayashi
Roteiro: Masahiro Kobayashi
Fotografia: Kôichi Saitô
Elenco: Fusako Urabe, Nene Otsuka, Takayuki Katô, Kikujiro Honda, Ryuzo Tanaka
Produção: Masahiro Kobayashi, Naoko Okamura
Descrição: Baseada em fatos reais, a produção aborda a recepção hostil que reféns japoneses no Iraque tiveram ao voltarem a seu país após a libertação, ocorrida em abril de 2004. Acompanha-se o martírio e desespero de Yuko, uma ex-refém que a sua comunidade condena e rejeita. Seu retorno à terra natal se transforma num verdadeiro calvário. A sensação que tem é de que toda a sociedade está contra ela. É insultada nas ruas, recebe telefonemas anônimos e é agredida, inclusive fisicamente. Demitida do trabalho, sua solidão só faz aumentar e chega à beira do desespero. Diante dessa situação, Yuko cogita sua volta para o Iraque.

Batalla en el Cielo (Batalla en el Cielo - Battle in Heaven)
País: França, México, Alemanha e Bélgica, 2005 (98 min)
Seção: Competição Novos Diretores
Direção: Carlos Reygadas
Roteiro: Carlos Reygadas
Fotografia: Diego Martinez Vignatti
Elenco: Marcos Hernández, Anapola Mushkadiz, Berta Ruiz, David Bornstein, Rosalinda Ramirez, Juan Soria "El Abuelo"
Produção: Phillipe Bober, Carlos Reygadas, Jaime Romandia, Susanne Marian
Descrição: Marcos, motorista particular de um general, e sua mulher seqüestram uma criança para obter dinheiro. Porém, acidentalmente, a criança morre. Num nível social completamente diferente, Ana, a jovem filha do general, se prostitui por diversão. Com peso na consciência, Marcos acaba confessando seu crime para Ana, com quem desenvolve uma relação, que também terminará de forma violenta. A tradicional peregrinação à Basílica de Nossa Senhora de Guadalupe, que atrai milhares de fiéis, torna-se uma oportunidade de fuga e expiação de culpas.

Be Movies (Be Movies)
País: Filipinas, 2005 (78 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Khavn
Roteiro: Khavn
Fotografia: Lee Meily, Albert Banzon
Elenco: Ronan Capinding, Maricar Mendoza, Jason Placer, Daryl Reyes, Marvin Agustin, Dave Tolentino, Arnold Cao, Lav Díaz, Lou Veloso
Produção: Khavn
Descrição: Programa que reúne sete provocativos curtas de terror e humor negro do cineasta e escritor filipino Khavn. A seqüência abre-se com Can & Slippers, sobre um jogador de futebol, Piling, que usa chinelos em vez de chuteiras e uma garrafa de refrigerante como bola. Continua com Small Ali, comédia absurda sobre um boxeador que decide extrair as glândulas lacrimais. Mondomanila: Institute of Poets explora a biografia do premiado escritor Norman Wilwayco. Barong Brothers homenageia o humor anárquico do movimento Dada através da figura de dois irmãos. Headless segue o dilema de um homem que quer castrar-se. Greaseman tem como protagonista um homem primitivo nas ruas de Manila. Amen, a Brown Comedy é uma sátira cruel sobre o costume filipino de levar as mãos dos mais velhos à própria testa em sinal de respeito.

Beijos e Tiros (Kiss Kiss, Bang Bang)
País: EUA, 2005 (103 min)
Seção: Competição - Novos Diretores
Direção: Shane Black
Roteiro: Shane Black
Fotografia: Michael Barrett
Elenco: Val Kilmer, Robert Downey Jr., Michelle Monaghan, Joel Michaely
Produção: Joel Silver
Descrição: Misto de comédia e filme policial, a trama gira em torno de Harry Lockhart (Robert Downey Jr), um ladrão pé-de-chinelo que, fingindo ser ator, é levado até Los Angeles para participar de um teste de elenco incomum. Seus planos, no entanto, acabam não dando certo e ele se vê envolvido numa investigação de assassinato ao lado da garota mais popular de seu tempo de colégio (Michelle Monaghan) e de um detetive (Val Kilmer) que também é seu treinador para o papel.

Blood and Bones (Chi To Hone)
País: Japão, 2004 (144 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Yoichi Sai
Roteiro: Yoichi Sai, Chong Wi-shing
Fotografia: Tsuyochi Hamada
Elenco: Takeshi Kitano, Hirofumi Arai, Joe Odagiri, Tomoko Tabata, Kyoka Suzuki, Chieko Tabata
Produção: Nozomu Enoki
Descrição: Shunpei Kim é um coreano pobre que imigra para Osaka, Japão. Enfrenta as maiores dificuldades de sobrevivência mas finalmente consegue ganhar a vida vendendo bolinhos de peixe. Os anos passam e ele torna-se um rico e poderoso homem de negócios e agiota. Casa-se com uma viúva, Harumi, mãe de uma filha, e tem outros filhos com ela. Entretanto, o sucesso financeiro parece tornar Shunpei cada vez pior. Bêbado, ele bate na mulher e nos filhos, destrói os objetos dentro de casa. Seu caráter violento não conhece limites nem teme qualquer opositor. Até que um dia um filho, fruto de uma ligação extraconjugal, aparece de repente e exige uma compensação pelos anos de abandono.

Bloom (Bloom)
País: Irlanda, 2003 (113 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Sean Walsh
Roteiro: Sean Walsh
Fotografia: Ciarán Tanham
Elenco: Stephen Rea, Angeline Ball, Hugh O'Conor, Patrick Bergin, Alan Devlin
Produção: Gerry Moloney, Stephen Walsh, Peter Stewart, Steve McGettigan, Crohan O'Shea
Descrição: Adaptação cinematográfica do clássico da literatura mundial Ulisses, de James Joyce. Numa manhã de 16 de junho de 1904, Leopold Bloom, um agente de publicidade, empreende uma viagem que vai se tornar uma das maiores histórias do século 20. Um conto de amor, perda e desejo, uma aventura fantástica através da consciência e da imaginação. Apesar de levar uma vida mundana repleta de obsessões pornográficas e moralmente duvidosa, Bloom e os outros personagens da trama são conduzidos dentro de uma perspectiva épica. Tudo acontece na cabeça deles. Ainda assim, a narrativa chega a uma tal profusão de detalhes absurdos que não são poucos os que acreditam piamente nos fatos ocorridos naquela manhã.

Bowery Dish (Bowery Dish)
País: EUA, 2004 (52 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Kevin R. Frech
Roteiro: Kevin R. Frech
Fotografia: David Hocs
Produção: Kevin R. Frech e Joan Kasarda
Descrição: A região de Bowery, em Nova York, é retratada pelo olhar de alguns de seus habitantes. Bruce é um dos mais antigos moradores do lugar; Charlie, um escultor de metais que vive num prédio abandonado; Dimas, um imigrante da República Dominicana, que trabalha numa mercearia; Chris, um jovem chef com grandes planos. Eles estão entre as vozes que descrevem como a valorização imobiliária, provocada pela chegada de restaurantes e bares da moda, transformaram um local extremamente degradado num bairro completamente renovado. A revolução gerada por essa nova ocupação foi acompanhada durante quatro anos para a realização do documentário.

Brokeback Mountain (Brokeback Mountain)
País: EUA, 2005 (130 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Ang Lee
Roteiro: Larry McMurthy, Diana Ossana
Fotografia: Rodrigo Prieto
Elenco: Jack Gyllenhaal, Heath Ledger, Anne Hathaway, Randy Quaid, Michelle Williams, Linda Cardellini
Produção: Diana Ossana, James Schamus
Descrição: Em 1963, dois jovens caubóis, Ennis Del Mar e Jack Twist, trabalham como pastores de ovelhas no rancho de Joe Aguirre, no Wyoming. Os dois se tornam grandes amigos e essa amizade começa a se transformar em algo mais íntimo. Ennis se casa com Alma e eles têm dois filhos. Jack, no Texas, tem um filho com Laureen. Depois de quatro anos, Ennis recebe um cartão de Jack, dizendo que o irá visitar no Wyoming. Os dois se reencontram e decidem que continuarão se encontrando em segredo, pois a paixão que sentiam não se apagou. Os encontros se realizam na montanha Brokeback por 20 anos. Baseado em romance homônimo de Anne Proulx, ganhador do prêmio Pulitzer.

Brothers (Brode)
País: Dinamarca, 2004 (110 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Susanne Bier
Roteiro: Anders Thomas Jensen
Fotografia: Morten Soborg
Elenco: Connie Nielsen, Ulrich Thomsen, Nikolaj Lie Kaas, Rebecca Logstrup
Produção: Peter Aalbaeck Jensen, Sisse Graum Olsen
Descrição: Dois irmãos desempenham papéis opostos numa família. Jannick é o rebelde sem causa, sempre entrando em confusões. Acaba de sair da cadeia por uma de suas encrencas. Michael, por sua vez, faz tudo certo. É casado, tem filhos, trabalha e cuida de sua família. A ordem estabelecida da família entra em cheque no dia em que Michael é convocado para uma missão militar no Afeganistão. Quando seu helicóptero desaparece, alguma coisa acontece no coração de Jannick. Ele acha que é hora de pôr um fim às suas aventuras e tornar-se responsável pela mulher e os filhos do irmão.

Bye Bye Blackbird (Bye Bye Blackbird)
País: Luxemburgo/Inglaterra, 2005 (99 min)
Seção: Competição Novos Diretores
Direção: Robinson Savary
Roteiro: Patrick Faure, Robinson Savary, Arif All-Shah
Fotografia: Christophe Beaucarne
Elenco: James Thierre, Derek Jacobi, Jodhi May, Michael Lonsdale, Izabella Miko
Produção: Jani Thiltges
Descrição: Quando Josef se apaixona por Alice, a jovem e bonita trapezista, ele resolve se juntar à trupe do circo Dempsey, numa tentativa de conquistar a moça. Logo ele percebe que o único modo de se fazer notar por Alice é tornar-se também um trapezista. Lord Dempsey, o manipulativo dono do circo e pai de Alice, tenta atrapalhar Josep, mas não consegue. Porém, na primeira noite de apresentação de Josep, acontece uma tragédia que vai alterar a vida de todos.