20/10/2005

Sinopses

da Folha Online

E

Edelweiss Pirates (Edelweiss Pirates - Edelweißpiraten)
País: Alemanha/Suíça/Holanda/Luxemburgo, 2004 (95 min)
Seção: Competição Novos Diretores
Direção: Niko von Glasow
Roteiro: Kiki von Glasow
Fotografia: Jolanta Dylewska
Elenco: Iwan Stebunov, Bela B. Felsenheimer, Jochen Nickel, Anna Thalbach, Jan Decleir, Simon Taal
Produção: Niko von Glasow
Descrição: Primavera de 1945. Os americanos marcham pela Europa. Um grupo de prisioneiros está alinhado. Na última hora, o superintendente Kuetter tenta ordenar sua execução, mas todas as linhas telefônicas estão inoperantes. Assim, os prisioneiros sobrevivem. Um deles é Karl, um garoto de 17 anos. Um ano e meio antes, sua vida era tão normal quanto poderia ser a vida de um jovem num país em guerra. Sua mãe estava morta, seu pai estava no front e ele vivia com o irmão Peter, que integrava a Juventude Hitlerista. Karl, ao contrário, militava na Edelweiss Pirates, um grupo antinazista, inimigo visceral da gangue do irmão. Ocorre uma reviravolta quando Karl e seus amigos encontram um fugitivo chamado Hans, que é perito em bombas e convence os garotos a ajudá-lo num arriscado atentado ao quartel-general da Gestapo.

El Aura (El Aura)
País: Argentina/França/Espanha, 2005 (134 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Fabián Bielinsky
Roteiro: Fabián Bielinsky
Fotografia: Checco Varese
Elenco: Ricardo Darín, Dolores Fonzi, Pablo Cedrón
Produção: Pablo Bossi, Samuel Hadida
Descrição: Espinosa é um taxidermista, um homem tímido que passa os dias isolado em sua oficina. Por trás das aparências, Espinosa tem um grande sonho de poder: planeja praticar o crime perfeito. Ele decide fazer sua primeira viagem às florestas da Patagônia com o objetivo de caçar. Acidentalmente, mata um bandido e descobre um esquema milionário de assalto a um carro-forte. Resolve, então, levar o plano adiante por conta própria. Para isso precisa antes superar um mal que o acomete: a epilepsia.

El Viento (The Wind - El Viento)
País: Argentina/Espanha, 2005 (100 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Eduardo Mignogna
Roteiro: Eduardo Mignogna, Graciela Maglie
Fotografia: Marcello Camorino
Elenco: Federico Luppi, Antonella Costa, Pablo Cedròn, Esteban Meloni, Mariana Brisky
Produção: Claudio Etcheberry, José Antonio Félez
Descrição: A dor, a culpa e a busca da felicidade permeiam a história de Frank, um camponês da Patagônia que nunca saiu de seu povoado. A morte de sua filha o leva a Buenos Aires para reencontrar sua neta Alina. Frank leva consigo a notícia da morte da mãe de Alina, suas recordações e um segredo que havia jurado não revelar. A curta estadia do avô renovará os laços afetivos e permitirá a Alina reorganizar sua vida e os seus sentimentos.

Election (Hak Seh Wui)
País: Hong Kong, 2005 (101 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Johnny To
Roteiro: Yau Nai Hoi e Yip Tin Shing
Fotografia: Cheng Siu Keung
Elenco: Simon Yam, Tony Leung Ka-Fai, Louis Koo, Nick Cheung, Cheung Siu Fai
Produção: Dennis Law e Johnny To
Descrição: A cada dois anos, realiza-se a eleição do novo presidente da mais antiga tríade de Hong Kong, a The Wo Shing Society. A tríade realmente existe, e é uma sociedade secreta de anciãos chineses, que detém o poder nos vários pontos do país e existe desde o século 17. A rivalidade entre os candidatos é muito forte. Lok é o favorito, porém o oponente Big D não mede esforços para mudar o cenário. Não se importa inclusive de contrariar a tradição e recorrer ao uso de dinheiro e violência para atingir seus objetivos. Essa luta pelo poder poderá dividir a tríade em duas.

Elio Petri, Notas sobre um Autor (Elio Petri, Appunti su un Autore - Elio Petri, Notes on a Filmmaker)
País: Itália, 2005 (90 min)
Seção: Competição Novos Diretores
Direção: Federico Bacci, Stefano Leone, Nicola Guarneri
Roteiro: Federico Bacci, Stefano Leone, Nicola Guarneri
Fotografia: Federico Bacci, Stefano Leone, Nicola Guarneri
Produção: Paola Petri
Descrição: A carreira do italiano Elio Petri (1929-1982), diretor de clássicos do cinema político como Investigação de um Cidadão Acima de Qualquer Suspeita (1970) e A Classe Operária Vai ao Paraíso (1972), é reconstituída através de suas entrevistas, e com seus colaboradores e atores. Entre tantos, Bernardo Bertolucci, Robert Altman, Florinda Bolkan, Tonino Guerra, Franco Nero, Vanessa Redgrave, Gillo Pontecorvo.

Em Minha Terra (In My Country - Country of My Skull)
País: Inglaterra/Irlanda/África do Sul, 2005 (80 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: John Boorman
Roteiro: Ann Peacock
Fotografia: Seamus Deasy
Elenco: Samuel L. Jackson, Juliette Binoche, Brendan Gleeson
Descrição: Langston Whitfield é um jornalista do jornal Washington Post enviado à África do Sul para cobrir as sessões da Comissão da Verdade e Reconciliação. Ele está apreensivo em relação à viagem, pois não acredita no processo de reconciliação, sentindo que é apenas uma forma de os responsáveis pelo apartheid escaparem do castigo. Por outro lado, Anna Malan é uma poetisa africana que cobre as sessões para a rádio estatal sul-africana. Ela é uma entusiasta do processo, tem enorme respeito pelas tradições africanas nativas e alimenta grandes esperanças em relação a seu país. Como membros da imprensa, Anna e Langston encontram-se e entram logo em desacordo. Com o tempo, a experiência compartilhada de ouvir os testemunhos comoventes e dolorosos aproxima-os cada vez mais.

Em Trânsito (Em Trânsito - Passing Through)
País: Brasil, 2005 (98 min)
Seção: Mostra Brasil - Competição
Direção: Henri Arraes Gervaiseau
Roteiro: Henri Arraes Gervaiseau
Fotografia: Adrian Cooper
Produção: Henri Arraes Gervaiseau
Descrição: O cotidiano de alguns habitantes de diversas classes sociais da cidade de São Paulo e sua relação com os meios de transporte na metrópole são o tema deste documentário. Entre os personagens, uma dona-de-casa de classe média que leva sua filha à escola nos horários de pico; uma faxineira que percorre 22 km por dia a pé para economizar o dinheiro da condução; um motorista e um cobrador de ônibus submetidos a longas jornadas de trabalho. Ao mesmo tempo que descrevem uma rotina de deslocamentos sempre estafante, que se prolonga por várias horas, essas pessoas são estimuladas a falarem também de seus sonhos, sua religião e seu modo de ver a vida, proporcionando um retrato sociológico da enorme diversidade humana da capital paulista.

Esposa e Mártir (Beyond the Rocks)
País: EUA, 1922 (81 min)
Seção: Apresentação Especial
Direção: Sam Wood
Roteiro: Jack Cunningham
Fotografia: Alfred Gilks
Elenco: Rodolfo Valentino, Gloria Swanson, Edithe Chapman, Alec B. Francis, Robert Bolder
Produção: Jesse Lasky
Descrição: O filme de Sam Wood ficou desaparecido por 75 anos. Só havia restado dele um fragmento de um minuto. Mas, em 2004, uma cópia praticamente intacta desta única parceria entre os astros do cinema mudo Rodolfo Valentino e Gloria Swanson. Baseado num romance de Elinor Glyn, o enredo conta o drama de uma mulher, Theodora Fitzgerald (Swanson), filha de aristocratas que perderam sua riqueza, pressionada pela família a casar-se por conveniência, com um rico comerciante bem mais velho. Na lua-de-mel, ela conhece o fascinante Lorde Bracondale (Valentino), que abala sua firme disposição de manter-se fiel ao marido.

Esses Moços (Esses Moços - The Kids)
País: Brasil, 2004 (84 min)
Seção: Competição - Novos Diretores
Direção: José Araripe Jr.
Roteiro: José Araripe Jr., Hilton Lacerda, Ricardo Soares, Victor Mascarenhas
Fotografia: Hamilton Oliveira
Elenco: Inaldo Santana, Chaeind Santos, Flaviana Silva
Produção: Moisés Augusto
Descrição: Darlene e Daiane são duas meninas que fogem do interior e chegam a Salvador. Lá encontram Diomedes, um senhor idoso que está desmemoriado, perdido nas ruas, sem saber quem é nem onde mora. Juntos, os três exploram a cidade. Darlene, a menina mais velha, tem a idéia de ganhar dinheiro com esmolas, por conta da piedade que o velho desperta nas pessoas. Ainda assim, os três constituem uma espécie de família informal, em que Diomedes é capaz de conduzir as meninas para seu mundo, onde afeto e solidariedade têm espaço para existir. A jornada que viverão em 48 horas mudará suas vidas e abrirá possibilidades de escolha inesperadas para os três.

Estados Unidos do Brasil (Estados Unidos do Brasil - United States of Brazil)
País: Brasil, 2005 (71 min)
Seção: Mostra Brasil - Competição - Novos Diretores
Direção: Luna Alkalay
Roteiro: Luna Alkalay
Fotografia: Johnny Torres
Produção: Luna Alkalay
Descrição: Por meio de um personagem-símbolo, um sósia de Michael Jackson, o documentário aborda a questão da identidade pessoal e nacional através da entrevista de três jovens da periferia de São Paulo. Um paralelo entre pessoas que sonham ser outras pessoas e um país que sonha ser outro país. Os jovens , covers de celebridades americanas, são Rodrigo Teaser (Michael Jackson), Priscila Freitas (Marilyn Monroe) e Gian Presley (Elvis Presley). Todos se apresentam em eventos, festas e na TV, sendo por alguns instantes o que não são: seus ídolos.

Estrela Solitária (Don´t Come Knocking)
País: Alemanha/EUA, 2005 (122 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Wim Wenders
Roteiro: Sam Shepard e Wim Wenders
Fotografia: Franz Lustig
Elenco: Sam Shepard, Eva Marie Saint, Jessica Lange, Tim Roth, Gabriel Mann, Sarah Polley, Fairuza Balk
Produção: Karsten Brünig, Peter Schwartzkopff, In-Ah Lee
Descrição: Parceiro de Wim Wenders no roteiro de "Paris, Texas" (1984), só agora, 21 anos depois, Sam Shepard atua pela primeira vez num filme do diretor alemão. Ele encarna o papel de Howard Spence, um astro de faroestes que abandona o set de uma nova filmagem e vai ao encontro das mulheres de sua vida Começa pela mãe, a quem não vê há 30 anos. Numa conversa com ela, descobre que há décadas atrás engravidou uma moça em Montana. Bêbado e mulherengo que perdeu o sabor da própria vida, Howard segue esta pista vaga, retomando o fio da paternidade mal-resolvida. A história revisita o oeste americano, local mítico para o diretor alemão Wim Wenders, que nele filmou Paris, Texas. Outra referência nesta locação remete a Dashiell Hammett, o escritor policial americano, sobre quem Wenders fez, há alguns anos, o filme Hammet. Ele homenageia indiretamente Hammett, ambientando a maior parte deste novo road movie existencial em Butte, Montana, cidade onde o escritor trabalhou como detetive nos anos 20.

Eviannaive (Eviannaive)
País: Alemanha, 2004 (80 min)
Seção: Competição Novos Diretores
Direção: Verena Vargas
Roteiro: Verena Vargas
Fotografia: Bernardette Paassen e Marcus Jaeger
Produção: Laurent Notaro e Verena Vargas
Descrição: Em Berlim, jovens ativistas organizam um protesto, dirigindo-se por meio de um trem especial para Genebra, para bloquear ou, na melhor das hipóteses, interromper a reunião do G-8 em Evian. Lukas Engelman, 21 anos, é o coordenador do grupo. O trem sairá da Alemanha e milhares de jovens entrarão nele em cada uma das 15 estações em seu trajeto. A manifestação é por um mundo melhor, contra o grupo que domina a economia mundial, pregando a desobediência civil como forma de conseguir mudanças.