20/10/2005

Sinopses

da Folha Online

N

Não Fiquem Quietas (Et Sheaava Nafshi - Keep Not Silent)
País: Israel, 2004 (52 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Ilil Alexander
Roteiro: Ilil Alexander
Fotografia: Udi Bem Arie, Uri Levi, Abigail Sperber, Danor Glazer, Tulik Galon, Nitay Netzer
Produção: Ilil Alexander
Descrição: Miriam-Ester luta para afirmar sua aversão a homens dentro de sua própria família. O marido de Ruth, surpreendentemente, a deixa ver sua amante duas vezes por semana, Yudith, filha do rabino, declara abertamente sua homossexualidade, porque acha a mentira a pior coisa do mundo.São três mulheres que lutam por seus direitos sexuais dentro de uma comunidade ortodoxa de Jerusalém. Elas são lésbicas e membros de um grupo secreto que lhes dá apoio, chamado de "Ortho-dykes". O documentário revela a luta dessas mulheres.

Napola (Before The Fall - Napola)
País: Alemanha, 2004 (110 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Dennis Gansel
Roteiro: Dennis Gansel e Maggie Peren
Fotografia: Torsten Breuer
Elenco: Max Riemelt, Tom Schilling, Devid Striesow, Joachim Bißmeier, Justus von Dohnányi e Michael Schenk
Produção: Viola Jäger, Harald Kügler, Molly von Fürstenberg
Descrição: Durante a 2ª Guerra Mundial, em 1942, o regime nazista está no auge de seu poder político e militar. Um jovem de 17 anos, que se destaca como lutador de boxe, é convidado a entrar na escola que prepara os jovens que servirão diretamente a Hitler e formarão as tropas de elite do regime. O rapaz percebe que ali está a sua chance para melhorar de vida e aceita. No ambiente de rígida disciplina nazista, ele vai viver contradições ao criar laços de amizade com um jovem cadete.

Navarasa (Nine Emotions - Navarasa)
País: Índia, 2004 (99 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Santosh Sivan
Roteiro: Santosh Sivan e Raja Chandrashekahr
Fotografia: Santosh Sivan
Elenco: Swetha, Khushboo, Bobby Darling, Hare Krishna, Ejji K. Umamahesh
Produção: Sunil Doshi, Santosh Siva
Descrição: O mundo está se abrindo para a garota Swetha, de 13 anos. Ela dá seus primeiros e hesitantes passos na vida adulta. Então, descobre que seu tio Gautam tem uma vida secreta. Toda noite, ele se veste de mulher. Quando a sobrinha o questiona, ele foge e vai para um festival anual numa pequena cidade da Índia. Swetha o segue para trazê-lo de volta e vai passar por um processo de descobertas, descobrindo um novo mundo, novos amigos e novos valores.

Nine Lives (Nine Lives)
País: Espanha/Itália, 2005 (105 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Rodrigo Garcia
Roteiro: Rodrigo Garcia
Fotografia: Xavier Pérez Grobet
Elenco: Kathy Baker, Amy Brenneman, Elpidia Carrillo, Glenn Close, Dakota Fanning, Holly Hunter, Jason Isaacs, Joe Mantegna, Aidan Quinn, Sissy Spacek, Robin Wright Penn
Produção: Julie Lynn
Descrição: As experiências individuais de nove mulheres formam um amplo panorama da condição feminina no mundo atual. Sandra (Elpidia Carrillo) está na cadeia e quer desesperadamente manter contato com a filha. Diana (Robin Wright Penn) não consegue libertar-se das lembranças de um relacionamento que abandonou no passado, procurando criar uma vida nova. Holly (Lisa Gay Hamilton) não consegue levar sua vida adiante por conta de um trauma causado pelo padrasto. Lorna (Amy Brenneman) tenta confortar seu ex-marido, cuja mulher se suicidou e acaba ela mesma implicada na morte trágica. Maggie (Glenn Close) coloca sua vida sempre em segundo plano por causa de sua jovem filha.

Noiva do Silêncio (Bride of Silence - Hat Mua Roi Bao Lau)
País: Vietnã/Alemanha/Austrália, 2005 (114 min)
Seção: Competição - Novos Diretores
Direção: Doan Minh Phuong, Doan Thanh Nghia
Roteiro: Doan Minh Phuong
Fotografia: Mak Hoi Man
Elenco: Truong Ngoc Anh, Nguyen manh Thang,Truong huu Quy
Produção: Doan Minh Phuong
Descrição: Vietnã, início do século 19. No leito de morte, Tuy, padrasto do jovem Hien, conta-lhe a história de Ly An, sua mãe, que vivia no vilarejo quando se apaixonou e engravidou. Por não querer revelar o nome do pai da criança, ela foi obrigada a abandonar o bebê no leito do rio. Mas uma grande tempestade caiu sobre o vilarejo e matou parte da população. O bebê foi salvo por três carpinteiros e Tuy era um deles. Antes de terminar o relato, ele morre. Então Hien viaja até a vila para desvendar seu passado. Ele descobre que os três carpinteiros nutriam por sua mãe um grande amor, mas a idílica existência daqueles homens foi destruída pelo ciúme.

Noiva e Preconceito (Bride & Prejudice)
País: Reino Unido/EUA, 2004 (111 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Gurinder Chadha
Roteiro: Paul Mayeda Berges, Gurinder Chadha
Fotografia: Santosh Sivan
Elenco: Aishawarya Rai, Martin Henderson, Nadira Babbar, Anupam Kher, Naveen Andrews, Daniel Gillies
Produção: Gurinder Chadha
Descrição: Na Índia, a sra. Bakshi está em busca de bons partidos para suas quatro belas filhas. Mas Lalita, uma delas, diz que só casará por amor. Quando ela conhece o empresário americano Will Darcy surge entre eles uma relação de amor e ódio. Lalita não suporta o preconceito e a falta de respeito que Will demonstra em relação à Índia. E ele não aceita as reclamações da jovem, que o considera um americano mimado. É a versão bollywoodiana do romance de Jane Austen, "Orgulho e Preconceito".

Nós em Rede (Nós em Rede - Network in Progress)
País: Brasil, 2005 (72 min)
Seção: Mostra Brasil - Competição - Novos Diretores
Direção: Fernando Salis, Felipe Ribeiro
Roteiro: Fernando Salis
Fotografia: Fernando Salis, Felipe Ribeiro
Produção: Tatiana Azevedo
Descrição: Documentário que acompanha o intercâmbio entre dois grupos de base e sua luta por justiça econômica e valores democráticos globais. Um deles é formado por líderes de favelas do Rio de Janeiro. O outro é uma ONG da periferia de Nova York. Ambos mantiveram contato pela primeira vez no Fórum Social Mundial em Porto Alegre e, a partir de então, deram início a uma intensa troca de experiências.

Noticias Lejanas (Noticias Lejanas)
País: México, 2004 (120 min)
Seção: Competição - Novos Diretores
Direção: Ricardo Benet
Roteiro: Ricardo Benet
Fotografia: Martín Boege
Elenco: David Aarón Estrada, Mayahuel del Monte, Martín Palomares
Produção: Ricardo Benet
Descrição: Martín mora com a família num vilarejo miserável do México. Desde os sete anos, trabalha ao lado do padrasto com o qual vive em conflito, principalmente depois da morte de seu irmão menor num acidente. Ao completar 17 anos, sai à procura do pai na Cidade do México, onde sobrevive como pode. Ao receber notícias da família, regressa para casa e encontra a mãe enlouquecida pela tristeza e o abandono. Mata acidentalmente o padrasto, interna a mãe num hospital e Beto, seu outro irmão, num orfanato. Viaja então para Califórnia prometendo voltar um dia e ajudar a família. Beto, adulto, é o narrador que recorda os fatos.

Nuvens Carregadas (The Wayward Cloud - Tian Bian Yi Duo Yun)
País: França/Taiwan, 2005 (114 min)
Seção: Perspectiva Internacional
Direção: Tsai Ming-Liang
Roteiro: Tsai Ming-Liang
Fotografia: Pen-jung Liao
Elenco: Lee Kang-Sheng, Chen Shiang-Chyi, Lu Yi-Ching
Produção: Bruno Pésery
Descrição: Taiwan é atingida por uma seca terrível. As estações de televisão fazem recomendações à população para que economize água e beba suco de melancia. Mas, como é costume, as pessoas encontram as suas próprias soluções. Shiang-Chyi enche garrafas de água secretamente nas casas de banho públicas, enquanto Hsiao-Kang toma banho à noite nos reservatórios de água dos telhados. Eles vagueiam como nuvens, sem nunca se tocarem. A sobrevivência é difícil, mas a solidão é impossível de suportar. Shiang-Chyi acha uma melancia e, no mesmo dia, encontra Hsiao-Kang. Ela lembra-se de ter comprado um relógio dele quando ele trabalhava como vendedor de rua. Agora o rapaz é ator pornô, mas ela ainda não sabe. Ela não voltou a vê-lo e não faz idéia do que ele está fazendo perto do seu prédio. Apaixonam-se, são duas nuvens que se tocam

Nyócker! (The District! - Nyócker!)
País: Hungria, 2005 (85 min)
Seção: Competição Novos Diretores
Direção: Aron Gauder
Roteiro: László Jakab Orsós, Viktor Nagy, Damage
Fotografia: Kriztian Viktorin
Elenco: vozes de LL Junior, Andrea Roatis, Dorka Cryllus e László Szacsva
Produção: Erick Novák
Descrição: Animação com um distrito da capital húngara como cenário fantástico. Garotos de famílias e etnias rivais desenvolvem o louco projeto de viajar no tempo para encontrar campos de petróleo. Uma vez no passado, eles atraem mamutes para uma caverna, bem no lugar onde, em séculos futuros, nascerá a cidade de Budapeste. Quando voltam ao presente, lá está o seu poço de petróleo. A nova fonte de riqueza, porém, atrai a atenção dos americanos, colocando em risco toda a empreitada.