20/10/2005

Sinopses

da Folha Online

L

L'Enfer (L'Enfer)
País: França/Itália/Bélgica/Japão, 2005 (95 min)
Seção: Apresentação Especial
Direção: Danis Tanovic
Roteiro: Krzystof Piesiewicz
Fotografia: Laurent Dailland
Elenco: Emanuelle Béart, Karin Viard, Marie Gillian, Guillaume Canet, Jacques Gamblin, Carole Bouquet
Produção: Cedomir Kolar, Marc Baschet
Descrição: Sophie, Céline e Anne são irmãs. Sophie, a mais velha, mora com o marido em Paris. Anne, a mais jovem, estudante de arquitetura, vive uma relação passional com seu professor Fréderic. Céline, que é solteira, cuida da mãe inválida, até que um misterioso homem surge em sua vida. Um incidente ocorrido na infância das três fará com que elas se reúnam para discutir o passado. Inspirado na segunda parte do Inferno, de Dante, o roteiro é parte de uma trilogia planejada pelo roteirista.Krzystof Piesiewicz e o cineasta Krzysztof Kieslowski, que não foi realizada devido à morte deste diretor, em 1996. Paraíso (26a. Mostra),.o primeiro roteiro desta trilogia, foi filmado pelo alemão Tom Tykwer em 2001.

La Sagrada Familia (La Sagrada Familia)
País: Chile, 2005 (99 min)
Seção: Competição - Novos Diretores
Direção: Sebastián Campos
Roteiro: Sebastián Campos
Fotografia: Gabriel Díaz
Elenco: Néstor Cantillana, Sergio Hernández, Coca Guazzini, Patricia López
Produção: Úrsula Budnik
Descrição: Uma tradicional família chilena vai passar o feriado da Semana Santa numa casa de praia. Marco é estudante de Arquitetura e filho de um veterano e renomado arquiteto. Ele e o pai têm uma relação de intensa competitividade que Soledad, mãe de Marco, tenta mediar. A família está na expectativa pela chegada de Sofia, a noiva do rapaz que os pais mal conhecem. Para o fim de semana, Marcos convida ainda os amigos Aldo, um acomodado estudante de Direito, e Rita, uma bela, insolente e reservada jovem. Um contratempo faz com que Soledad tenha de voltar a Santiago antes da chegada de Sofia, que aparece para pôr em xeque o equilíbrio familiar. Com muitas drogas na bagagem e uma perturbadora sensualidade, a noiva de Marcos provoca uma reviravolta na vida de todos. No domingo, quando Soledad volta, sua família já não é a mesma.

Las Mantenidas Sin Sueños (Kept & Dreamless - Las Mantenidas Sin Sueños)
País: Argentina, 2004 (97 min)
Seção: Competição - Novos Diretores
Direção: Vera Fogwill, Martín Desalvo
Roteiro: Vera Fogwill
Fotografia: Nicolás Trovato
Elenco: Lucia Snieg, Vera Fogwill, Mirta Busnelli, Edda Díaz, Mía Maestro, Elsa Berenguer, Julián Krakov, Gastón Pauls
Produção: Vera Fogwill, Stefan Schmitz
Descrição: Uma jovem e irresponsável mãe, Florência, e sua filha precoce, Eugenia têm um relacionamento bem inusitado. Entre as duas, os papéis estão trocados, com Florência demonstrando um total despreparo para cuidar de uma filha, enquanto Eugenia, de apenas 10 anos, já tem maturidade e responsabilidade muito além do que sua idade permitiria supor. Um mergulho sutil e bem-humorado nas intimidades do mundo feminino, a história coloca uma visão moderna sobre temas eternos do universo feminino, como menstruação, gravidez e maternidade.

Le Filmeur (Filmman - Le Filmeur)
País: França, 2005 (97 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Alain Cavalier
Roteiro: Alain Cavalier
Fotografia: Alain Cavalier
Elenco: Christian Boltanski, Danielle Bouilhet, Camille de Casabianca, Alain Cavalier
Produção: Alain Cavalier
Descrição: Um apanhado de fragmentos da vida íntima do veterano cineasta francês Alain Cavalier, captados em câmera digital ao longo de 10 anos, compõem este documentário autobiográfico. Aos 74 anos, Cavalier expõe de forma crua e sem concessões suas impressões sobre o envelhecimento, as enfermidades e a morte. Uma mistura de recordações de infância, paisagens recorrentes e cenas de seu dia-a-dia: o 11 de setembro visto pela TV, as três operações para a retirada de tumores e imagens de Françoise Widhoff, sua companheira de toda a vida.

Le Gout des Jeunes Filles (Le Gout des Jeunes Filles - On the Verge of a Fever)
País: Canadá, 2004 (88 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: John L´Écuyer
Roteiro: Dany Laferrière
Fotografia: Jean-Pierre St.-Louis
Elenco: Koumba Ball, Lansana Kouroma, Danielle Akerblom, Uly Darly, Daphné Desravines, Maka Kotto
Produção: Anne-Marie Gélinas, Andrew Noble
Descrição: Haiti, 1971. Com a morte do ditador François "Papa Doc" Chevalier, a ex-colônia francesa passa pela transição do poder para as mãos de seu filho, Baby Doc. Os dias quentes na ilha também marcam a entrada na idade adulta de Fanfan. Garoto de 15 anos, com os hormônios à flor da pele, tudo o que ele sonha é libertar-se do controle superprotetor da mãe e descobrir o mundo. Na companhia de seu amigo Gegé, um pequeno marginal, ele vai passear na cidade. O passeio é interrompido por um incidente envolvendo um Tonton Macoute, um dos temíveis membros da polícia secreta do governo. Fanfan é, então, obrigado a se refugiar na casa de sua bela vizinha, Miki. Num final de semana inesquecível, o rapaz vive emoções contraditórias: o medo de ser preso, a ansiedade para avisar sua mãe sobre seu paradeiro e a alegria de descobrir a companhia de Miki e suas amigas.

Le Grand Voyage (Le Grand Voyage)
País: França/Marrocos, 2005 (108 min)
Seção: Competição - Novos Diretores
Direção: Ismaël Ferroukhi
Roteiro: Ismaël Ferroukhi
Fotografia: Katell Djian
Elenco: Nicolas Cazalé, Mohamed Majd, Jacky Nercessian, Ghina Ognianova, Kamel Belghazi
Produção: Humbert Balsan
Descrição: Semanas antes de seu exame de ingresso na faculdade, Réda, um jovem muçulmano que vive no sul da França, é obrigado a levar seu pai numa viagem cujo destino é a cidade sagrada de Meca. O rapaz e seu pai não têm nada em comum. O diálogo está reduzido ao mínimo dispensável. O filho quer experimentar a viagem a seu modo. Seu pai, no entanto, reclama respeito e atenção. Cruzando diversos países e conhecendo pessoas de todos os tipos, mantêm um relacionamento cauteloso. Como poderiam criar laços de comunicação se não existe nada em comum entre eles ? Percorrendo milhares de quilômetros através da Itália, Sérvia, Turquia, Síria, Jordânia até a Arábia Saudita, a odisséia de pai e filho cria espaço a muitas descobertas.

Le Passager (Le Passager - The Passenger)
País: França, 2005 (81 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Eric Caravaca
Roteiro: Eric Caravaca e Arnaud Cathrine
Fotografia: Céline Bozon
Elenco: Julie Depardieu, Eric Caravaca, Vincent Rottiers, Maurice Benichou, Nathalie Richard, Rémi Martin
Produção: Michel St-Jean
Descrição: Ao ser avisado do suicídio do irmão, Thomas retorna para sua cidade natal, pois deve reconhecer o corpo de Richard. Antes de participar do enterro do irmão, sente que ele precisa de um pouco de paz, de passar alguns dias longe da família. O tempo o havia feito esquecer das experiências vividas na infância, desligando-se da afetividade inerente a elas. Thomas vai para um hotel, onde estão Jeanne, ex-namorada de Richard, e Lucas, um adolescente órfão que mora com ela. Agora, ele deverá conviver com os dois, que tinham passado bons momentos com Richard e ali estavam aguardando sua volta.

Lemming - Instinto Animal (Lemming)
País: França, 2005 (129 min)
Seção: Competição
Direção: Dominik Moll
Roteiro: Gilles Marchand e Dominik Moll
Fotografia: Jean-Marc Fabre
Elenco: Laurent Lucas, Charlotte Gainsbourg, Charlotte Rampling, André Dussollier
Produção: Michel Saint-Jean
Descrição: Engenheiro obcecado por tecnologia e controle, Alain Getty (Laurent Lucas) é casado com a suave Benedicte (Charlotte Gainsbourg)..A rotina tranqüila do casal é abalada quando Alain convida para jantar em sua casa seu patrão, Pollock (André Dussollier) e sua mulher, Alice (Charlotte Rampling).No meio do preparo dos pratos, um incidente complica tudo: a pia está entupida por um obstáculo invisível. O pior está por vir. Os convidados chegam atrasadíssimos e provocam um pequeno escândalo. Alice maltrata o marido, joga-lhe um copo de vinho no rosto e a noitada termina em constrangimento. A partir daí, estranhas relações ligarão os dois casais. Um suicídio, uma traição e o resgate do obstáculo que entupiu a pia --o "lemming" do título, um raro roedor da Escandinávia que ninguém desconfia como foi parar ali-- criam uma atmosfera diabólica, em que tudo pode acontecer.

Livrando a Cara (Saving Face)
País: EUA, 2004 (91 min)
Seção: Competição Novos Diretores
Direção: Alice Wu
Roteiro: Alice Wu
Fotografia: Harlan Bosmajian
Elenco: Michelle Krusiec, Joan Chen, Lynn Chen, Jin Wang, Guang Lan Koh, Jessica Hecth
Produção: James Lassiter, Will Smith e Teddy Zee
Descrição: Wil Pang, jovem cirurgiã com promissora carreira, enfrenta um grande problema. Solteira, ela se apaixona pela bailarina Vivian. Mas mantém o caso em segredo, tentando achar uma forma de contar a verdade à sua mãe, uma chinesa viúva e tradicionalista. Porém, tem um choque quando a mãe aparece em sua casa, contando que está grávida e foi expulsa da comunidade chinesa, pois se recusa a revelar o nome do pai da criança. As duas terão agora que se entender.

Lomax - The Songhunter (Lomax - The Songhunter)
País: Holanda, 2005 (95 min)
Seção: Competição Novos Diretores
Direção: Rogier Kappers
Roteiro: Rogier Kappers
Fotografia: Adri Schrover NSC
Elenco: Alan Lomax, Peter Kennedy, Peggy Seeger
Produção: Joost Verhey
Descrição: Alan Lomax (1915-2002), conhecido como o "caçador de canções", dedicou boa parte de sua vida a viajar ao redor do mundo gravando música popular da boca do povo. Sempre munido de seu inseparável gravador, procurava resgatar a cultura popular por meio dessas canções, antes que desaparecessem totalmente, suplantadas pela indústria musical moderna. Gravações que revelam gente comum, que entrega coração e alma diante de seu microfone. A produção do documentário visitou Lomax um ano antes de sua morte, mas, vítima de um derrame cerebral, estava impossibilitado de falar. A equipe decidiu então ir atrás das pessoas que Lomax gravou, viajando por recantos inóspitos da Europa num velho carro. Fazendeiros, trabalhadores, donas de casa - gravados décadas antes pelo pesquisador diletante - dão o melhor que podem para resgatar suas belas canções.

Los Momentos que Brillan (Highlight Moments - Los Momentos que Brillan)
País: Espanha/Nicarágua, 2005 (76 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Monica Bernuy, Miquel Carrillo
Roteiro: Monica Bernuy, Miquel Carrillo
Fotografia: Román Parrado
Elenco: Carlos Carrión, Jesus Paz, Mercè Romans, Juan Martinez, Ayzel Palacios
Produção: Monica Bernuy
Descrição: Em 1979, triunfa a Revolução Popular Sandinista na Nicarágua. O novo governo organiza uma Campanha Nacional de Alfabetização. Diferentes protagonistas desta cruzada rememoram as circunstâncias nas quais se produziu este episódio da revolução. Cem mil voluntários, entre os quais estudantes secundaristas, professores e equipe de apoio integram o Exército Popular de Alfabetização. Ao mesmo tempo que narra o episódio histórico, o documentário acompanha um dos "brigadistas", como eram chamados, até o local onde se desenrolou seu trabalho educacional, refazendo uma viagem que marcou profundamente sua vida.

Los Tres Entierros de Melquiades Estrada (The Three Burials of Melquiades Estrada)
País: EUA/França, 2005 (121 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Tommy Lee Jones
Roteiro: Guillermo Arriaga
Fotografia: Chris Menges
Elenco: Tommy Lee Jones, Barry Pepper, Julio Cedillo, Dwight Yoakam, January Jones
Produção: Luc Besson, Tommy Lee Jones, Michael Fitzgerald
Descrição: No oeste do Texas, um camponês mexicano, Melquiades Estrada, é encontrado morto com um tiro. As autoridades locais encerram rapidamente o inquérito sem apontar culpados e realiza-se o enterro. Inconformado, o melhor amigo de Melquiades, o capataz Pete Perkins, luta para reabrir o caso, mas ninguém o apóia. Investigando por conta própria, ele descobre o envolvimento de um policial de fronteira, Mike Norton. Decidido a fazer justiça com as próprias mãos, força o suposto culpado a desenterrar o corpo de Melquiades e arrasta-os consigo, obcecado com a idéia de enterrar o amigo em sua terra natal, no México.